τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DNS |
αὐτὸς |
autos
|
I myself |
G846
|
PPro-NM3S |
ἀσκῶ |
askō
|
exercise |
G778
|
V-PIA-1S |
ἀπρόσκοπον |
aproskopon
|
without offense |
G677
|
Adj-AFS |
συνείδησιν |
syneidēsin
|
a conscience |
G4893
|
N-AFS |
ἔχειν |
echein
|
to have |
G2192
|
V-PNA |
πρὸς |
pros
|
toward |
G4314
|
Prep |
Θεὸν |
Theon
|
God |
G2316
|
N-AMS |
τοὺς |
tous
|
- |
G3588
|
Art-AMP |
ἀνθρώπους |
anthrōpous
|
men |
G444
|
N-AMP |
διὰ |
dia
|
continually |
G1223
|
Prep |
παντός |
pantos
|
everything |
G3956
|
Adj-GMS |
οὓς |
hous
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMP |
ἀπεκρίθην |
apekrithēn
|
I answered |
G611
|
V-AIP-1S |
ἔστιν |
estin
|
It is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἔθος |
ethos
|
[the] custom |
G1485
|
N-NNS |
Ῥωμαίοις |
Rhōmaiois
|
with Romans |
G4514
|
Adj-DMP |
χαρίζεσθαί |
charizesthai
|
to give up |
G5483
|
V-PNM/P |
τινα |
tina
|
any |
G5100
|
IPro-AMS |
ἄνθρωπον |
anthrōpon
|
man |
G444
|
N-AMS |
πρὶν |
prin
|
before |
G4250
|
Adv |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
κατηγορούμενος |
katēgoroumenos
|
being accused |
G2723
|
V-PPM/P-NMS |
πρόσωπον |
prosōpon
|
face |
G4383
|
N-ANS |
ἔχοι |
echoi
|
may have |
G2192
|
V-POA-3S |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
κατηγόρους |
katēgorous
|
accusers |
G2725
|
N-AMP |
τόπον |
topon
|
[the] opportunity |
G5117
|
N-AMS |
ἀπολογίας |
apologias
|
of defense |
G627
|
N-GFS |
λάβοι |
laboi
|
he may have |
G2983
|
V-AOA-3S |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
ἐγκλήματος |
enklēmatos
|
accusation |
G1462
|
N-GNS |
Ἀγρίππας |
Agrippas
|
Agrippa |
G67
|
N-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
πρὸς |
pros
|
[said] to |
G4314
|
Prep |
Φῆστον |
Phēston
|
Festus |
G5347
|
N-AMS |
Ἐβουλόμην |
Eboulomēn
|
I have been desiring |
G1014
|
V-IIM/P-1S |
αὐτὸς |
autos
|
myself |
G846
|
PPro-NM3S |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou
|
man |
G444
|
N-GMS |
ἀκοῦσαι |
akousai
|
to hear |
G191
|
V-ANA |
Αὔριον |
Aurion
|
tomorrow |
G839
|
Adv |
φησίν |
phēsin
|
he says |
G5346
|
V-PIA-3S |
ἀκούσῃ |
akousē
|
you will hear |
G191
|
V-FIM-2S |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἀναχωρήσαντες |
anachōrēsantes
|
having withdrawn |
G402
|
V-APA-NMP |
ἐλάλουν |
elaloun
|
they spoke |
G2980
|
V-IIA-3P |
ἀλλήλους |
allēlous
|
one another |
G240
|
RecPro-AMP |
λέγοντες |
legontes
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMP |
Οὐδὲν |
Ouden
|
Nothing |
G3762
|
Adj-ANS |
θανάτου |
thanatou
|
of death |
G2288
|
N-GMS |
δεσμῶν |
desmōn
|
of chains |
G1199
|
N-GMP |
ἄξιον |
axion
|
worthy |
G514
|
Adj-ANS |
‹τι› |
ti
|
anything |
G5100
|
IPro-ANS |
πράσσει |
prassei
|
is doing |
G4238
|
V-PIA-3S |
ἄνθρωπος |
anthrōpos
|
man |
G444
|
N-NMS |
οὗτος |
houtos
|
this |
G3778
|
DPro-NMS |
Ἀγρίππας |
Agrippas
|
Agrippa |
G67
|
N-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Φήστῳ |
Phēstō
|
Festus |
G5347
|
N-DMS |
ἔφη |
ephē
|
said |
G5346
|
V-IIA-3S |
Ἀπολελύσθαι |
Apolelysthai
|
have been released |
G630
|
V-RNM/P |
ἐδύνατο |
edynato
|
might |
G1410
|
V-IIM/P-3S |
ἄνθρωπος |
anthrōpos
|
man |
G444
|
N-NMS |
οὗτος |
houtos
|
this |
G3778
|
DPro-NMS |
ἐπεκέκλητο |
epekeklēto
|
he had appealed |
G1941
|
V-LIM-3S |
Καίσαρα |
Kaisara
|
to Ceasar |
G2541
|
N-AMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
εἶδον |
eidon
|
saw |
G3708
|
V-AIA-3P |
βάρβαροι |
barbaroi
|
natives |
G915
|
Adj-NMP |
κρεμάμενον |
kremamenon
|
hanging |
G2910
|
V-PPM-ANS |
θηρίον |
thērion
|
beast |
G2342
|
N-ANS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
χειρὸς |
cheiros
|
hand |
G5495
|
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἀλλήλους |
allēlous
|
one another |
G240
|
RecPro-AMP |
ἔλεγον |
elegon
|
they said |
G3004
|
V-IIA-3P |
Πάντως |
Pantōs
|
By all means |
G3843
|
Adv |
φονεύς |
phoneus
|
a murderer |
G5406
|
N-NMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἄνθρωπος |
anthrōpos
|
man |
G444
|
N-NMS |
οὗτος |
houtos
|
this |
G3778
|
DPro-NMS |
ὃν |
hon
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMS |
διασωθέντα |
diasōthenta
|
having been saved |
G1295
|
V-APP-AMS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
θαλάσσης |
thalassēs
|
sea |
G2281
|
N-GFS |
Δίκη |
Dikē
|
Justice |
G1349
|
N-NFS |
ζῆν |
zēn
|
to live |
G2198
|
V-PNA |
εἴασεν |
eiasen
|
has permitted |
G1439
|
V-AIA-3S |