| (Acts 17:5) |
| Ζηλώσαντες |
| Zēlōsantes |
| having become envious |
| G2206 |
| V-APA-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| Ἰουδαῖοι |
| Ioudaioi |
| Jews |
| G2453 |
| Adj-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| προσλαβόμενοι |
| proslabomenoi |
| having taken to [them] |
| G4355 |
| V-APM-NMP |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀγοραίων |
| agoraiōn |
| market-loungers |
| G60 |
| Adj-GMP |
| ἄνδρας |
| andras |
| men |
| G435 |
| N-AMP |
| τινὰς |
| tinas |
| certain |
| G5100 |
| IPro-AMP |
| πονηροὺς |
| ponērous |
| wicked |
| G4190 |
| Adj-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὀχλοποιήσαντες |
| ochlopoiēsantes |
| having collected a crowd |
| G3792 |
| V-APA-NMP |
| ἐθορύβουν |
| ethoryboun |
| set in uproar |
| G2350 |
| V-IIA-3P |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| πόλιν |
| polin |
| city |
| G4172 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπιστάντες |
| epistantes |
| having assaulted |
| G2186 |
| V-APA-NMP |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| οἰκίᾳ |
| oikia |
| house |
| G3614 |
| N-DFS |
| Ἰάσονος |
| Iasonos |
| of Jason |
| G2394 |
| N-GMS |
| ἐζήτουν |
| ezētoun |
| they sought |
| G2212 |
| V-IIA-3P |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| προαγαγεῖν |
| proagagein |
| to bring out |
| G4254 |
| V-ANA |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| δῆμον |
| dēmon |
| people |
| G1218 |
| N-AMS |
| (Acts 18:14) |
| μέλλοντος |
| mellontos |
| being about |
| G3195 |
| V-PPA-GMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Παύλου |
| Paulou |
| Paul |
| G3972 |
| N-GMS |
| ἀνοίγειν |
| anoigein |
| to open |
| G455 |
| V-PNA |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| στόμα |
| stoma |
| [his] mouth |
| G4750 |
| N-ANS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Γαλλίων |
| Galliōn |
| Gallio |
| G1058 |
| N-NMS |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| Ἰουδαίους |
| Ioudaious |
| Jews |
| G2453 |
| Adj-AMP |
| Εἰ |
| Ei |
| If |
| G1487 |
| Conj |
| μὲν |
| men |
| indeed |
| G3303 |
| Conj |
| ἦν |
| ēn |
| it was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| ἀδίκημά |
| adikēma |
| unrighteousness |
| G92 |
| N-NNS |
| τι |
| ti |
| some |
| G5100 |
| IPro-NNS |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| ῥᾳδιούργημα |
| rhadiourgēma |
| crime |
| G4467 |
| N-NNS |
| πονηρόν |
| ponēron |
| wicked |
| G4190 |
| Adj-NNS |
| ὦ |
| ō |
| O |
| G5599 |
| I |
| Ἰουδαῖοι |
| Ioudaioi |
| Jews |
| G2453 |
| Adj-VMP |
| κατὰ |
| kata |
| according to |
| G2596 |
| Prep |
| λόγον |
| logon |
| reason |
| G3056 |
| N-AMS |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| ἀνεσχόμην |
| aneschomēn |
| I would have carried with |
| G430 |
| V-AIM-1S |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| (Acts 19:12) |
| ὥστε |
| hōste |
| so that |
| G5620 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| even |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπὶ |
| epi |
| to |
| G1909 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| those |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἀσθενοῦντας |
| asthenountas |
| ailing |
| G770 |
| V-PPA-AMP |
| ἀποφέρεσθαι |
| apopheresthai |
| were brought |
| G667 |
| V-PNM/P |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| χρωτὸς |
