| Παρακαλῶ |
|
Parakalō
|
| I exhort |
|
G3870
|
| V-PIA-1S |
| οὖν |
|
oun
|
| therefore |
|
G3767
|
| Conj |
| πρῶτον |
|
prōton
|
| first |
|
G4412
|
| Adv-S |
| πάντων |
|
pantōn
|
| of all |
|
G3956
|
| Adj-GNP |
| ποιεῖσθαι |
|
poieisthai
|
| to be made |
|
G4160
|
| V-PNM/P |
| δεήσεις |
|
deēseis
|
| entreaties |
|
G1162
|
| N-AFP |
| προσευχάς |
|
proseuchas
|
| prayers |
|
G4335
|
| N-AFP |
| ἐντεύξεις |
|
enteuxeis
|
| intercessions |
|
G1783
|
| N-AFP |
| εὐχαριστίας |
|
eucharistias
|
| [and] thanksgivings |
|
G2169
|
| N-AFP |
| ὑπὲρ |
|
hyper
|
| for |
|
G5228
|
| Prep |
| πάντων |
|
pantōn
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-GMP |
| ἀνθρώπων |
|
anthrōpōn
|
| men |
|
G444
|
| N-GMP |
| ὃς |
|
hos
|
| who |
|
G3739
|
| RelPro-NMS |
| πάντας |
|
pantas
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-AMP |
| ἀνθρώπους |
|
anthrōpous
|
| men |
|
G444
|
| N-AMP |
| θέλει |
|
thelei
|
| desires |
|
G2309
|
| V-PIA-3S |
| σωθῆναι |
|
sōthēnai
|
| to be saved |
|
G4982
|
| V-ANP |
| ἐπίγνωσιν |
|
epignōsin
|
| [the] knowledge |
|
G1922
|
| N-AFS |
| ἀληθείας |
|
alētheias
|
| of [the] truth |
|
G225
|
| N-GFS |
| ἐλθεῖν |
|
elthein
|
| to come |
|
G2064
|
| V-ANA |
| εἷς |
|
heis
|
| one |
|
G1520
|
| Adj-NMS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| Θεός |
|
Theos
|
| God [there is] |
|
G2316
|
| N-NMS |
| εἷς |
|
heis
|
| one |
|
G1520
|
| Adj-NMS |
| καὶ |
|
kai
|
| moreover |
|
G2532
|
| Conj |
| μεσίτης |
|
mesitēs
|
| mediator |
|
G3316
|
| N-NMS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| between God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| ἀνθρώπων |
|
anthrōpōn
|
| men |
|
G444
|
| N-GMP |
| ἄνθρωπος |
|
anthrōpos
|
| [the] man |
|
G444
|
| N-NMS |
| Χριστὸς |
|
Christos
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-NMS |
| Ἰησοῦς |
|
Iēsous
|
| Jesus |
|
G2424
|
| N-NMS |
| εἷς |
|
heis
|
| one |
|
G1520
|
| Adj-NMS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| Θεός |
|
Theos
|
| God [there is] |
|
G2316
|
| N-NMS |
| εἷς |
|
heis
|
| one |
|
G1520
|
| Adj-NMS |
| καὶ |
|
kai
|
| moreover |
|
G2532
|
| Conj |
| μεσίτης |
|
mesitēs
|
| mediator |
|
G3316
|
| N-NMS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| between God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| ἀνθρώπων |
|
anthrōpōn
|
| men |
|
G444
|
| N-GMP |
| ἄνθρωπος |
|
anthrōpos
|
| [the] man |
|
G444
|
| N-NMS |
| Χριστὸς |
|
Christos
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-NMS |
