(Acts 1:10) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ἀτενίζοντες |
atenizontes |
looking intently |
G816 |
V-PPA-NMP |
ἦσαν |
ēsan |
they were |
G1510 |
V-IIA-3P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
οὐρανὸν |
ouranon |
heaven |
G3772 |
N-AMS |
πορευομένου |
poreuomenou |
as was going |
G4198 |
V-PPM/P-GMS |
αὐτοῦ |
autou |
he |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἄνδρες |
andres |
men |
G435 |
N-NMP |
δύο |
dyo |
two |
G1417 |
Adj-NMP |
παρειστήκεισαν |
pareistēkeisan |
stood by |
G3936 |
V-LIA-3P |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DM3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἐσθήσεσι |
esthēsesi |
apparel |
G2066 |
N-DFP |
λευκαῖς |
leukais |
white |
G3022 |
Adj-DFP |
(Acts 1:11) |
οἳ |
hoi |
who |
G3739 |
RelPro-NMP |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
εἶπαν |
eipan |
said |
G3004 |
V-AIA-3P |
Ἄνδρες |
Andres |
Men |
G435 |
N-VMP |
Γαλιλαῖοι |
Galilaioi |
Galileans |
G1057 |
N-VMP |
τί |
ti |
why |
G5101 |
IPro-ANS |
ἑστήκατε |
hestēkate |
do you stand |
G2476 |
V-RIA-2P |
βλέποντες |
blepontes |
looking |
G991 |
V-PPA-NMP |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
οὐρανόν |
ouranon |
heaven |
G3772 |
N-AMS |
οὗτος |
houtos |
This |
G3778 |
DPro-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
ἀναλημφθεὶς |
analēmphtheis |
having been taken up |
G353 |
V-APP-NMS |
ἀφ’ |
aph’ |
from |
G575 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
οὐρανὸν |
ouranon |
heaven |
G3772 |
N-AMS |
οὕτως |
houtōs |
thus |
G3779 |
Adv |
ἐλεύσεται |
eleusetai |
will come |
G2064 |
V-FIM-3S |
ὃν |
hon |
in like |
G3739 |
RelPro-AMS |
τρόπον |
tropon |
manner |
G5158 |
N-AMS |
ἐθεάσασθε |
etheasasthe |
you beheld |
G2300 |
V-AIM-2P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
πορευόμενον |
poreuomenon |
going |
G4198 |
V-PPM/P-AMS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
οὐρανόν |
ouranon |
heaven |
G3772 |
N-AMS |
(Acts 1:25) |
λαβεῖν |
labein |
to take |
G2983 |
V-ANA |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
τόπον |
topon |
place |
G5117 |
N-AMS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
διακονίας |
diakonias |
ministry |
G1248 |
N-GFS |
ταύτης |
tautēs |
this |
G3778 |
DPro-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀποστολῆς |
apostolēs |
apostleship |
G651 |
N-GFS |
ἀφ’ |
aph’ |
from |
G575 |
Prep |
ἧς |
hēs |
which |
G3739 |
RelPro-GFS |
παρέβη |
parebē |
turned aside |
G3845 |
V-AIA-3S |
Ἰούδας |
Ioudas |
Judas |
G2455 |
N-NMS |
πορευθῆναι |
poreuthēnai |
to go |
G4198 |
V-ANP |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
his |
G3588 |
Art-AMS |
τόπον |
topon |
place |
G5117 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
ἴδιον |
idion |
own |
G2398 |
Adj-AMS |
(Acts 5:20) |
Πορεύεσθε |
Poreuesthe |
Go you |
G4198 |
V-PMM/P-2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
σταθέντες |
stathentes |
having stood |
G2476 |
V-APP-NMP |
λαλεῖτε |
laleite |
speak |
G2980 |
V-PMA-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ἱερῷ |
hierō |
temple |
G2411 |
N-DNS |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
λαῷ |
laō |
people |
G2992 |
N-DMS |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-ANP |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ῥήματα |
rhēmata |
words |
G4487 |
N-ANP |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
Ζωῆς |
Zōēs |
Life |
G2222 |
N-GFS |
ταύτης |
tautēs |
this |
G3778 |
DPro-GFS |
(Acts 5:41) |
Οἱ |
Hoi |
They |
G3588 |
Art-NMP |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Prtcl |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
ἐπορεύοντο |
eporeuonto |
departed |
G4198 |
V-IIM/P-3P |
χαίροντες |
chairontes |
rejoicing |
G5463 |
V-PPA-NMP |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
προσώπου |
