(Matthew 2:12) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
χρηματισθέντες |
chrēmatisthentes |
having been divinely warned |
G5537 |
V-APP-NMP |
κατ’ |
kat’ |
in |
G2596 |
Prep |
ὄναρ |
onar |
a dream |
G3677 |
N-ANS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἀνακάμψαι |
anakampsai |
to return |
G344 |
V-ANA |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
Ἡρῴδην |
Hērōdēn |
Herod |
G2264 |
N-AMS |
δι’ |
di’ |
by |
G1223 |
Prep |
ἄλλης |
allēs |
another |
G243 |
Adj-GFS |
ὁδοῦ |
hodou |
route |
G3598 |
N-GFS |
ἀνεχώρησαν |
anechōrēsan |
they withdrew |
G402 |
V-AIA-3P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
χώραν |
chōran |
country |
G5561 |
N-AFS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
(Matthew 3:5) |
Τότε |
Tote |
Then |
G5119 |
Adv |
ἐξεπορεύετο |
exeporeueto |
went out |
G1607 |
V-IIM/P-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
Ἱεροσόλυμα |
Hierosolyma |
Jerusalem |
G2414 |
N-NNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πᾶσα |
pasa |
all |
G3956 |
Adj-NFS |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
Ἰουδαία |
Ioudaia |
Judea |
G2449 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πᾶσα |
pasa |
all |
G3956 |
Adj-NFS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
περίχωρος |
perichōros |
region around |
G4066 |
Adj-NFS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
Ἰορδάνου |
Iordanou |
Jordan |
G2446 |
N-GMS |
(Matthew 3:10) |
ἤδη |
ēdē |
already |
G2235 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ἀξίνη |
axinē |
axe |
G513 |
N-NFS |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ῥίζαν |
rhizan |
root |
G4491 |
N-AFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GNP |
δένδρων |
dendrōn |
trees |
G1186 |
N-GNP |
κεῖται |
keitai |
is applied |
G2749 |
V-PIM/P-3S |
πᾶν |
pan |
every |
G3956 |
Adj-NNS |
οὖν |
oun |
Therefore |
G3767 |
Conj |
δένδρον |
dendron |
tree |
G1186 |
N-NNS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ποιοῦν |
poioun |
producing |
G4160 |
V-PPA-NNS |
καρπὸν |
karpon |
fruit |
G2590 |
N-AMS |
καλὸν |
kalon |
good |
G2570 |
Adj-AMS |
ἐκκόπτεται |
ekkoptetai |
is cut down |
G1581 |
V-PIM/P-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
πῦρ |
pyr |
[the] fire |
G4442 |
N-ANS |
βάλλεται |
balletai |
is thrown |
G906 |
V-PIM/P-3S |
(Matthew 3:13) |
Τότε |
Tote |
Then |
G5119 |
Adv |
παραγίνεται |
paraginetai |
comes |
G3854 |
V-PIM/P-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Γαλιλαίας |
Galilaias |
Galilee |
G1056 |
N-GFS |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰορδάνην |
Iordanēn |
Jordan |
G2446 |
N-AMS |
πρὸς |
pros |
unto |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰωάννην* |
Iōannēn |
John |
G2491 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
βαπτισθῆναι |
baptisthēnai |
to be baptized |
G907 |
V-ANP |
ὑπ’ |
hyp’ |
by |
G5259 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Matthew 3:14) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
‹Ἰωάννης› |
Iōannēs |
John |
G2491 |
N-NMS |
διεκώλυεν |
diekōlyen |
forbade |
G1254 |
V-IIA-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Ἐγὼ |
Egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
χρείαν |
chreian |
need |
G5532 |
N-AFS |
ἔχω |
echō |
have |
G2192 |
V-PIA-1S |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
σοῦ |
sou |
you |
G4771 |
PPro-G2S |
βαπτισθῆναι |
baptisthēnai |
to be baptized |
G907 |
V-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
σὺ |
sy |
you |
G4771 |
PPro-N2S |
ἔρχῃ |
erchē |
come |
G2064 |
V-PIM/P-2S |
πρός |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
(Matthew 3:15) |
ἀποκριθεὶς |
apokritheis |
answering |
G611 |
V-APP-NMS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
‹πρὸς› |
pros |
unto |
G4314 |
Prep |
αὐτόν* |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
Ἄφες |
Aphes |
Permit [it] |
G863 |
V-AMA-2S |
ἄρτι |
arti |
presently |
G737 |
Adv |
οὕτως |
houtōs |
