| (Matthew 1:18) |
| Τοῦ |
| Tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| δὲ |
| de |
| now |
| G1161 |
| Conj |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| of Jesus |
| G2424 |
| N-GMS |
| Χριστοῦ |
| Christou |
| Christ |
| G5547 |
| N-GMS |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| γένεσις |
| genesis |
| birth |
| G1078 |
| N-NFS |
| οὕτως |
| houtōs |
| thus |
| G3779 |
| Adv |
| ἦν |
| ēn |
| came about |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| μνηστευθείσης |
| mnēsteutheisēs |
| having been betrothed |
| G3423 |
| V-APP-GFS |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| μητρὸς |
| mētros |
| mother |
| G3384 |
| N-GFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Μαρίας |
| Marias |
| Mary |
| G3137 |
| N-GFS |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Ἰωσήφ |
| Iōsēph |
| to Joseph |
| G2501 |
| N-DMS |
| πρὶν |
| prin |
| before |
| G4250 |
| Adv |
| ἢ |
| ē |
| rather |
| G2228 |
| Conj |
| συνελθεῖν |
| synelthein |
| coming together |
| G4905 |
| V-ANA |
| αὐτοὺς |
| autous |
| of them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| εὑρέθη |
| heurethē |
| she was found |
| G2147 |
| V-AIP-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| γαστρὶ |
| gastri |
| womb |
| G1064 |
| N-DFS |
| ἔχουσα |
| echousa |
| holding |
| G2192 |
| V-PPA-NFS |
| ἐκ |
| ek |
| through |
| G1537 |
| Prep |
| πνεύματος |
| pneumatos |
| [the] Spirit |
| G4151 |
| N-GNS |
| ἁγίου |
| hagiou |
| Holy |
| G40 |
| Adj-GNS |
| (Matthew 26:34) |
| ἔφη |
| ephē |
| Said |
| G5346 |
| V-IIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| Ἀμὴν |
| Amēn |
| Truly |
| G281 |
| Heb |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| σοι |
| soi |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| during |
| G1722 |
| Prep |
| ταύτῃ |
| tautē |
| this |
| G3778 |
| DPro-DFS |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| νυκτὶ |
| nykti |
| night |
| G3571 |
| N-DFS |
| πρὶν |
| prin |
| before [the] |
| G4250 |
| Adv |
| ἀλέκτορα |
| alektora |
| rooster |
| G220 |
| N-AMS |
| φωνῆσαι |
| phōnēsai |
| crowing |
| G5455 |
| V-ANA |
| τρὶς |
| tris |
| three times |
| G5151 |
| Adv |
| ἀπαρνήσῃ |
| aparnēsē |
| you will deny |
| G533 |
| V-FIM-2S |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| (Matthew 26:75) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐμνήσθη |
| emnēsthē |
| remembered |
| G3403 |
| V-AIP-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πέτρος |
| Petros |
| Peter |
| G4074 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| ῥήματος |
| rhēmatos |
| word |
| G4487 |
| N-GNS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| of Jesus |
| G2424 |
| N-GMS |
| εἰρηκότος |
| eirēkotos |
| having said |
| G2046 |
| V-RPA-GMS |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Πρὶν |
| Prin |
| Before [the] |
| G4250 |
| Adv |
| ἀλέκτορα |
| alektora |
| rooster |
| G220 |
| N-AMS |
| φωνῆσαι |
| phōnēsai |
| crowing |
| G5455 |
| V-ANA |
| τρὶς |
| tris |
| three times |
| G5151 |
| Adv |
| ἀπαρνήσῃ |
| aparnēsē |
| you will deny |
| G533 |
| V-FIM-2S |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐξελθὼν |
| exelthōn |
| having gone |
| G1831 |
| V-APA-NMS |
| ἔξω |
| exō |
| out |
| G1854 |
| Adv |
| ἔκλαυσεν |
| eklausen |
| he wept |
| G2799 |
| V-AIA-3S |
| πικρῶς |
| pikrōs |
| bitterly |
| G4090 |
| Adv |
| (Mark 14:30) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| λέγει |
| legei |
| says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| Ἀμὴν |
| Amēn |
| Truly |
| G281 |
| Heb |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| σοι |
| soi |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| σὺ |
| sy |
| yourself |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| σήμερον |
| sēmeron |
| today |
| G4594 |
| Adv |
| ταύτῃ |
| tautē |
| this |
| G3778 |
| DPro-DFS |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| νυκτὶ |
| nykti |
| night |
| G3571 |
| N-DFS |
| πρὶν |
| prin |
| before |
| G4250 |
| Adv |
| ἢ |
| ē |
| that |
| G2228 |
| Conj |
| δὶς |
| dis |
| twice |
| G1364 |
| Adv |
| ἀλέκτορα |
| alektora |
| [the] rooster |
| G220 |
| N-AMS |
| φωνῆσαι |
| phōnēsai |
| crows |
| G5455 |
| V-ANA |
| τρίς |
| tris |
| three times |
| G5151 |
| Adv |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| ἀπαρνήσῃ |
| aparnēsē |
| you will deny |
| G533 |
| V-FIM-2S |
| (Mark 14:72) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εὐθὺς |