prosōpou |
[the] presence |
G4383 |
N-GNS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
συνεδρίου |
synedriou |
Council |
G4892 |
N-GNS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
κατηξιώθησαν |
katēxiōthēsan |
they had been counted worthy |
G2661 |
V-AIP-3P |
ὑπὲρ |
hyper |
for |
G5228 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
Ὀνόματος |
Onomatos |
Name |
G3686 |
N-GNS |
ἀτιμασθῆναι |
atimasthēnai |
to suffer dishonor |
G818 |
V-ANP |
(Acts 8:26) |
Ἄγγελος |
Angelos |
an angel |
G32 |
N-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Κυρίου |
Kyriou |
of [the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
ἐλάλησεν |
elalēsen |
spoke |
G2980 |
V-AIA-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
Φίλιππον |
Philippon |
Philip |
G5376 |
N-AMS |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Ἀνάστηθι |
Anastēthi |
Rise up |
G450 |
V-AMA-2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πορεύου |
poreuou |
go |
G4198 |
V-PMM/P-2S |
κατὰ |
kata |
toward |
G2596 |
Prep |
μεσημβρίαν |
mesēmbrian |
[the] south |
G3314 |
N-AFS |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ὁδὸν |
hodon |
road |
G3598 |
N-AFS |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
καταβαίνουσαν |
katabainousan |
going down |
G2597 |
V-PPA-AFS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
Ἰερουσαλὴμ |
Ierousalēm |
Jerusalem |
G2419 |
N-GFS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Γάζαν |
Gazan |
Gaza |
G1048 |
N-AFS |
αὕτη |
hautē |
this |
G3778 |
DPro-NFS |
ἐστὶν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἔρημος |
erēmos |
[the] desert [road] |
G2048 |
Adj-NFS |
(Acts 8:27) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἀναστὰς |
anastas |
having risen up |
G450 |
V-APA-NMS |
ἐπορεύθη |
eporeuthē |
he went |
G4198 |
V-AIP-3S |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἰδοὺ |
idou |
Behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἀνὴρ |
anēr |
a man |
G435 |
N-NMS |
Αἰθίοψ |
Aithiops |
an Ethiopian |
G128 |
N-NMS |
εὐνοῦχος |
eunouchos |
a eunuch |
G2135 |
N-NMS |
δυνάστης |
dynastēs |
a potentate |
G1413 |
N-NMS |
Κανδάκης |
Kandakēs |
of Candace |
G2582 |
N-GFS |
βασιλίσσης |
basilissēs |
queen |
G938 |
N-GFS |
Αἰθιόπων |
Aithiopōn |
of [the] Ethiopians |
G128 |
N-GMP |
ὃς |
hos |
who |
G3739 |
RelPro-NMS |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
ἐπὶ |
epi |
over |
G1909 |
Prep |
πάσης |
pasēs |
all |
G3956 |
Adj-GFS |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
γάζης |
gazēs |
treasure |
G1047 |
N-GFS |
αὐτῆς |
autēs |
of her |
G846 |
PPro-GF3S |
ὃς |
hos |
who |
G3739 |
RelPro-NMS |
ἐληλύθει |
elēlythei |
had come |
G2064 |
V-LIA-3S |
προσκυνήσων |
proskynēsōn |
to worship |
G4352 |
V-FPA-NMS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Ἰερουσαλήμ* |
Ierousalēm |
Jesusalem |
G2419 |
N-AFS |
(Acts 8:36) |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐπορεύοντο |
eporeuonto |
they were going |
G4198 |
V-IIM/P-3P |
κατὰ |
kata |
along |
G2596 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ὁδόν |
hodon |
road |
G3598 |
N-AFS |
ἦλθον |
ēlthon |
they came |
G2064 |
V-AIA-3P |
ἐπί |
epi |
upon |
G1909 |
Prep |
τι |
ti |
some |
G5100 |
IPro-ANS |
ὕδωρ |
hydōr |
water |
G5204 |
N-ANS |
καί |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
φησιν |
phēsin |
says |
G5346 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
εὐνοῦχος |
eunouchos |
eunuch |
G2135 |
N-NMS |
Ἰδοὺ |
Idou |
Behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ὕδωρ |
hydōr |
water |
G5204 |
N-NNS |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-NNS |
κωλύει |
kōlyei |
prevents |
G2967 |
V-PIA-3S |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
βαπτισθῆναι |
baptisthēnai |
being baptized |
G907 |
V-ANP |
(Acts 8:39) |
ὅτε |