thus |
G3779 |
Adv |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
πρέπον |
prepon |
fitting |
G4241 |
V-PPA-NNS |
ἐστὶν |
estin |
it is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin |
to us |
G1473 |
PPro-D1P |
πληρῶσαι |
plērōsai |
to fulfill |
G4137 |
V-ANA |
πᾶσαν |
pasan |
all |
G3956 |
Adj-AFS |
δικαιοσύνην |
dikaiosynēn |
righteousness |
G1343 |
N-AFS |
τότε |
tote |
Then |
G5119 |
Adv |
ἀφίησιν |
aphiēsin |
he permits |
G863 |
V-PIA-3S |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(Matthew 4:6) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Εἰ |
Ei |
If |
G1487 |
Conj |
Υἱὸς |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
εἶ |
ei |
you are |
G1510 |
V-PIA-2S |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
βάλε |
bale |
throw |
G906 |
V-AMA-2S |
σεαυτὸν |
seauton |
yourself |
G4572 |
PPro-AM2S |
κάτω |
katō |
down |
G2736 |
Adv |
γέγραπται |
gegraptai |
it has been written |
G1125 |
V-RIM/P-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Τοῖς |
Tois |
to the |
G3588 |
Art-DMP |
ἀγγέλοις |
angelois |
angels |
G32 |
N-DMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐντελεῖται |
enteleitai |
he will give orders |
G1781 |
V-FIM-3S |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
σοῦ |
sou |
you |
G4771 |
PPro-G2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπὶ |
epi |
in |
G1909 |
Prep |
χειρῶν |
cheirōn |
[their] hands |
G5495 |
N-GFP |
ἀροῦσίν |
arousin |
will they bear up |
G142 |
V-FIA-3P |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
μή‿ |
mē |
lest |
G3361 |
Adv |
ποτε |
pote |
ever |
G4219 |
Conj |
προσκόψῃς |
proskopsēs |
you strike |
G4350 |
V-ASA-2S |
πρὸς |
pros |
against |
G4314 |
Prep |
λίθον |
lithon |
a stone |
G3037 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
πόδα |
poda |
foot |
G4228 |
N-AMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
(Matthew 5:28) |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
λέγω |
legō |
say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
πᾶς |
pas |
every one |
G3956 |
Adj-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
βλέπων |
blepōn |
looking upon |
G991 |
V-PPA-NMS |
γυναῖκα |
gynaika |
a woman |
G1135 |
N-AFS |
πρὸς |
pros |
in order |
G4314 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
ἐπιθυμῆσαι |
epithymēsai |
to lust after |
G1937 |
V-ANA |
αὐτὴν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
ἤδη |
ēdē |
already |
G2235 |
Adv |
ἐμοίχευσεν |
emoicheusen |
has committed adultery with |
G3431 |
V-AIA-3S |
αὐτὴν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
καρδίᾳ |
kardia |
heart |
G2588 |
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Matthew 6:1) |
Προσέχετε |
Prosechete |
Beware |
G4337 |
V-PMA-2P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
δικαιοσύνην |
dikaiosynēn |
righteousness |
G1343 |
N-AFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ποιεῖν |
poiein |
to practice |
G4160 |
V-PNA |
ἔμπροσθεν |
emprosthen |
before |
G1715 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
men |
G444 |
N-GMP |
πρὸς |
pros |
in order |
G4314 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
θεαθῆναι |
theathēnai |
to be seen |
G2300 |
V-ANP |
αὐτοῖς |
autois |
by them |
G846 |
PPro-DM3P |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
μή¦γε |
mē¦ge |
lest |
G1490 |
Prtcl |
μισθὸν |
misthon |
reward |
G3408 |
N-AMS |
οὐκ |
ouk |
no |
G3756 |
Adv |
ἔχετε |
echete |
you have |
G2192 |
V-PIA-2P |
παρὰ |
para |
with |
G3844 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
Πατρὶ |
Patri |
Father |
G3962 |
N-DMS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
τῷ |
tō |
who [is] |
G3588 |
Art-DMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
οὐρανοῖς |
ouranois |
heavens |
G3772 |
N-DMP |
(Matthew 7:15) |
Προσέχετε |
Prosechete |
But beware |
G4337 |
V-PMA-2P |
ἀπὸ |
apo |
of |
G575 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ψευδοπροφητῶν |
