(Matthew 7:6) |
Μὴ |
Mē |
not |
G3361 |
Adv |
δῶτε |
dōte |
Give |
G1325 |
V-ASA-2P |
τὸ |
to |
that which [is] |
G3588 |
Art-ANS |
ἅγιον |
hagion |
holy |
G40 |
Adj-ANS |
τοῖς |
tois |
to the |
G3588 |
Art-DMP |
κυσίν |
kysin |
dogs |
G2965 |
N-DMP |
μηδὲ |
mēde |
nor |
G3366 |
Conj |
βάλητε |
balēte |
cast |
G906 |
V-ASA-2P |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
μαργαρίτας |
margaritas |
pearls |
G3135 |
N-AMP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἔμπροσθεν |
emprosthen |
before |
G1715 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
χοίρων |
choirōn |
pigs |
G5519 |
N-GMP |
μή‿ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ποτε |
pote |
lest |
G4219 |
Conj |
καταπατήσουσιν |
katapatēsousin |
they shall trample upon |
G2662 |
V-FIA-3P |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ἐν |
en |
with |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
ποσὶν |
posin |
feet |
G4228 |
N-DMP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
στραφέντες |
straphentes |
having turned |
G4762 |
V-APP-NMP |
ῥήξωσιν |
rhēxōsin |
they tear to pieces |
G4486 |
V-ASA-3P |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
(Matthew 9:17) |
οὐδὲ |
oude |
Nor |
G3761 |
Conj |
βάλλουσιν |
ballousin |
pour they |
G906 |
V-PIA-3P |
οἶνον |
oinon |
wine |
G3631 |
N-AMS |
νέον |
neon |
new |
G3501 |
Adj-AMS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
ἀσκοὺς |
askous |
wineskins |
G779 |
N-AMP |
παλαιούς |
palaious |
old |
G3820 |
Adj-AMP |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
μή¦γε |
mē¦ge |
lest |
G1490 |
Prtcl |
ῥήγνυνται |
rhēgnyntai |
are burst |
G4486 |
V-PIM/P-3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἀσκοί |
askoi |
wineskins |
G779 |
N-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
οἶνος |
oinos |
wine |
G3631 |
N-NMS |
ἐκχεῖται |
ekcheitai |
is poured out |
G1632 |
V-PIM/P-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἀσκοὶ |
askoi |
wineskins |
G779 |
N-NMP |
ἀπόλλυνται |
apollyntai |
are destroyed |
G622 |
V-PIM/P-3P |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
βάλλουσιν |
ballousin |
they pour |
G906 |
V-PIA-3P |
οἶνον |
oinon |
wine |
G3631 |
N-AMS |
νέον |
neon |
new |
G3501 |
Adj-AMS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
ἀσκοὺς |
askous |
wineskins |
G779 |
N-AMP |
καινούς |
kainous |
new |
G2537 |
Adj-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀμφότεροι |
amphoteroi |
both |
G297 |
Adj-NMP |
συντηροῦνται |
syntērountai |
are preserved |
G4933 |
V-PIM/P-3P |
(Mark 2:22) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
οὐδεὶς |
oudeis |
no one |
G3762 |
Adj-NMS |
βάλλει |
ballei |
puts |
G906 |
V-PIA-3S |
οἶνον |
oinon |
wine |
G3631 |
N-AMS |
νέον |
neon |
new |
G3501 |
Adj-AMS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
ἀσκοὺς |
askous |
wineskins |
G779 |
N-AMP |
παλαιούς |
palaious |
old |
G3820 |
Adj-AMP |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
μή |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ῥήξει |
rhēxei |
will burst |
G4486 |
V-FIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
οἶνος |
oinos |
wine |
G3631 |
N-NMS |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ἀσκούς |
askous |
wineskins |
G779 |
N-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
οἶνος |
oinos |
wine |
G3631 |
N-NMS |
ἀπόλλυται |
apollytai |
will be destroyed |
G622 |
V-PIM/P-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἀσκοί |
askoi |
wineskins |
G779 |
N-NMP |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
οἶνον |
oinon |
wine |
G3631 |
N-AMS |
νέον |
neon |
new |
G3501 |
Adj-AMS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
ἀσκοὺς |
askous |
wineskins |
G779 |
N-AMP |
καινούς |
kainous |
new |
G2537 |
Adj-AMP |
(Mark 9:18) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὅπου |
hopou |
whenever |
G3699 |
Adv |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
καταλάβῃ |
katalabē |
it seizes |
G2638 |
V-ASA-3S |
ῥήσσει |
rhēssei |
it throws down |
G4486 |
V-PIA-3S |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀφρίζει |
aphrizei |
he foams |
G875 |
V-PIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τρίζει |
trizei |