hote |
when |
G3753 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἀνέβησαν |
anebēsan |
they came up |
G305 |
V-AIA-3P |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
ὕδατος |
hydatos |
water |
G5204 |
N-GNS |
Πνεῦμα |
Pneuma |
[the] Spirit |
G4151 |
N-NNS |
Κυρίου |
Kyriou |
of [the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
ἥρπασεν |
hērpasen |
carried away |
G726 |
V-AIA-3S |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Φίλιππον |
Philippon |
Philip |
G5376 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
εἶδεν |
eiden |
saw |
G3708 |
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
οὐκέτι |
ouketi |
no longer |
G3765 |
Adv |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
εὐνοῦχος |
eunouchos |
eunuch |
G2135 |
N-NMS |
ἐπορεύετο |
eporeueto |
he went |
G4198 |
V-IIM/P-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ὁδὸν |
hodon |
way |
G3598 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
χαίρων |
chairōn |
rejoicing |
G5463 |
V-PPA-NMS |
(Acts 9:3) |
Ἐν |
En |
in |
G1722 |
Prep |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
πορεύεσθαι |
poreuesthai |
proceeding |
G4198 |
V-PNM/P |
ἐγένετο |
egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
αὐτὸν |
auton |
[as] he |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐγγίζειν |
engizein |
draws near |
G1448 |
V-PNA |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
Δαμασκῷ |
Damaskō |
to Damascus |
G1154 |
N-DFS |
ἐξαίφνης |
exaiphnēs |
suddenly |
G1810 |
Adv |
τε |
te |
also |
G5037 |
Conj |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
περιήστραψεν |
periēstrapsen |
flashed around |
G4015 |
V-AIA-3S |
φῶς |
phōs |
a light |
G5457 |
N-NNS |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
οὐρανοῦ |
ouranou |
heaven |
G3772 |
N-GMS |
(Acts 9:11) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
Κύριος |
Kyrios |
[the] Lord |
G2962 |
N-NMS |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτόν |
auton |
him [said] |
G846 |
PPro-AM3S |
Ἀναστὰς |
Anastas |
Having risen up |
G450 |
V-APA-NMS |
πορεύθητι |
poreuthēti |
go |
G4198 |
V-AMP-2S |
ἐπὶ |
epi |
into |
G1909 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ῥύμην |
rhymēn |
street |
G4505 |
N-AFS |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
καλουμένην |
kaloumenēn |
called |
G2564 |
V-PPM/P-AFS |
Εὐθεῖαν |
Eutheian |
Straight |
G2117 |
Adj-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ζήτησον |
zētēson |
seek |
G2212 |
V-AMA-2S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
οἰκίᾳ |
oikia |
[the] house |
G3614 |
N-DFS |
Ἰούδα |
Iouda |
of Judas |
G2455 |
N-GMS |
Σαῦλον |
Saulon |
Saul |
G4569 |
N-AMS |
ὀνόματι |
onomati |
named |
G3686 |
N-DNS |
Ταρσέα |
Tarsea |
of Tarsus |
G5018 |
N-AMS |
ἰδοὺ |
idou |
Behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
προσεύχεται |
proseuchetai |
he is praying |
G4336 |
V-PIM/P-3S |
(Acts 9:15) |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Κύριος |
Kyrios |
Lord |
G2962 |
N-NMS |
Πορεύου |
Poreuou |
Go |
G4198 |
V-PMM/P-2S |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
σκεῦος |
skeuos |
a vessel |
G4632 |
N-NNS |
ἐκλογῆς |
eklogēs |
of choice |
G1589 |
N-GFS |
ἐστίν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
μοι |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
οὗτος |
houtos |
this [man] |
G3778 |
DPro-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
βαστάσαι |
bastasai |
to carry |
G941 |
V-ANA |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ὄνομά |
onoma |
name |
G3686 |
N-ANS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἐνώπιον |
enōpion |
before |
G1799 |
Prep |
(τῶν) |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GNP |
ἐθνῶν |
ethnōn |
Gentiles |
G1484 |
N-GNP |
τε |
te |
and |
G5037 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
