| (Matthew 7:15) |
| Προσέχετε |
| Prosechete |
| But beware |
| G4337 |
| V-PMA-2P |
| ἀπὸ |
| apo |
| of |
| G575 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ψευδοπροφητῶν |
| pseudoprophētōn |
| false prophets |
| G5578 |
| N-GMP |
| οἵτινες |
| hoitines |
| who |
| G3748 |
| RelPro-NMP |
| ἔρχονται |
| erchontai |
| come |
| G2064 |
| V-PIM/P-3P |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ἐνδύμασιν |
| endymasin |
| clothing |
| G1742 |
| N-DNP |
| προβάτων |
| probatōn |
| of sheep |
| G4263 |
| N-GNP |
| ἔσωθεν |
| esōthen |
| inwardly |
| G2081 |
| Adv |
| δέ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| εἰσιν |
| eisin |
| they are |
| G1510 |
| V-PIA-3P |
| λύκοι |
| lykoi |
| wolves |
| G3074 |
| N-NMP |
| ἅρπαγες |
| harpages |
| ravenous |
| G727 |
| Adj-NMP |
| (Matthew 9:36) |
| Ἰδὼν |
| Idōn |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ὄχλους |
| ochlous |
| crowds |
| G3793 |
| N-AMP |
| ἐσπλαγχνίσθη |
| esplanchnisthē |
| he was moved with compassion |
| G4697 |
| V-AIP-3S |
| περὶ |
| peri |
| for |
| G4012 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ὅτι |
| hoti |
| because |
| G3754 |
| Conj |
| ἦσαν |
| ēsan |
| they were |
| G1510 |
| V-IIA-3P |
| ἐσκυλμένοι |
| eskylmenoi |
| wearied |
| G4660 |
| V-RPM/P-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐρριμμένοι |
| errimmenoi |
| cast away |
| G4496 |
| V-RPM/P-NMP |
| ὡσεὶ |
| hōsei |
| as |
| G5616 |
| Adv |
| πρόβατα |
| probata |
| sheep |
| G4263 |
| N-NNP |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἔχοντα |
| echonta |
| having |
| G2192 |
| V-PPA-NNP |
| ποιμένα |
| poimena |
| a shepherd |
| G4166 |
| N-AMS |
| (Matthew 10:6) |
| πορεύεσθε |
| poreuesthe |
| go |
| G4198 |
| V-PMM/P-2P |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| μᾶλλον |
| mallon |
| rather |
| G3123 |
| Adv |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| τὰ |
| ta |
| those |
| G3588 |
| Art-ANP |
| πρόβατα |
| probata |
| sheep |
| G4263 |
| N-ANP |
| τὰ |
| ta |
| - |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ἀπολωλότα |
| apolōlota |
| being lost |
| G622 |
| V-RPA-ANP |
| οἴκου |
| oikou |
| of [the] house |
| G3624 |
| N-GMS |
| Ἰσραήλ |
| Israēl |
| of Israel |
| G2474 |
| N-GMS |
| (Matthew 10:16) |
| Ἰδοὺ |
| Idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| ἀποστέλλω |
| apostellō |
| send forth |
| G649 |
| V-PIA-1S |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| πρόβατα |
| probata |
| sheep |
| G4263 |
| N-ANP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| μέσῳ |
| mesō |
| [the] midst |
| G3319 |
| Adj-DNS |
| λύκων |
| lykōn |
| of wolves |
| G3074 |
| N-GMP |
| γίνεσθε |
| ginesthe |
| be you |
| G1096 |
| V-PMM/P-2P |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| φρόνιμοι |
| phronimoi |
| shrewd |
| G5429 |
| Adj-NMP |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ὄφεις |
| opheis |
| serpents |
| G3789 |
| N-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀκέραιοι |
| akeraioi |
| innocent |
| G185 |
| Adj-NMP |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| αἱ |
| hai |
| the |
| G3588 |
| Art-NFP |
| περιστεραί |
| peristerai |
| doves |
| G4058 |
| N-NFP |
| (Matthew 12:11) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Τίς |
| Tis |
| What |
| G5101 |
| IPro-NMS |
| ἔσται |
| estai |
| will there be |
| G1510 |
| V-FIM-3S |
| ἐξ |
| ex |
| among |
| G1537 |
| Prep |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ἄνθρωπος |
| anthrōpos |
| man |
| G444 |
| N-NMS |
| ὃς |
| hos |
| who |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| ἕξει |
| hexei |
| will have |
| G2192 |
| V-FIA-3S |
| πρόβατον |
| probaton |
| sheep |
| G4263 |
| N-ANS |
| ἕν |
| hen |
| one |
| G1520 |
| Adj-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| ἐμπέσῃ |
| empesē |
| falls |
| G1706 |
| V-ASA-3S |
| τοῦτο |
| touto |
| it |
| G3778 |
