| συνεπέστη |
|
synepestē
|
| rose up together |
|
G4911
|
| V-AIA-3S |
| ὄχλος |
|
ochlos
|
| crowd |
|
G3793
|
| N-NMS |
| κατ’ |
|
kat’
|
| against |
|
G2596
|
| Prep |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| στρατηγοὶ |
|
stratēgoi
|
| magistrates |
|
G4755
|
| N-NMP |
| περιρήξαντες |
|
perirēxantes
|
| having torn off |
|
G4048
|
| V-APA-NMP |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| ἱμάτια |
|
himatia
|
| garments |
|
G2440
|
| N-ANP |
| ἐκέλευον |
|
ekeleuon
|
| commanded |
|
G2753
|
| V-IIA-3P |
| ῥαβδίζειν |
|
rhabdizein
|
| to beat [them] with rods |
|
G4463
|
| V-PNA |
| τρὶς |
|
tris
|
| three times |
|
G5151
|
| Adv |
| ἐραβδίσθην |
|
erabdisthēn
|
| I was beaten with rods |
|
G4463
|
| V-AIP-1S |
| ἐλιθάσθην |
|
elithasthēn
|
| I was stoned |
|
G3034
|
| V-AIP-1S |
| τρὶς |
|
tris
|
| three times |
|
G5151
|
| Adv |
| ἐναυάγησα |
|
enauagēsa
|
| I was shipwrecked |
|
G3489
|
| V-AIA-1S |
| νυχθήμερον |
|
nychthēmeron
|
| a night and a day |
|
G3574
|
| N-ANS |
| βυθῷ |
|
bythō
|
| deep [sea] |
|
G1037
|
| N-DMS |
| πεποίηκα |
|
pepoiēka
|
| I have passed |
|
G4160
|
| V-RIA-1S |