βασιλέων |
basileōn |
kings |
G935 |
N-GMP |
υἱῶν |
huiōn |
[the] children |
G5207 |
N-GMP |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
Ἰσραήλ |
Israēl |
of Israel |
G2474 |
N-GMS |
(Acts 9:31) |
Ἡ |
HĒ |
The |
G3588 |
Art-NFS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
οὖν |
oun |
then |
G3767 |
Conj |
ἐκκλησία |
ekklēsia |
churches |
G1577 |
N-NFS |
καθ’ |
kath’ |
throughout |
G2596 |
Prep |
ὅλης |
holēs |
all |
G3650 |
Adj-GFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Ἰουδαίας |
Ioudaias |
of Judea |
G2449 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Γαλιλαίας |
Galilaias |
Galilee |
G1056 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Σαμαρείας* |
Samareias |
Samaria |
G4540 |
N-GFS |
εἶχεν |
eichen |
had |
G2192 |
V-IIA-3S |
εἰρήνην |
eirēnēn |
peace |
G1515 |
N-AFS |
οἰκοδομουμένη |
oikodomoumenē |
being built up |
G3618 |
V-PPM/P-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πορευομένη |
poreuomenē |
going on |
G4198 |
V-PPM/P-NFS |
τῷ |
tō |
in the |
G3588 |
Art-DMS |
φόβῳ |
phobō |
fear |
G5401 |
N-DMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῇ |
tē |
in the |
G3588 |
Art-DFS |
παρακλήσει |
paraklēsei |
comfort |
G3874 |
N-DFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
Ἁγίου |
Hagiou |
Holy |
G40 |
Adj-GNS |
Πνεύματος |
Pneumatos |
Spirit |
G4151 |
N-GNS |
ἐπληθύνετο |
eplēthyneto |
they were multiplied |
G4129 |
V-IIM/P-3S |
(Acts 10:20) |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ἀναστὰς |
anastas |
having risen |
G450 |
V-APA-NMS |
κατάβηθι |
katabēthi |
go down |
G2597 |
V-AMA-2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πορεύου |
poreuou |
proceed |
G4198 |
V-PMM/P-2S |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DM3P |
μηδὲν |
mēden |
nothing |
G3367 |
Adj-ANS |
διακρινόμενος |
diakrinomenos |
doubting |
G1252 |
V-PPM-NMS |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ἀπέσταλκα |
apestalka |
have sent |
G649 |
V-RIA-1S |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
(Acts 12:17) |
κατασείσας |
kataseisas |
having made a sign |
G2678 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
τῇ |
tē |
with the |
G3588 |
Art-DFS |
χειρὶ |
cheiri |
hand |
G5495 |
N-DFS |
σιγᾶν |
sigan |
to be silent |
G4601 |
V-PNA |
διηγήσατο |
diēgēsato |
he related |
G1334 |
V-AIM-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
πῶς |
pōs |
how |
G4459 |
Adv |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Κύριος |
Kyrios |
Lord |
G2962 |
N-NMS |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐξήγαγεν |
exēgagen |
had brought |
G1806 |
V-AIA-3S |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
φυλακῆς |
phylakēs |
prison |
G5438 |
N-GFS |
εἶπέν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
Ἀπαγγείλατε |
Apangeilate |
Report |
G518 |
V-AMA-2P |
Ἰακώβῳ |
Iakōbō |
to James |
G2385 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοῖς |
tois |
to the |
G3588 |
Art-DMP |
ἀδελφοῖς |
adelphois |
brothers |
G80 |
N-DMP |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐξελθὼν |
exelthōn |
having gone out |
G1831 |
V-APA-NMS |
ἐπορεύθη |
eporeuthē |
he went |
G4198 |
V-AIP-3S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
ἕτερον |
heteron |
another |
G2087 |
Adj-AMS |
τόπον |
topon |
place |
G5117 |
N-AMS |
(Acts 14:16) |
ὃς |
hos |
who |
G3739 |
RelPro-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταῖς |
tais |
the |
G3588 |
Art-DFP |
παρῳχημέναις |
parōchēmenais |
past |
G3944 |
V-RPM/P-DFP |
γενεαῖς |
geneais |
generations |
G1074 |
N-DFP |
εἴασεν |
eiasen |
allowed |
G1439 |
V-AIA-3S |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-ANP |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἔθνη |
ethnē |
nations |
G1484 |
N-ANP |
πορεύεσθαι |
poreuesthai |
to go |
G4198 |