| DPro-NNS |
| τοῖς |
| tois |
| on the |
| G3588 |
| Art-DNP |
| σάββασιν |
| sabbasin |
| Sabbath |
| G4521 |
| N-DNP |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| βόθυνον |
| bothynon |
| a pit |
| G999 |
| N-AMS |
| οὐχὶ |
| ouchi |
| not |
| G3780 |
| IntPrtcl |
| κρατήσει |
| kratēsei |
| will he take hold of |
| G2902 |
| V-FIA-3S |
| αὐτὸ |
| auto |
| it |
| G846 |
| PPro-AN3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐγερεῖ |
| egerei |
| will raise [it] up |
| G1453 |
| V-FIA-3S |
| (Matthew 12:12) |
| πόσῳ |
| posō |
| How much |
| G4214 |
| IPro-DNS |
| οὖν |
| oun |
| then |
| G3767 |
| Conj |
| διαφέρει |
| diapherei |
| is more valuable |
| G1308 |
| V-PIA-3S |
| ἄνθρωπος |
| anthrōpos |
| a man |
| G444 |
| N-NMS |
| προβάτου |
| probatou |
| than a sheep |
| G4263 |
| N-GNS |
| ὥστε |
| hōste |
| Therefore |
| G5620 |
| Conj |
| ἔξεστιν |
| exestin |
| it is lawful |
| G1832 |
| V-PIA-3S |
| τοῖς |
| tois |
| on the |
| G3588 |
| Art-DNP |
| σάββασιν |
| sabbasin |
| Sabbath |
| G4521 |
| N-DNP |
| καλῶς |
| kalōs |
| good |
| G2573 |
| Adv |
| ποιεῖν |
| poiein |
| to do |
| G4160 |
| V-PNA |
| (Matthew 15:24) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἀποκριθεὶς |
| apokritheis |
| answering |
| G611 |
| V-APP-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Οὐκ |
| Ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἀπεστάλην |
| apestalēn |
| I was sent |
| G649 |
| V-AIP-1S |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| πρόβατα |
| probata |
| sheep |
| G4263 |
| N-ANP |
| τὰ |
| ta |
| - |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ἀπολωλότα |
| apolōlota |
| being lost |
| G622 |
| V-RPA-ANP |
| οἴκου |
| oikou |
| of [the] house |
| G3624 |
| N-GMS |
| Ἰσραήλ |
| Israēl |
| of Israel |
| G2474 |
| N-GMS |
| (Matthew 18:12) |
| Τί |
| Ti |
| What |
| G5101 |
| IPro-NNS |
| ὑμῖν |
| hymin |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| δοκεῖ |
| dokei |
| do think |
| G1380 |
| V-PIA-3S |
| ἐὰν |
| ean |
| If |
| G1437 |
| Conj |
| γένηταί |
| genētai |
| there should be |
| G1096 |
| V-ASM-3S |
| τινι |
| tini |
| to any |
| G5100 |
| IPro-DMS |
| ἀνθρώπῳ |
| anthrōpō |
| man |
| G444 |
| N-DMS |
| ἑκατὸν |
| hekaton |
| a hundred |
| G1540 |
| Adj-NNP |
| πρόβατα |
| probata |
| sheep |
| G4263 |
| N-NNP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πλανηθῇ |
| planēthē |
| has gone astray |
| G4105 |
| V-ASP-3S |
| ἓν |
| hen |
| one |
| G1520 |
| Adj-NNS |
| ἐξ |
| ex |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GN3P |
| οὐχὶ |
| ouchi |
| not |
| G3780 |
| IntPrtcl |
| ἀφήσει |
| aphēsei |
| will he leave |
| G863 |
| V-FIA-3S |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ἐνενήκοντα |
| enenēkonta |
| ninety |
| G1768 |
| Adj-ANP |
| ἐννέα |
| ennea |
| nine |
| G1767 |
| Adj-ANP |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ὄρη |
| orē |
| mountains |
| G3735 |
| N-ANP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πορευθεὶς |
| poreutheis |
| having gone |
| G4198 |
| V-APP-NMS |
| ζητεῖ |
| zētei |
| seek |
| G2212 |
| V-PIA-3S |
| τὸ |
| to |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-ANS |
| πλανώμενον |
| planōmenon |
| going astray |
| G4105 |
| V-PPM/P-ANS |
| (Matthew 25:32) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| συναχθήσονται |
| synachthēsontai |
| will be gathered |
| G4863 |
| V-FIP-3P |
| ἔμπροσθεν |
| emprosthen |
| before |
| G1715 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| πάντα |
| panta |
| all |
| G3956 |
| Adj-NNP |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-NNP |
| ἔθνη |
| ethnē |
| nations |
| G1484 |
| N-NNP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀφορίσει |
| aphorisei |
| he will separate |
| G873 |
| V-FIA-3S |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| ἀπ’ |
| ap’ |
| from |
| G575 |
| Prep |
| ἀλλήλων |
| allēlōn |
| one another |
