(Luke 5:8) |
ἰδὼν |
idōn |
having seen |
G3708 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Σίμων |
Simōn |
Simon |
G4613 |
N-NMS |
Πέτρος |
Petros |
Peter |
G4074 |
N-NMS |
προσέπεσεν |
prosepesen |
fell at |
G4363 |
V-AIA-3S |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
γόνασιν |
gonasin |
knees |
G1119 |
N-DNP |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
of Jesus |
G2424 |
N-GMS |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Ἔξελθε |
Exelthe |
Depart |
G1831 |
V-AMA-2S |
ἀπ’ |
ap’ |
from |
G575 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
ἀνὴρ |
anēr |
a man |
G435 |
N-NMS |
ἁμαρτωλός |
hamartōlos |
sinful |
G268 |
Adj-NMS |
εἰμι |
eimi |
am I |
G1510 |
V-PIA-1S |
Κύριε |
Kyrie |
Lord |
G2962 |
N-VMS |
(Luke 8:28) |
ἰδὼν |
idōn |
having seen |
G3708 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
ἀνακράξας |
anakraxas |
having cried out |
G349 |
V-APA-NMS |
προσέπεσεν |
prosepesen |
he fell down before |
G4363 |
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
φωνῇ |
phōnē |
with a voice |
G5456 |
N-DFS |
μεγάλῃ |
megalē |
loud |
G3173 |
Adj-DFS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Τί |
Ti |
What |
G5101 |
IPro-NNS |
ἐμοὶ |
emoi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
σοί |
soi |
to you |
G4771 |
PPro-D2S |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-VMS |
Υἱὲ |
Huie |
Son |
G5207 |
N-VMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
Ὑψίστου |
Hypsistou |
Most High |
G5310 |
Adj-GMS-S |
δέομαί |
deomai |
I implore |
G1189 |
V-PIM/P-1S |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
μή |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
βασανίσῃς |
basanisēs |
you might torment |
G928 |
V-ASA-2S |
(Luke 8:47) |
ἰδοῦσα |
idousa |
having seen |
G3708 |
V-APA-NFS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γυνὴ |
gynē |
woman |
G1135 |
N-NFS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔλαθεν |
elathen |
she was hid |
G2990 |
V-AIA-3S |
τρέμουσα |
tremousa |
trembling |
G5141 |
V-PPA-NFS |
ἦλθεν |
ēlthen |
she came |
G2064 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
προσπεσοῦσα |
prospesousa |
having fallen down before |
G4363 |
V-APA-NFS |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
δι’ |
di’ |
for |
G1223 |
Prep |
ἣν |
hēn |
what |
G3739 |
RelPro-AFS |
αἰτίαν |
aitian |
cause |
G156 |
N-AFS |
ἥψατο |
hēpsato |
she touched |
G680 |
V-AIM-3S |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἀπήγγειλεν |
apēngeilen |
she declared |
G518 |
V-AIA-3S |
ἐνώπιον |
enōpion |
before |
G1799 |
Prep |
παντὸς |
pantos |
all |
G3956 |
Adj-GMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
λαοῦ |
laou |
people |
G2992 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὡς |
hōs |
how |
G5613 |
Adv |
ἰάθη |
iathē |
she was healed |
G2390 |
V-AIP-3S |
παραχρῆμα |
parachrēma |
immediately |
G3916 |
Adv |