οἱ |
hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
κατοικοῦντες |
katoikountes
|
dwelling |
G2730
|
V-PPA-NMP |
Ἰερουσαλὴμ* |
Ierousalēm
|
Jerusalem |
G2419
|
N-DFS |
ἄρχοντες |
archontes
|
rulers |
G758
|
N-NMP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
τοῦτον |
touton
|
him |
G3778
|
DPro-AMS |
ἀγνοήσαντες |
agnoēsantes
|
not having known |
G50
|
V-APA-NMP |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
φωνὰς |
phōnas
|
voices |
G5456
|
N-AFP |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
προφητῶν |
prophētōn
|
prophets |
G4396
|
N-GMP |
τὰς |
tas
|
who |
G3588
|
Art-AFP |
πᾶν |
pan
|
every |
G3956
|
Adj-ANS |
σάββατον |
sabbaton
|
Sabbath |
G4521
|
N-ANS |
ἀναγινωσκομένας |
anaginōskomenas
|
are being read |
G314
|
V-PPM/P-AFP |
κρίναντες |
krinantes
|
having condemned [him] |
G2919
|
V-APA-NMP |
ἐπλήρωσαν |
eplērōsan
|
they fulfilled [them] |
G4137
|
V-AIA-3P |
βλέπετε |
blepete
|
Take heed |
G991
|
V-PMA-2P |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
ἐπέλθῃ |
epelthē
|
might come about |
G1904
|
V-ASA-3S |
εἰρημένον |
eirēmenon
|
having been said |
G2046
|
V-RPM/P-NNS |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DMP |
προφήταις |
prophētais
|
prophets |
G4396
|
N-DMP |
τούτῳ |
toutō
|
with this |
G3778
|
DPro-DNS |
συμφωνοῦσιν |
symphōnousin
|
agree |
G4856
|
V-PIA-3P |
λόγοι |
logoi
|
words |
G3056
|
N-NMP |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
προφητῶν |
prophētōn
|
prophets |
G4396
|
N-GMP |
καθὼς |
kathōs
|
as |
G2531
|
Adv |
γέγραπται |
gegraptai
|
it is written |
G1125
|
V-RIM/P-3S |
Ἰούδας |
Ioudas
|
Judas |
G2455
|
N-NMS |
Σιλᾶς |
Silas
|
Silas |
G4609
|
N-NMS |
αὐτοὶ |
autoi
|
themselves |
G846
|
PPro-NM3P |
προφῆται |
prophētai
|
prophets |
G4396
|
N-NMP |
ὄντες |
ontes
|
being |
G1510
|
V-PPA-NMP |
λόγου |
logou
|
talk |
G3056
|
N-GMS |
πολλοῦ |
pollou
|
much |
G4183
|
Adj-GMS |
παρεκάλεσαν |
parekalesan
|
exhorted |
G3870
|
V-AIA-3P |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ἀδελφοὺς |
adelphous
|
brothers |
G80
|
N-AMP |
ἐπεστήριξαν |
epestērixan
|
strengthened [them] |
G1991
|
V-AIA-3P |
Ἐπιμενόντων |
Epimenontōn
|
remaining |
G1961
|
V-PPA-GMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἡμέρας |
hēmeras
|
days |
G2250
|
N-AFP |
πλείους |
pleious
|
many |
G4119
|
Adj-AFP-C |
κατῆλθέν |
katēlthen
|
came down |
G2718
|
V-AIA-3S |
τις |
tis
|
a certain one |
G5100
|
IPro-NMS |
Ἰουδαίας |
Ioudaias
|
Judea |
G2449
|
N-GFS |
προφήτης |
prophētēs
|
a prophet |
G4396
|
N-NMS |
ὀνόματι |
onomati
|
named |
G3686
|
N-DNS |
Ἅγαβος* |
Hagabos
|
Agabus |
G13
|
N-NMS |
ὁμολογῶ |
homologō
|
I confess |
G3670
|
V-PIA-1S |
τοῦτό |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
σοι |
soi
|
to you |
G4771
|
PPro-D2S |
κατὰ |
kata
|
according to |
G2596
|
Prep |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
Ὁδὸν |
Hodon
|
Way |
G3598
|
N-AFS |
ἣν |
hēn
|
which |
G3739
|
RelPro-AFS |
λέγουσιν |
legousin
|
they call |
G3004
|
V-PIA-3P |
αἵρεσιν |
hairesin
|
a sect |
G139
|
N-AFS |
οὕτως |
houtōs
|
so |
G3779
|
Adv |
λατρεύω |
latreuō
|
I serve |
G3000
|
V-PIA-1S |
πατρῴῳ |
patrōō
|
of our Fathers |
G3971
|
Adj-DMS |
πιστεύων |
pisteuōn
|
believing |
G4100
|
V-PPA-NMS |
πᾶσι |
pasi
|
all things |
G3956
|
Adj-DNP |
τοῖς |
tois
|
- |
G3588
|
Art-DNP |
κατὰ |
kata
|
throughout |
G2596
|
Prep |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
νόμον |
nomon
|
law |
G3551
|
N-AMS |
τοῖς |
tois
|
that |
G3588
|
Art-DNP |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DMP |
προφήταις |
prophētais
|