V-PNM/P |
ταῖς |
tais |
the |
G3588 |
Art-DFP |
ὁδοῖς |
hodois |
ways |
G3598 |
N-DFP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GN3P |
(Acts 16:7) |
ἐλθόντες |
elthontes |
having come |
G2064 |
V-APA-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
κατὰ |
kata |
down to |
G2596 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
Μυσίαν |
Mysian |
Mysia |
G3465 |
N-AFS |
ἐπείραζον |
epeirazon |
they attempted |
G3985 |
V-IIA-3P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
Βιθυνίαν |
Bithynian |
Bithynia |
G978 |
N-AFS |
πορευθῆναι |
poreuthēnai |
to go |
G4198 |
V-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
εἴασεν |
eiasen |
did allow |
G1439 |
V-AIA-3S |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
Πνεῦμα |
Pneuma |
Spirit |
G4151 |
N-NNS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
of Jesus |
G2424 |
N-GMS |
(Acts 16:16) |
Ἐγένετο |
Egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πορευομένων |
poreuomenōn |
going |
G4198 |
V-PPM/P-GMP |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
προσευχὴν |
proseuchēn |
[place of] prayer |
G4335 |
N-AFS |
παιδίσκην |
paidiskēn |
a girl |
G3814 |
N-AFS |
τινὰ |
tina |
certain |
G5100 |
IPro-AFS |
ἔχουσαν |
echousan |
having |
G2192 |
V-PPA-AFS |
πνεῦμα |
pneuma |
a spirit |
G4151 |
N-ANS |
Πύθωνα |
Pythōna |
of Python |
G4436 |
N-AMS |
ὑπαντῆσαι |
hypantēsai |
met |
G5221 |
V-ANA |
ἡμῖν |
hēmin |
us |
G1473 |
PPro-D1P |
ἥτις |
hētis |
who |
G3748 |
RelPro-NFS |
ἐργασίαν |
ergasian |
gain |
G2039 |
N-AFS |
πολλὴν |
pollēn |
much |
G4183 |
Adj-AFS |
παρεῖχεν |
pareichen |
brought |
G3930 |
V-IIA-3S |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
κυρίοις |
kyriois |
masters |
G2962 |
N-DMP |
αὐτῆς |
autēs |
of her |
G846 |
PPro-GF3S |
μαντευομένη |
manteuomenē |
by fortune-telling |
G3132 |
V-PPM/P-NFS |
(Acts 16:36) |
ἀπήγγειλεν |
apēngeilen |
reported |
G518 |
V-AIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
δεσμοφύλαξ |
desmophylax |
jailor |
G1200 |
N-NMS |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
λόγους |
logous |
words |
G3056 |
N-AMP |
τούτους |
toutous |
these |
G3778 |
DPro-AMP |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Παῦλον |
Paulon |
Paul |
G3972 |
N-AMS |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Ἀπέσταλκαν |
Apestalkan |
Have sent |
G649 |
V-RIA-3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
στρατηγοὶ |
stratēgoi |
captains |
G4755 |
N-NMP |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἀπολυθῆτε |
apolythēte |
you might be let go |
G630 |
V-ASP-2P |
νῦν |
nyn |
Now |
G3568 |
Adv |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
ἐξελθόντες |
exelthontes |
having gone out |
G1831 |
V-APA-NMP |
πορεύεσθε |
poreuesthe |
depart |
G4198 |
V-PMM/P-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
εἰρήνῃ |
eirēnē |
peace |
G1515 |
N-DFS |
(Acts 17:14) |
εὐθέως |
eutheōs |
immediately |
G2112 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τότε |
tote |
then |
G5119 |
Adv |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Παῦλον |
Paulon |
Paul |
G3972 |
N-AMS |
ἐξαπέστειλαν |
exapesteilan |
sent away |
G1821 |
V-AIA-3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἀδελφοὶ |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-NMP |
πορεύεσθαι |
poreuesthai |
to go |
G4198 |
V-PNM/P |
ἕως |
heōs |
as |
G2193 |
Prep |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
θάλασσαν |
thalassan |
sea |
G2281 |
N-AFS |
ὑπέμεινάν |
hypemeinan |
remained |
G5278 |
V-AIA-3P |
τε |
te |
both |
G5037 |
Conj |
ὅ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
τε |
te |
both |
G5037 |
Conj |
Σιλᾶς |
Silas |
Silas |
G4609 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Τιμόθεος |
Timotheos |
Timothy |
G5095 |
N-NMS |
ἐκεῖ |
ekei |
there |
G1563 |
Adv |