| G240 |
| RecPro-GMP |
| ὥσπερ |
| hōsper |
| as |
| G5618 |
| Adv |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ποιμὴν |
| poimēn |
| shepherd |
| G4166 |
| N-NMS |
| ἀφορίζει |
| aphorizei |
| separates |
| G873 |
| V-PIA-3S |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| πρόβατα |
| probata |
| sheep |
| G4263 |
| N-ANP |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἐρίφων |
| eriphōn |
| goats |
| G2056 |
| N-GMP |
| (Matthew 25:33) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| στήσει |
| stēsei |
| he will set |
| G2476 |
| V-FIA-3S |
| τὰ |
| ta |
| - |
| G3588 |
| Art-ANP |
| μὲν |
| men |
| indeed |
| G3303 |
| Conj |
| πρόβατα |
| probata |
| [the] sheep |
| G4263 |
| N-ANP |
| ἐκ |
| ek |
| on |
| G1537 |
| Prep |
| δεξιῶν |
| dexiōn |
| [the] right hand |
| G1188 |
| Adj-GNP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| τὰ |
| ta |
| - |
| G3588 |
| Art-ANP |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| ἐρίφια |
| eriphia |
| [the] goats |
| G2055 |
| N-ANP |
| ἐξ |
| ex |
| on |
| G1537 |
| Prep |
| εὐωνύμων |
| euōnymōn |
| [his] left |
| G2176 |
| Adj-GNP |
| (Matthew 26:31) |
| Τότε |
| Tote |
| Then |
| G5119 |
| Adv |
| λέγει |
| legei |
| says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| Πάντες |
| Pantes |
| All |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| ὑμεῖς |
| hymeis |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| σκανδαλισθήσεσθε |
| skandalisthēsesthe |
| will fall away |
| G4624 |
| V-FIP-2P |
| ἐν |
| en |
| because of |
| G1722 |
| Prep |
| ἐμοὶ |
| emoi |
| me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| ἐν |
| en |
| during |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| νυκτὶ |
| nykti |
| night |
| G3571 |
| N-DFS |
| ταύτῃ |
| tautē |
| this |
| G3778 |
| DPro-DFS |
| γέγραπται |
| gegraptai |
| it has been written |
| G1125 |
| V-RIM/P-3S |
| γάρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| Πατάξω |
| Pataxō |
| I will strike |
| G3960 |
| V-FIA-1S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ποιμένα |
| poimena |
| shepherd |
| G4166 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| διασκορπισθήσονται |
| diaskorpisthēsontai |
| will be scattered |
| G1287 |
| V-FIP-3P |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-NNP |
| πρόβατα |
| probata |
| sheep |
| G4263 |
| N-NNP |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ποίμνης |
| poimnēs |
| flock |
| G4167 |
| N-GFS |
| (Mark 6:34) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐξελθὼν |
| exelthōn |
| having gone out |
| G1831 |
| V-APA-NMS |
| εἶδεν |
| eiden |
| he saw |
| G3708 |
| V-AIA-3S |
| πολὺν |
| polyn |
| great |
| G4183 |
| Adj-AMS |
| ὄχλον |
| ochlon |
| crowd |
| G3793 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐσπλαγχνίσθη |
| esplanchnisthē |
| was moved with compassion |
| G4697 |
| V-AIP-3S |
| ἐπ’ |
| ep’ |
| toward |
| G1909 |
| Prep |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| ὅτι |
| hoti |
| because |
| G3754 |
| Conj |
| ἦσαν |
| ēsan |
| they were |
| G1510 |
| V-IIA-3P |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| πρόβατα |
| probata |
| sheep |
| G4263 |
| N-NNP |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἔχοντα |
| echonta |
| having |
| G2192 |
| V-PPA-NNP |
| ποιμένα |
| poimena |
| a shepherd |
| G4166 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἤρξατο |
| ērxato |
| he began |
| G756 |
| V-AIM-3S |
| διδάσκειν |
| didaskein |
| to teach |
| G1321 |
| V-PNA |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| πολλά |
| polla |
| many things |
| G4183 |
| Adj-ANP |
| (Mark 14:27) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| λέγει |
| legei |
| says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Πάντες |
| Pantes |
| All |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| σκανδαλισθήσεσθε |
| skandalisthēsesthe |
| you will fall away |
| G4624 |
| V-FIP-2P |
| ⧼ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ἐμοὶ |
| emoi |
| me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| ἐν |
| en |
| on |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| νυκτὶ |
| nykti |
| night |
| G3571 |
| N-DFS |
| ταύτῃ⧽ |
| tautē |
| this |
| G3778 |
| DPro-DFS |
| ὅτι |
| hoti |
| for |
| G3754 |
| Conj |
| γέγραπται |
| gegraptai |
| it has been written |
| G1125 |
| V-RIM/P-3S |
| Πατάξω |
| Pataxō |
| I will strike |
| G3960 |
| V-FIA-1S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ποιμένα |
| poimena |
| shepherd |
| G4166 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-NNP |
| πρόβατα |
| probata |
| sheep |
| G4263 |
| N-NNP |
| διασκορπισθήσονται |
| diaskorpisthēsontai |
| will be scattered |
| G1287 |
| V-FIP-3P |
| (Luke 15:4) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπολέσας |
| apolesas |
| having lost |
| G622 |
| V-APA-NMS |
| ἐξ |
| ex |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GN3P |
| ἓν |
| hen |
| one |
| G1520 |
| Adj-ANS |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| καταλείπει |
| kataleipei |
| leaves |
| G2641 |
| V-PIA-3S |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ἐνενήκοντα |
| enenēkonta |
| ninety |
| G1768 |
| Adj-ANP |
| ἐννέα |
| ennea |
| nine |
| G1767 |
| Adj-ANP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἐρήμῳ |
| erēmō |
| wilderness |
| G2048 |
| Adj-DFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πορεύεται |
| poreuetai |
| goes |
| G4198 |
| V-PIM/P-3S |
| ἐπὶ |
| epi |
| after |
| G1909 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ἀπολωλὸς |
| apolōlos |
| having been lost |
| G622 |
| V-RPA-ANS |
| ἕως |
| heōs |
| until |
| G2193 |
| Conj |
| εὕρῃ |
| heurē |
| he finds |
| G2147 |
| V-ASA-3S |
| αὐτό |
| auto |
| it |
| G846 |
| PPro-AN3S |
| Τίς |
| Tis |
| What |
| G5101 |
| IPro-NMS |
| ἄνθρωπος |
| anthrōpos |
| man |
| G444 |
| N-NMS |
| ἐξ |
| ex |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ἔχων |
| echōn |
| having |
| G2192 |
| V-PPA-NMS |
| ἑκατὸν |
| hekaton |
| a hundred |
| G1540 |
| Adj-ANP |
| πρόβατα |
| probata |
| sheep |
| G4263 |
| N-ANP |
| (Luke 15:6) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐλθὼν |
| elthōn |
| having come |
| G2064 |
| V-APA-NMS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| οἶκον |
| oikon |
| house |
| G3624 |
| N-AMS |
| συνκαλεῖ |
| synkalei |
| he calls together |
| G4779 |
| V-PIA-3S |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| φίλους |
| philous |
| friends |
| G5384 |
| Adj-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| γείτονας |
| geitonas |
| neighbors |
| G1069 |
| N-AMP |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Συνχάρητέ |
| Syncharēte |
| Rejoice with |
| G4796 |
| V-AMP-2P |
| μοι |
| moi |
| me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| ὅτι |
| hoti |
| for |
| G3754 |
| Conj |
| εὗρον |
| heuron |
| I have found |
| G2147 |
| V-AIA-1S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| πρόβατόν |
| probaton |
| sheep |
| G4263 |
| N-ANS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| τὸ |
| to |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ἀπολωλός |
| apolōlos |
| having been lost |
| G622 |
| V-RPA-ANS |
| (John 2:14) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εὗρεν |
| heuren |
| he found |
| G2147 |
| V-AIA-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| ἱερῷ |
| hierō |
| temple |
| G2411 |
| N-DNS |
| τοὺς |
| tous |
| those |
| G3588 |
| Art-AMP |
| πωλοῦντας |
| pōlountas |
| selling |
| G4453 |
| V-PPA-AMP |
| βόας |
| boas |
| oxen |
| G1016 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πρόβατα |
| probata |
| sheep |
| G4263 |
| N-ANP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| περιστερὰς |
| peristeras |
| doves |
| G4058 |
| N-AFP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| κερματιστὰς |