pseudoprophētōn |
false prophets |
G5578 |
N-GMP |
οἵτινες |
hoitines |
who |
G3748 |
RelPro-NMP |
ἔρχονται |
erchontai |
come |
G2064 |
V-PIM/P-3P |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἐνδύμασιν |
endymasin |
clothing |
G1742 |
N-DNP |
προβάτων |
probatōn |
of sheep |
G4263 |
N-GNP |
ἔσωθεν |
esōthen |
inwardly |
G2081 |
Adv |
δέ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
εἰσιν |
eisin |
they are |
G1510 |
V-PIA-3P |
λύκοι |
lykoi |
wolves |
G3074 |
N-NMP |
ἅρπαγες |
harpages |
ravenous |
G727 |
Adj-NMP |
(Matthew 10:6) |
πορεύεσθε |
poreuesthe |
go |
G4198 |
V-PMM/P-2P |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
μᾶλλον |
mallon |
rather |
G3123 |
Adv |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τὰ |
ta |
those |
G3588 |
Art-ANP |
πρόβατα |
probata |
sheep |
G4263 |
N-ANP |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
ἀπολωλότα |
apolōlota |
being lost |
G622 |
V-RPA-ANP |
οἴκου |
oikou |
of [the] house |
G3624 |
N-GMS |
Ἰσραήλ |
Israēl |
of Israel |
G2474 |
N-GMS |
(Matthew 10:13) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
ᾖ |
ē |
be |
G1510 |
V-PSA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
οἰκία |
oikia |
house |
G3614 |
N-NFS |
ἀξία |
axia |
worthy |
G514 |
Adj-NFS |
ἐλθάτω |
elthatō |
let come |
G2064 |
V-AMA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
εἰρήνη |
eirēnē |
peace |
G1515 |
N-NFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἐπ’ |
ep’ |
upon |
G1909 |
Prep |
αὐτήν |
autēn |
it |
G846 |
PPro-AF3S |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ᾖ |
ē |
it be |
G1510 |
V-PSA-3S |
ἀξία |
axia |
worthy |
G514 |
Adj-NFS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
εἰρήνη |
eirēnē |
peace |
G1515 |
N-NFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἐπιστραφήτω |
epistraphētō |
let return |
G1994 |
V-AMP-3S |
(Matthew 11:28) |
Δεῦτε |
Deute |
Come |
G1205 |
V-M-2P |
πρός |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-VMP |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-VMP |
κοπιῶντες |
kopiōntes |
toiling |
G2872 |
V-PPA-VMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πεφορτισμένοι |
pephortismenoi |
being burdened |
G5412 |
V-RPM/P-VMP |
κἀγὼ |
kagō |
and I |
G2504 |
PPro-N1S |
ἀναπαύσω |
anapausō |
will give rest |
G373 |
V-FIA-1S |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
(Matthew 13:2) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
συνήχθησαν |
synēchthēsan |
were gathered together |
G4863 |
V-AIP-3P |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ὄχλοι |
ochloi |
crowds |
G3793 |
N-NMP |
πολλοί |
polloi |
great |
G4183 |
Adj-NMP |
ὥστε |
hōste |
so that |
G5620 |
Conj |
αὐτὸν |
auton |
he |
G846 |
PPro-AM3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
πλοῖον |
ploion |
a boat |
G4143 |
N-ANS |
ἐμβάντα |
embanta |
having entered |
G1684 |
V-APA-AMS |
καθῆσθαι |
kathēsthai |
to sit down |
G2521 |
V-PNM/P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πᾶς |
pas |
all |
G3956 |
Adj-NMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ὄχλος |
ochlos |
crowd |
G3793 |
N-NMS |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
αἰγιαλὸν |
aigialon |
shore |
G123 |
N-AMS |
εἱστήκει |
heistēkei |
stood |
G2476 |
V-LIA-3S |
(Matthew 13:30) |
ἄφετε |
aphete |
Allow |
G863 |
V-AMA-2P |
συναυξάνεσθαι |
synauxanesthai |
to grow together |
G4885 |
V-PNM/P |
ἀμφότερα |
amphotera |
both |
G297 |
Adj-ANP |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
θερισμοῦ |
therismou |
harvest |
G2326 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
καιρῷ |
kairō |
the time |
G2540 |
N-DMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
θερισμοῦ |
therismou |
harvest |
G2326 |
N-GMS |
ἐρῶ |
erō |
I will say |
G2046 |
V-FIA-1S |
τοῖς |
tois |
to the |
G3588 |
Art-DMP |
θερισταῖς |
theristais |
harvesters |
G2327 |
N-DMP |
Συλλέξατε |
Syllexate |
Gather |
G4816 |
V-AMA-2P |
πρῶτον |
prōton |
first |
G4412 |