| chrōtos |
| skin |
| G5559 |
| N-GMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| σουδάρια |
| soudaria |
| hankerchiefs |
| G4676 |
| N-ANP |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| σιμικίνθια |
| simikinthia |
| aprons |
| G4612 |
| N-ANP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπαλλάσσεσθαι |
| apallassesthai |
| departed |
| G525 |
| V-PNM/P |
| ἀπ’ |
| ap’ |
| from |
| G575 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| νόσους |
| nosous |
| diseases |
| G3554 |
| N-AFP |
| τά |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| τε |
| te |
| and |
| G5037 |
| Conj |
| πνεύματα |
| pneumata |
| spirits |
| G4151 |
| N-ANP |
| τὰ |
| ta |
| - |
| G3588 |
| Art-ANP |
| πονηρὰ |
| ponēra |
| evil |
| G4190 |
| Adj-ANP |
| ἐκπορεύεσθαι |
| ekporeuesthai |
| departed |
| G1607 |
| V-PNM/P |
| (Acts 19:13) |
| Ἐπεχείρησαν |
| Epecheirēsan |
| attempted |
| G2021 |
| V-AIA-3P |
| δέ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τινες |
| tines |
| some of |
| G5100 |
| IPro-NMP |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| περιερχομένων |
| perierchomenōn |
| itinerant |
| G4022 |
| V-PPM/P-GMP |
| Ἰουδαίων |
| Ioudaiōn |
| Jews |
| G2453 |
| Adj-GMP |
| ἐξορκιστῶν |
| exorkistōn |
| exorcists |
| G1845 |
| N-GMP |
| ὀνομάζειν |
| onomazein |
| to invoke |
| G3687 |
| V-PNA |
| ἐπὶ |
| epi |
| over |
| G1909 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| those |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἔχοντας |
| echontas |
| having |
| G2192 |
| V-PPA-AMP |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| πνεύματα |
| pneumata |
| spirits |
| G4151 |
| N-ANP |
| τὰ |
| ta |
| - |
| G3588 |
| Art-ANP |
| πονηρὰ |
| ponēra |
| evil |
| G4190 |
| Adj-ANP |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ὄνομα |
| onoma |
| name |
| G3686 |
| N-ANS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-GMS |
| λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| Ὁρκίζω |
| Horkizō |
| We adjure |
| G3726 |
| V-PIA-1S |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| τὸν |
| ton |
| [by] |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Ἰησοῦν |
| Iēsoun |
| Jesus |
| G2424 |
| N-AMS |
| ὃν |
| hon |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-AMS |
| Παῦλος |
| Paulos |
| Paul |
| G3972 |
| N-NMS |
| κηρύσσει |
| kēryssei |
| proclaims |
| G2784 |
| V-PIA-3S |
| (Acts 19:15) |
| ἀποκριθὲν |
| apokrithen |
| answering |
| G611 |
| V-APP-NNS |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| πνεῦμα |
| pneuma |
| spirit |
| G4151 |
| N-NNS |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-NNS |
| πονηρὸν |
| ponēron |
| evil |
| G4190 |
| Adj-NNS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Τὸν |
| Ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| [μὲν] |
| men |
| even |
| G3303 |
| Conj |
| Ἰησοῦν |
| Iēsoun |
| Jesus |
| G2424 |
| N-AMS |
| γινώσκω |
| ginōskō |
| I know |
| G1097 |
| V-PIA-1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Παῦλον |
| Paulon |
| Paul |
| G3972 |
| N-AMS |
| ἐπίσταμαι |
| epistamai |
| I am acquainted with |
| G1987 |
| V-PIM/P-1S |
| ὑμεῖς |
| hymeis |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| τίνες |
| tines |
| who |
| G5101 |
| IPro-NMP |
| ἐστέ |
| este |
| are you |
| G1510 |
| V-PIA-2P |
| (Acts 19:16) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐφαλόμενος |
| ephalomenos |
| having lept |
| G2177 |
| V-APM-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἄνθρωπος |
| anthrōpos |
| man |
| G444 |
| N-NMS |
| ἐπ’ |
| ep’ |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ᾧ |
| hō |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-DMS |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| πνεῦμα |
| pneuma |
| spirit |
| G4151 |
| N-NNS |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-NNS |
| πονηρὸν |
| ponēron |
| evil |
| G4190 |
| Adj-NNS |
| κατακυριεύσας |
| katakyrieusas |
| having overpowered |
| G2634 |
| V-APA-NMS |
| ἀμφοτέρων |
| amphoterōn |
| them all |
| G297 |
| Adj-GMP |
| ἴσχυσεν |
| ischysen |
| prevailed |
| G2480 |
| V-AIA-3S |
| κατ’ |
| kat’ |
| against |
| G2596 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ὥστε |
| hōste |
| so that |
| G5620 |
| Conj |
| γυμνοὺς |
| gymnous |
| naked |
| G1131 |
| Adj-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τετραυματισμένους |
| tetraumatismenous |
| wounded |
| G5135 |
| V-RPM/P-AMP |
| ἐκφυγεῖν |
| ekphygein |
| they fled |
| G1628 |
| V-ANA |
| ἐκ |
| ek |
| out of |
| G1537 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| οἴκου |
| oikou |
| house |
| G3624 |
| N-GMS |
| ἐκείνου |
| ekeinou |
| that |
| G1565 |
| DPro-GMS |
| (Acts 25:18) |
| περὶ |
| peri |
| concerning |
| G4012 |
| Prep |
| οὗ |
| hou |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-GMS |
| σταθέντες |
| stathentes |
| having stood up |
| G2476 |
| V-APP-NMP |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| κατήγοροι |
| katēgoroi |
| accusers |
| G2725 |
| N-NMP |
| οὐδεμίαν |
| oudemian |
| no |
| G3762 |
| Adj-AFS |
| αἰτίαν |
| aitian |
| charge |
| G156 |
| N-AFS |
| ἔφερον |
| epheron |
| brought |
| G5342 |
| V-IIA-3P |
| ὧν |
| hōn |
| of which |
| G3739 |
| RelPro-GNP |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| ὑπενόουν |
| hypenooun |
| supposed |
| G5282 |
| V-IIA-1S |
| πονηρῶν |
| ponērōn |
| crimes |
| G4190 |
| Adj-GNP |
| (Acts 28:21) |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| εἶπαν |
| eipan |
| they said |
| G3004 |
| V-AIA-3P |
| Ἡμεῖς |
| Hēmeis |
| We |
| G1473 |
| PPro-N1P |
| οὔτε |
| oute |
| neither |
| G3777 |
| Conj |
| γράμματα |
| grammata |
| letters |
| G1121 |
| N-ANP |
| περὶ |
| peri |
| concerning |
| G4012 |
| Prep |
| σοῦ |
| sou |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ἐδεξάμεθα |
| edexametha |
| received |
| G1209 |
| V-AIM-1P |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Ἰουδαίας |
| Ioudaias |
| Judea |
| G2449 |
| N-GFS |
| οὔτε |
| oute |
| nor |
| G3777 |
| Conj |
| παραγενόμενός |
| paragenomenos |
| having arrived |
| G3854 |
| V-APM-NMS |
| τις |
| tis |
| any one |
| G5100 |
| IPro-NMS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀδελφῶν |
| adelphōn |
| brothers |
| G80 |
| N-GMP |
| ἀπήγγειλεν |
| apēngeilen |
| reported |
| G518 |
| V-AIA-3S |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| ἐλάλησέν |
| elalēsen |
| said |
| G2980 |
| V-AIA-3S |
| τι |
| ti |
| anything |
| G5100 |
| IPro-ANS |
| περὶ |
| peri |
| concerning |
| G4012 |
| Prep |
| σοῦ |
| sou |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| πονηρόν |
| ponēron |
| evil |
| G4190 |
| Adj-ANS |