gnashes |
G5149 |
V-PIA-3S |
τοὺς |
tous |
- |
G3588 |
Art-AMP |
ὀδόντας |
odontas |
his teeth |
G3599 |
N-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ξηραίνεται |
xērainetai |
is withering away |
G3583 |
V-PIM/P-3S |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἶπα |
eipa |
I spoke |
G3004 |
V-AIA-1S |
τοῖς |
tois |
to the |
G3588 |
Art-DMP |
μαθηταῖς |
mathētais |
disciples |
G3101 |
N-DMP |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
αὐτὸ |
auto |
it |
G846 |
PPro-AN3S |
ἐκβάλωσιν |
ekbalōsin |
they might cast out |
G1544 |
V-ASA-3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἴσχυσαν |
ischysan |
they had power |
G2480 |
V-AIA-3P |
(Luke 5:37) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
οὐδεὶς |
oudeis |
no one |
G3762 |
Adj-NMS |
βάλλει |
ballei |
puts |
G906 |
V-PIA-3S |
οἶνον |
oinon |
wine |
G3631 |
N-AMS |
νέον |
neon |
new |
G3501 |
Adj-AMS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
ἀσκοὺς |
askous |
wineskins |
G779 |
N-AMP |
παλαιούς |
palaious |
old |
G3820 |
Adj-AMP |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
μή¦γε |
mē¦ge |
otherwise |
G1490 |
Prtcl |
ῥήξει |
rhēxei |
will burst |
G4486 |
V-FIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
οἶνος |
oinos |
wine |
G3631 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
νέος |
neos |
new |
G3501 |
Adj-NMS |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ἀσκούς |
askous |
wineskins |
G779 |
N-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
αὐτὸς |
autos |
it |
G846 |
PPro-NM3S |
ἐκχυθήσεται |
ekchythēsetai |
will be spilled out |
G1632 |
V-FIP-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἀσκοὶ |
askoi |
wineskins |
G779 |
N-NMP |
ἀπολοῦνται |
apolountai |
will be destroyed |
G622 |
V-FIM-3P |
(Luke 9:42) |
ἔτι |
eti |
while |
G2089 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
προσερχομένου |
proserchomenou |
he was coming near |
G4334 |
V-PPM/P-GMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἔρρηξεν |
errēxen |
threw down |
G4486 |
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
δαιμόνιον |
daimonion |
demon |
G1140 |
N-NNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
συνεσπάραξεν |
synesparaxen |
threw [him] into convulsions |
G4952 |
V-AIA-3S |
ἐπετίμησεν |
epetimēsen |
rebuked |
G2008 |
V-AIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
πνεύματι |
pneumati |
spirit |
G4151 |
N-DNS |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
ἀκαθάρτῳ |
akathartō |
unclean |
G169 |
Adj-DNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἰάσατο |
iasato |
healed |
G2390 |
V-AIM-3S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
παῖδα |
paida |
boy |
G3816 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀπέδωκεν |
apedōken |
gave back |
G591 |
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
τῷ |
tō |
to |
G3588 |
Art-DMS |
πατρὶ |
patri |
father |
G3962 |
N-DMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Galatians 4:27) |
γέγραπται |
gegraptai |
It has been written |
G1125 |
V-RIM/P-3S |
γάρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
Εὐφράνθητι |
Euphranthēti |
Rejoice |
G2165 |
V-AMP-2S |
στεῖρα |
steira |
O barren woman |
G4723 |
N-VFS |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-VFS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
τίκτουσα |
tiktousa |
bearing |
G5088 |
V-PPA-VFS |
ῥῆξον |
rhēxon |
break forth |
G4486 |
V-AMA-2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
βόησον |
boēson |
call aloud |
G994 |
V-AMA-2S |
ἡ |
hē |
the [one] |
G3588 |
Art-VFS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ὠδίνουσα |
ōdinousa |
travailing |
G5605 |
V-PPA-VFS |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
πολλὰ |
polla |
many |
G4183 |
Adj-NNP |
τὰ |
ta |
[are] the |
G3588 |
Art-NNP |
τέκνα |
tekna |
children |
G5043 |
N-NNP |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
ἐρήμου |
erēmou |
desolate woman |
G2048 |
Adj-GFS |
μᾶλλον |
mallon |
more |
G3123 |
Adv |
ἢ |
ē |
than |
G2228 |
Conj |
τῆς |
tēs |
of her |
G3588 |
Art-GFS |
ἐχούσης |
echousēs |
having |
G2192 |
V-PPA-GFS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἄνδρα |
andra |
husband |
G435 |
N-AMS |