| Ἰησοῦς |
|
Iēsous
|
| Jesus |
|
G2424
|
| N-NMS |
| τοῦτο |
|
touto
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-ANS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| κοπιῶμεν |
|
kopiōmen
|
| we toil |
|
G2872
|
| V-PIA-1P |
| ἀγωνιζόμεθα |
|
agōnizometha
|
| strive |
|
G75
|
| V-PIM/P-1P |
| ὅτι |
|
hoti
|
| because |
|
G3754
|
| Conj |
| ἠλπίκαμεν |
|
ēlpikamen
|
| we have hope |
|
G1679
|
| V-RIA-1P |
| Θεῷ |
|
Theō
|
| a God |
|
G2316
|
| N-DMS |
| ζῶντι |
|
zōnti
|
| living |
|
G2198
|
| V-PPA-DMS |
| ὅς |
|
hos
|
| who |
|
G3739
|
| RelPro-NMS |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| Σωτὴρ |
|
Sōtēr
|
| [the] Savior |
|
G4990
|
| N-NMS |
| πάντων |
|
pantōn
|
| of all |
|
G3956
|
| Adj-GMP |
| ἀνθρώπων |
|
anthrōpōn
|
| men |
|
G444
|
| N-GMP |
| μάλιστα |
|
malista
|
| especially |
|
G3122
|
| Adv |
| πιστῶν |
|
pistōn
|
| of believers |
|
G4103
|
| Adj-GMP |
| Τινῶν |
|
Tinōn
|
| Of some |
|
G5100
|
| IPro-GMP |
| ἀνθρώπων |
|
anthrōpōn
|
| men |
|
G444
|
| N-GMP |
| ἁμαρτίαι |
|
hamartiai
|
| sins |
|
G266
|
| N-NFP |
| πρόδηλοί |
|
prodēloi
|
| manifest |
|
G4271
|
| Adj-NFP |
| εἰσιν |
|
eisin
|
| are |
|
G1510
|
| V-PIA-3P |
| προάγουσαι |
|
proagousai
|
| going before [them] |
|
G4254
|
| V-PPA-NFP |
| κρίσιν |
|
krisin
|
| judgment |
|
G2920
|
| N-AFS |
| τισὶν |
|
tisin
|
| of some |
|
G5100
|
| IPro-DMP |
| ἐπακολουθοῦσιν |
|
epakolouthousin
|
| they appear later |
|
G1872
|
| V-PIA-3P |
| διαπαρατριβαὶ |
|
diaparatribai
|
| [and] constant frictions |
|
G3859
|
| N-NFP |
| διεφθαρμένων |
|
diephtharmenōn
|
| corrupted |
|
G1311
|
| V-RPM/P-GMP |
| ἀνθρώπων |
|
anthrōpōn
|
| among men |
|
G444
|
| N-GMP |
| νοῦν |
|
noun
|
| in mind |
|
G3563
|
| N-AMS |
| ἀπεστερημένων |
|
apesterēmenōn
|
| destitute |
|
G650
|
| V-RPM/P-GMP |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| ἀληθείας |
|
alētheias
|
| truth |
|
G225
|
| N-GFS |
| νομιζόντων |
|
nomizontōn
|
| holding |
|
G3543
|
| V-PPA-GMP |
| πορισμὸν |
|
porismon
|
| a means of gain |
|
G4200
|
| N-AMS |
| εἶναι |
|
einai
|
| to be |
|
G1510
|
| V-PNA |
| εὐσέβειαν |
|
eusebeian
|
| godliness |
|
G2150
|
| N-AFS |
| ⧼Ἀφίστασο |
|
Aphistaso
|
| Withdraw |
|
G868
|
| V-PMM-2S |
| τῶν |
|
tōn
|
| from |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| τοιούτων⧽ |
|
toioutōn
|
| such |
|
G5108
|
| DPro-GNP |
| οἱ |
|
hoi
|
| those |
|
G3588
|
| Art-NMP |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| βουλόμενοι |