| euthys |
| immediately |
| G2112 |
| Adv |
| ἐκ |
| ek |
| for |
| G1537 |
| Prep |
| δευτέρου |
| deuterou |
| the second time |
| G1208 |
| Adj-GNS |
| ἀλέκτωρ |
| alektōr |
| a rooster |
| G220 |
| N-NMS |
| ἐφώνησεν |
| ephōnēsen |
| crowed |
| G5455 |
| V-AIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἀνεμνήσθη |
| anemnēsthē |
| remembered |
| G363 |
| V-AIP-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πέτρος |
| Petros |
| Peter |
| G4074 |
| N-NMS |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ῥῆμα |
| rhēma |
| word |
| G4487 |
| N-ANS |
| ὡς |
| hōs |
| that |
| G5613 |
| Adv |
| εἶπεν |
| eipen |
| had said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Πρὶν |
| Prin |
| Before |
| G4250 |
| Adv |
| ἀλέκτορα |
| alektora |
| [the] rooster |
| G220 |
| N-AMS |
| δὶς ⇔ |
| dis |
| twice |
| G1364 |
| Adv |
| φωνῆσαι |
| phōnēsai |
| crows |
| G5455 |
| V-ANA |
| τρίς |
| tris |
| three times |
| G5151 |
| Adv |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| ἀπαρνήσῃ |
| aparnēsē |
| you will deny |
| G533 |
| V-FIM-2S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπιβαλὼν |
| epibalōn |
| having broken down |
| G1911 |
| V-APA-NMS |
| ἔκλαιεν |
| eklaien |
| he wept |
| G2799 |
| V-IIA-3S |
| (Luke 2:26) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἦν |
| ēn |
| it was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| κεχρηματισμένον |
| kechrēmatismenon |
| divinely revealed |
| G5537 |
| V-RPM/P-NNS |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| Πνεύματος |
| Pneumatos |
| Spirit |
| G4151 |
| N-GNS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| Ἁγίου |
| Hagiou |
| Holy |
| G40 |
| Adj-GNS |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἰδεῖν |
| idein |
| to see |
| G3708 |
| V-ANA |
| θάνατον |
| thanaton |
| death |
| G2288 |
| N-AMS |
| πρὶν |
| prin |
| before |
| G4250 |
| Adv |
| ἢ |
| ē |
| that |
| G2228 |
| Conj |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| ἴδῃ |
| idē |
| he should see |
| G3708 |
| V-ASA-3S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Χριστὸν |
| Christon |
| Christ |
| G5547 |
| N-AMS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| of [the] Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| (Luke 22:61) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| στραφεὶς |
| strapheis |
| having turned |
| G4762 |
| V-APP-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Κύριος |
| Kyrios |
| Lord |
| G2962 |
| N-NMS |
| ἐνέβλεψεν |
| eneblepsen |
| looked at |
| G1689 |
| V-AIA-3S |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Πέτρῳ |
| Petrō |
| Peter |
| G4074 |
| N-DMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὑπεμνήσθη |
| hypemnēsthē |
| remembered |
| G5279 |
| V-AIP-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πέτρος |
| Petros |
| Peter |
| G4074 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| λόγου |
| logou |
| word |
| G3056 |
| N-GMS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| ὡς |
| hōs |
| how |
| G5613 |
| Adv |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Πρὶν |
| Prin |
| Before |
| G4250 |
| Adv |
| ἀλέκτορα |
| alektora |
| [the] rooster |
| G220 |
| N-AMS |
| φωνῆσαι |
| phōnēsai |
| crows |
| G5455 |
| V-ANA |
| σήμερον |
| sēmeron |
| today |
| G4594 |
| Adv |
| ἀπαρνήσῃ |
| aparnēsē |
| you will deny |
| G533 |
| V-FIM-2S |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| τρίς |
| tris |
| three times |
| G5151 |
| Adv |
| (John 4:49) |
| λέγει |
| legei |
| Says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| βασιλικός |
| basilikos |
| royal official |
| G937 |
| Adj-NMS |
| Κύριε |
| Kyrie |
| Sir |
| G2962 |
| N-VMS |
| κατάβηθι |
| katabēthi |
| come down |
| G2597 |
| V-AMA-2S |
| πρὶν |
| prin |
| before |
| G4250 |
| Adv |
| ἀποθανεῖν |
| apothanein |
| dies |
| G599 |
| V-ANA |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| παιδίον |
| paidion |
| child |
| G3813 |
| N-ANS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| (John 8:58) |
| εἶπεν |
| eipen |
| Said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| Ἀμὴν |
| Amēn |
| Truly |
| G281 |
| Heb |
| ἀμὴν |
| amēn |
| truly |
| G281 |
| Heb |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| πρὶν |
| prin |
| Before |
| G4250 |
| Adv |
| Ἀβραὰμ |
| Abraam |
| Abraham |
| G11 |
| N-AMS |
| γενέσθαι |
| genesthai |
| was |
| G1096 |