prophets |
G4396
|
N-DMP |
γεγραμμένοις |
gegrammenois
|
have been written |
G1125
|
V-RPM/P-DNP |
ἐπικουρίας |
epikourias
|
Help |
G1947
|
N-GFS |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
τυχὼν |
tychōn
|
having obtained |
G5177
|
V-APA-NMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
ἄχρι |
achri
|
unto |
G891
|
Prep |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
ἡμέρας |
hēmeras
|
day |
G2250
|
N-GFS |
ταύτης |
tautēs
|
this |
G3778
|
DPro-GFS |
ἕστηκα |
hestēka
|
I have stood |
G2476
|
V-RIA-1S |
μαρτυρόμενος |
martyromenos
|
bearing witness |
G3143
|
V-PPM/P-NMS |
μικρῷ |
mikrō
|
to small |
G3398
|
Adj-DMS |
μεγάλῳ |
megalō
|
to great |
G3173
|
Adj-DMS |
οὐδὲν |
ouden
|
nothing |
G3762
|
Adj-ANS |
ἐκτὸς |
ektos
|
other |
G1622
|
Prep |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
ὧν |
hōn
|
than what |
G3739
|
RelPro-GNP |
προφῆται |
prophētai
|
prophets |
G4396
|
N-NMP |
ἐλάλησαν |
elalēsan
|
said |
G2980
|
V-AIA-3P |
μελλόντων |
mellontōn
|
was about |
G3195
|
V-PPA-GNP |
γίνεσθαι |
ginesthai
|
to happen |
G1096
|
V-PNM/P |
Μωϋσῆς |
Mōusēs
|
Moses |
G3475
|
N-NMS |
πιστεύεις |
pisteueis
|
Believe you |
G4100
|
V-PIA-2S |
βασιλεῦ |
basileu
|
King |
G935
|
N-VMS |
Ἀγρίππα |
Agrippa
|
Agrippa |
G67
|
N-VMS |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DMP |
προφήταις |
prophētais
|
prophets |
G4396
|
N-DMP |
οἶδα |
oida
|
I know |
G1492
|
V-RIA-1S |
πιστεύεις |
pisteueis
|
you believe |
G4100
|
V-PIA-2S |
Ταξάμενοι |
Taxamenoi
|
having appointed |
G5021
|
V-APM-NMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
ἡμέραν |
hēmeran
|
a day |
G2250
|
N-AFS |
ἦλθον |
ēlthon
|
came |
G2064
|
V-AIA-3P |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ξενίαν |
xenian
|
lodging |
G3578
|
N-AFS |
πλείονες |
pleiones
|
many |
G4119
|
Adj-NMP-C |
οἷς |
hois
|
to whom |
G3739
|
RelPro-DMP |
ἐξετίθετο |
exetitheto
|
he expounded |
G1620
|
V-IIM-3S |
διαμαρτυρόμενος |
diamartyromenos
|
fully testifying |
G1263
|
V-PPM/P-NMS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
βασιλείαν |
basileian
|
kingdom |
G932
|
N-AFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
πείθων |
peithōn
|
persuading |
G3982
|
V-PPA-NMS |
τε |
te
|
moreover |
G5037
|
Conj |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-GMS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
νόμου |
nomou
|
law |
G3551
|
N-GMS |
Μωϋσέως |
Mōuseōs
|
of Moses |
G3475
|
N-GMS |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
προφητῶν |
prophētōn
|
prophets |
G4396
|
N-GMP |
πρωῒ |
prōi
|
morning |
G4404
|
Adv |
ἑσπέρας |
hesperas
|
evening |
G2073
|
N-GFS |
ἀσύμφωνοι |
asymphōnoi
|
discordant |
G800
|
Adj-NMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ὄντες |
ontes
|
being |
G1510
|
V-PPA-NMP |
πρὸς |
pros
|
with |
G4314
|
Prep |
ἀλλήλους |
allēlous
|
one another |
G240
|
RecPro-AMP |
ἀπελύοντο |
apelyonto
|
they departed |
G630
|
V-IIM-3P |
εἰπόντος |
eipontos
|
having spoken |
G3004
|
V-APA-GMS |
Παύλου |
Paulou
|
Paul |
G3972
|
N-GMS |
ῥῆμα |
rhēma
|
word |
G4487
|
N-ANS |
Καλῶς |
Kalōs
|
Rightly |
G2573
|
Adv |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-NNS |
Ἅγιον |
Hagion
|
Holy |
G40
|
Adj-NNS |
ἐλάλησεν |
elalēsen
|
spoke |
G2980
|
V-AIA-3S |
Ἠσαΐου* |
Ēsaiou
|
Isaiah |
G2268
|
N-GMS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
προφήτου |
prophētou
|
prophet |
G4396
|
N-GMS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
πατέρας |
pateras
|
fathers |
G3962
|
N-AMP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of us |
G4771
|
PPro-G2P |