|
boulomenoi
|
| desiring |
|
G1014
|
| V-PPM/P-NMP |
| πλουτεῖν |
|
ploutein
|
| to be rich |
|
G4147
|
| V-PNA |
| ἐμπίπτουσιν |
|
empiptousin
|
| fall |
|
G1706
|
| V-PIA-3P |
| πειρασμὸν |
|
peirasmon
|
| temptation |
|
G3986
|
| N-AMS |
| παγίδα |
|
pagida
|
| a snare |
|
G3803
|
| N-AFS |
| ἐπιθυμίας |
|
epithymias
|
| desires |
|
G1939
|
| N-AFP |
| πολλὰς |
|
pollas
|
| many |
|
G4183
|
| Adj-AFP |
| ἀνοήτους |
|
anoētous
|
| foolish |
|
G453
|
| Adj-AFP |
| βλαβεράς |
|
blaberas
|
| harmful |
|
G983
|
| Adj-AFP |
| αἵτινες |
|
haitines
|
| which |
|
G3748
|
| RelPro-NFP |
| βυθίζουσιν |
|
bythizousin
|
| plunge |
|
G1036
|
| V-PIA-3P |
| τοὺς |
|
tous
|
| - |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| ἀνθρώπους |
|
anthrōpous
|
| men |
|
G444
|
| N-AMP |
| ὄλεθρον |
|
olethron
|
| ruin |
|
G3639
|
| N-AMS |
| ἀπώλειαν |
|
apōleian
|
| destruction |
|
G684
|
| N-AFS |
| ἄνθρωπε |
|
anthrōpe
|
| man |
|
G444
|
| N-VMS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| ταῦτα |
|
tauta
|
| these things |
|
G3778
|
| DPro-ANP |
| φεῦγε |
|
pheuge
|
| flee |
|
G5343
|
| V-PMA-2S |
| δίωκε |
|
diōke
|
| pursue |
|
G1377
|
| V-PMA-2S |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| δικαιοσύνην |
|
dikaiosynēn
|
| righteousness |
|
G1343
|
| N-AFS |
| εὐσέβειαν |
|
eusebeian
|
| godliness |
|
G2150
|
| N-AFS |
| πίστιν |
|
pistin
|
| faith |
|
G4102
|
| N-AFS |
| ἀγάπην |
|
agapēn
|
| love |
|
G26
|
| N-AFS |
| ὑπομονήν |
|
hypomonēn
|
| endurance |
|
G5281
|
| N-AFS |
| πραϋπαθίαν |
|
praupathian
|
| [and] gentleness |
|
G4240
|
| N-AFS |
| μόνος |
|
monos
|
| alone |
|
G3441
|
| Adj-NMS |
| ἔχων |
|
echōn
|
| hanving |
|
G2192
|
| V-PPA-NMS |
| ἀθανασίαν |
|
athanasian
|
| immortality |
|
G110
|
| N-AFS |
| φῶς |
|
phōs
|
| in light |
|
G5457
|
| N-ANS |
| οἰκῶν |
|
oikōn
|
| dwelling |
|
G3611
|
| V-PPA-NMS |
| ἀπρόσιτον |
|
aprositon
|
| unapproachable |
|
G676
|
| Adj-ANS |
| ὃν |
|
hon
|
| whom |
|
G3739
|
| RelPro-AMS |
| εἶδεν |
|
eiden
|
| has seen |
|
G3708
|
| V-AIA-3S |
| οὐδεὶς |
|
oudeis
|
| no one |
|
G3762
|
| Adj-NMS |
| ἀνθρώπων |
|
anthrōpōn
|
| of men |
|
G444
|
| N-GMP |
| ἰδεῖν |
|
idein
|
| to see |
|
G3708
|
| V-ANA |
| δύναται |
|
dynatai
|
| is able |
|
G1410
|
| V-PIM/P-3S |
| ᾧ |
|
hō
|
| to whom [be] |
|
G3739
|
| RelPro-DMS |
| τιμὴ |
|
timē
|
| honor |
|
G5092
|
| N-NFS |
| κράτος |
|
kratos
|
| dominion |
|
G2904
|
| N-NNS |
| αἰώνιον |
|
aiōnion
|
| eternal |
|
G166
|
| Adj-NNS |