| kermatistas |
| money-changers |
| G2773 |
| N-AMP |
| καθημένους |
| kathēmenous |
| sitting |
| G2521 |
| V-PPM/P-AMP |
| (John 2:15) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ποιήσας |
| poiēsas |
| having made |
| G4160 |
| V-APA-NMS |
| φραγέλλιον |
| phragellion |
| a whip |
| G5416 |
| N-ANS |
| ἐκ |
| ek |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| σχοινίων |
| schoiniōn |
| cords |
| G4979 |
| N-GNP |
| πάντας |
| pantas |
| all |
| G3956 |
| Adj-AMP |
| ἐξέβαλεν |
| exebalen |
| he drove out |
| G1544 |
| V-AIA-3S |
| ἐκ |
| ek |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| ἱεροῦ |
| hierou |
| temple |
| G2411 |
| N-GNS |
| τά |
| ta |
| - |
| G3588 |
| Art-ANP |
| τε |
| te |
| both |
| G5037 |
| Conj |
| πρόβατα |
| probata |
| sheep |
| G4263 |
| N-ANP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| - |
| G3588 |
| Art-AMP |
| βόας |
| boas |
| oxen |
| G1016 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| κολλυβιστῶν |
| kollybistōn |
| money-changers |
| G2855 |
| N-GMP |
| ἐξέχεεν |
| execheen |
| he poured out |
| G1632 |
| V-AIA-3S |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| κέρματα |
| kermata |
| coins |
| G2772 |
| N-ANP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| τραπέζας |
| trapezas |
| tables |
| G5132 |
| N-AFP |
| ἀνέτρεψεν |
| anetrepsen |
| overthrew |
| G396 |
| V-AIA-3S |
| (John 10:1) |
| Ἀμὴν |
| Amēn |
| Truly |
| G281 |
| Heb |
| ἀμὴν |
| amēn |
| truly |
| G281 |
| Heb |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ὁ |
| ho |
| The [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| εἰσερχόμενος |
| eiserchomenos |
| entering in |
| G1525 |
| V-PPM/P-NMS |
| διὰ |
| dia |
| by |
| G1223 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| θύρας |
| thyras |
| door |
| G2374 |
| N-GFS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| αὐλὴν |
| aulēn |
| fold |
| G833 |
| N-AFS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| προβάτων |
| probatōn |
| sheep |
| G4263 |
| N-GNP |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ἀναβαίνων |
| anabainōn |
| climbing up |
| G305 |
| V-PPA-NMS |
| ἀλλαχόθεν |
| allachothen |
| another way |
| G237 |
| Adv |
| ἐκεῖνος |
| ekeinos |
| he |
| G1565 |
| DPro-NMS |
| κλέπτης |
| kleptēs |
| a thief |
| G2812 |
| N-NMS |
| ἐστὶν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λῃστής |
| lēstēs |
| a robber |
| G3027 |
| N-NMS |
| (John 10:2) |
| ὁ |
| ho |
| The [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| εἰσερχόμενος |
| eiserchomenos |
| entering in |
| G1525 |
| V-PPM/P-NMS |
| διὰ |
| dia |
| by |
| G1223 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| θύρας |
| thyras |
| door |
| G2374 |
| N-GFS |
| ποιμήν |
| poimēn |
| shepherd |
| G4166 |
| N-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| προβάτων |
| probatōn |
| sheep |
| G4263 |
| N-GNP |
| (John 10:3) |
| τούτῳ |
| toutō |
| To him |
| G3778 |
| DPro-DMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| θυρωρὸς |
| thyrōros |
| doorkeeper |
| G2377 |
| N-NMS |
| ἀνοίγει |
| anoigei |
| opens |
| G455 |
| V-PIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-NNP |
| πρόβατα |
| probata |
| sheep |
| G4263 |
| N-NNP |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| φωνῆς |
| phōnēs |
| voice |
| G5456 |
| N-GFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἀκούει |
| akouei |
| hear |
| G191 |
| V-PIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ἴδια |
| idia |
| own |
| G2398 |
| Adj-ANP |
| πρόβατα |
| probata |
| sheep |
| G4263 |
| N-ANP |
| φωνεῖ |
| phōnei |
| he calls |
| G5455 |
| V-PIA-3S |
| κατ’ |
| kat’ |
| by |
| G2596 |
| Prep |
| ὄνομα |
| onoma |
| name |
| G3686 |
| N-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐξάγει |
| exagei |
| leads out |
| G1806 |
| V-PIA-3S |
| αὐτά |
| auta |
| them |
| G846 |
| PPro-AN3P |