| V-ANM |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| εἰμί |
| eimi |
| am |
| G1510 |
| V-PIA-1S |
| (John 14:29) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| νῦν |
| nyn |
| now |
| G3568 |
| Adv |
| εἴρηκα |
| eirēka |
| I have told |
| G2046 |
| V-RIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| πρὶν |
| prin |
| before |
| G4250 |
| Adv |
| γενέσθαι |
| genesthai |
| it comes to pass |
| G1096 |
| V-ANM |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| ὅταν |
| hotan |
| when |
| G3752 |
| Conj |
| γένηται |
| genētai |
| it shall have come to pass |
| G1096 |
| V-ASM-3S |
| πιστεύσητε |
| pisteusēte |
| you might believe |
| G4100 |
| V-ASA-2P |
| (Acts 2:20) |
| ὁ |
| ho |
| The |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἥλιος |
| hēlios |
| sun |
| G2246 |
| N-NMS |
| μεταστραφήσεται |
| metastraphēsetai |
| will be turned |
| G3344 |
| V-FIP-3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| σκότος |
| skotos |
| darkness |
| G4655 |
| N-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| σελήνη |
| selēnē |
| moon |
| G4582 |
| N-NFS |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| αἷμα |
| haima |
| blood |
| G129 |
| N-ANS |
| πρὶν |
| prin |
| before |
| G4250 |
| Adv |
| ‹ἢ› |
| ē |
| rather |
| G2228 |
| Conj |
| ἐλθεῖν |
| elthein |
| coming |
| G2064 |
| V-ANA |
| ἡμέραν |
| hēmeran |
| [the] day |
| G2250 |
| N-AFS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| of [the] Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| μεγάλην |
| megalēn |
| great |
| G3173 |
| Adj-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπιφανῆ |
| epiphanē |
| glorious |
| G2016 |
| Adj-AFS |
| (Acts 7:2) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| ἔφη |
| ephē |
| he said |
| G5346 |
| V-IIA-3S |
| Ἄνδρες |
| Andres |
| Men |
| G435 |
| N-VMP |
| ἀδελφοὶ |
| adelphoi |
| brothers |
| G80 |
| N-VMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πατέρες |
| pateres |
| fathers |
| G3962 |
| N-VMP |
| ἀκούσατε |
| akousate |
| listen |
| G191 |
| V-AMA-2P |
| Ὁ |
| HO |
| The |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Θεὸς |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| δόξης |
| doxēs |
| of glory |
| G1391 |
| N-GFS |
| ὤφθη |
| ōphthē |
| appeared |
| G3708 |
| V-AIP-3S |
| τῷ |
| tō |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| πατρὶ |
| patri |
| father |
| G3962 |
| N-DMS |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| Ἀβραὰμ |
| Abraam |
| Abraham |
| G11 |
| N-DMS |
| ὄντι |
| onti |
| being |
| G1510 |
| V-PPA-DMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| Μεσοποταμίᾳ |
| Mesopotamia |
| Mesopotamia |
| G3318 |
| N-DFS |
| πρὶν |
| prin |
| before |
| G4250 |
| Adv |
| ἢ |
| ē |
| rather |
| G2228 |
| Conj |
| κατοικῆσαι |
| katoikēsai |
| dwelling |
| G2730 |
| V-ANA |
| αὐτὸν |
| auton |
| his |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| Χαρράν |
| Charran |
| Haran |
| G5488 |
| N-DFS |
| (Acts 25:16) |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| οὓς |
| hous |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-AMP |
| ἀπεκρίθην |
| apekrithēn |
| I answered |
| G611 |
| V-AIP-1S |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔστιν |
| estin |
| It is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ἔθος |
| ethos |
| [the] custom |
| G1485 |
| N-NNS |
| Ῥωμαίοις |
| Rhōmaiois |
| with Romans |
| G4514 |
| Adj-DMP |
| χαρίζεσθαί |
| charizesthai |
| to give up |
| G5483 |
| V-PNM/P |
| τινα |
| tina |
| any |
| G5100 |
| IPro-AMS |
| ἄνθρωπον |
| anthrōpon |
| man |
| G444 |
| N-AMS |
| πρὶν |
| prin |
| before |
| G4250 |
| Adv |
| ἢ |
| ē |
| that |
| G2228 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| κατηγορούμενος |
| katēgoroumenos |
| being accused |
| G2723 |
| V-PPM/P-NMS |
| κατὰ |
| kata |
| to |
| G2596 |
| Prep |
| πρόσωπον |
| prosōpon |
| face |
| G4383 |
| N-ANS |
| ἔχοι |
| echoi |
| may have |
| G2192 |
| V-POA-3S |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| κατηγόρους |
| katēgorous |
| accusers |
| G2725 |
| N-AMP |
| τόπον |
| topon |
| [the] opportunity |
| G5117 |
| N-AMS |
| τε |
| te |
| and |
| G5037 |
| Conj |
| ἀπολογίας |
| apologias |
| of defense |
| G627 |
| N-GFS |
| λάβοι |
| laboi |
| he may have |
| G2983 |
| V-AOA-3S |
| περὶ |
| peri |
| concerning |
| G4012 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| ἐγκλήματος |
| enklēmatos |
| accusation |
| G1462 |
| N-GNS |