Adv-S |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ζιζάνια |
zizania |
weeds |
G2215 |
N-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
δήσατε |
dēsate |
bind |
G1210 |
V-AMA-2P |
αὐτὰ |
auta |
them |
G846 |
PPro-AN3P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
δέσμας |
desmas |
bundles |
G1197 |
N-AFP |
πρὸς |
pros |
in order |
G4314 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
κατακαῦσαι |
katakausai |
to burn |
G2618 |
V-ANA |
αὐτά |
auta |
them |
G846 |
PPro-AN3P |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
σῖτον |
siton |
[the] wheat |
G4621 |
N-AMS |
συναγάγετε |
synagagete |
gather together |
G4863 |
V-AMA-2P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἀποθήκην |
apothēkēn |
barn |
G596 |
N-AFS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
(Matthew 13:56) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
αἱ |
hai |
the |
G3588 |
Art-NFP |
ἀδελφαὶ |
adelphai |
sisters |
G79 |
N-NFP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
οὐχὶ |
ouchi |
not |
G3780 |
IntPrtcl |
πᾶσαι |
pasai |
all |
G3956 |
Adj-NFP |
πρὸς |
pros |
with |
G4314 |
Prep |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
εἰσιν |
eisin |
are |
G1510 |
V-PIA-3P |
πόθεν |
pothen |
from where |
G4159 |
Adv |
οὖν |
oun |
then |
G3767 |
Conj |
τούτῳ |
toutō |
to this [man] |
G3778 |
DPro-DMS |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-NNP |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-NNP |
(Matthew 14:25) |
τετάρτῃ |
tetartē |
in fourth |
G5067 |
Adj-DFS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
φυλακῇ |
phylakē |
watch |
G5438 |
N-DFS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
νυκτὸς |
nyktos |
night |
G3571 |
N-GFS |
ἦλθεν |
ēlthen |
he went |
G2064 |
V-AIA-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
περιπατῶν |
peripatōn |
walking |
G4043 |
V-PPA-NMS |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
θάλασσαν |
thalassan |
sea |
G2281 |
N-AFS |
(Matthew 14:28) |
ἀποκριθεὶς |
apokritheis |
answering |
G611 |
V-APP-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Πέτρος |
Petros |
Peter |
G4074 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Κύριε |
Kyrie |
master |
G2962 |
N-VMS |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
σὺ |
sy |
you |
G4771 |
PPro-N2S |
εἶ |
ei |
[it] is you |
G1510 |
V-PIA-2S |
κέλευσόν |
keleuson |
command |
G2753 |
V-AMA-2S |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ἐλθεῖν |
elthein |
to come |
G2064 |
V-ANA |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
σὲ |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
ἐπὶ |
epi |
upon |
G1909 |
Prep |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ὕδατα |
hydata |
waters |
G5204 |
N-ANP |
(Matthew 14:29) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Ἐλθέ |
Elthe |
Come |
G2064 |
V-AMA-2S |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
καταβὰς |
katabas |
having descended |
G2597 |
V-APA-NMS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
πλοίου |
ploiou |
boat |
G4143 |
N-GNS |
[ὁ] |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Πέτρος |
Petros |
Peter |
G4074 |
N-NMS |
περιεπάτησεν |
periepatēsen |
walked |
G4043 |
V-AIA-3S |
ἐπὶ |
epi |
upon |
G1909 |
Prep |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ὕδατα |
hydata |
water |
G5204 |
N-ANP |
καὶ |
kai |
moreover |
G2532 |
Conj |
ἦλθεν |
ēlthen |
came |
G2064 |
V-AIA-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
(Matthew 17:14) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐλθόντων |
elthontōn |
they having come |
G2064 |
V-APA-GMP |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ὄχλον |
ochlon |
crowd |
G3793 |
N-AMS |
προσῆλθεν |
prosēlthen |
came |
G4334 |
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
ἄνθρωπος |
anthrōpos |
a man |
G444 |
N-NMS |
γονυπετῶν |
gonypetōn |
kneeling down to |
G1120 |
V-PPA-NMS |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |