| φοβούμενοί |
|
phoboumenoi
|
| fearing |
|
G5399
|
| V-PPM/P-NMP |
| τε |
|
te
|
| moreover |
|
G5037
|
| Conj |
| που |
|
pou
|
| somewhere |
|
G4225
|
| Adv |
| τραχεῖς |
|
tracheis
|
| rocky |
|
G5138
|
| Adj-AMP |
| τόπους |
|
topous
|
| places |
|
G5117
|
| N-AMP |
| ἐκπέσωμεν |
|
ekpesōmen
|
| we might fall |
|
G1601
|
| V-ASA-1P |
| ἐκ |
|
ek
|
| out of [the] |
|
G1537
|
| Prep |
| πρύμνης |
|
prymnēs
|
| stern |
|
G4403
|
| N-GFS |
| ῥίψαντες |
|
rhipsantes
|
| having cast |
|
G4496
|
| V-APA-NMP |
| ἀγκύρας |
|
ankyras
|
| anchors |
|
G45
|
| N-AFP |
| τέσσαρας |
|
tessaras
|
| four |
|
G5064
|
| Adj-AFP |
| ηὔχοντο |
|
ēuchonto
|
| they prayed for |
|
G2172
|
| V-IIM/P-3P |
| ἡμέραν |
|
hēmeran
|
| day |
|
G2250
|
| N-AFS |
| γενέσθαι |
|
genesthai
|
| to come |
|
G1096
|
| V-ANM |
| ναυτῶν |
|
nautōn
|
| [the] sailors |
|
G3492
|
| N-GMP |
| ζητούντων |
|
zētountōn
|
| seeking |
|
G2212
|
| V-PPA-GMP |
| φυγεῖν |
|
phygein
|
| to flee |
|
G5343
|
| V-ANA |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| πλοίου |
|
ploiou
|
| ship |
|
G4143
|
| N-GNS |
| καὶ |
|
kai
|
| moreover |
|
G2532
|
| Conj |
| χαλασάντων |
|
chalasantōn
|
| having let down |
|
G5465
|
| V-APA-GMP |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| σκάφην |
|
skaphēn
|
| [life] boat |
|
G4627
|
| N-AFS |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| θάλασσαν |
|
thalassan
|
| sea |
|
G2281
|
| N-AFS |
| προφάσει |
|
prophasei
|
| under pretense |
|
G4392
|
| N-DFS |
| πρῴρης |
|
prōrēs
|
| [the] bow |
|
G4408
|
| N-GFS |
| ἀγκύρας |
|
ankyras
|
| anchors |
|
G45
|
| N-AFP |
| μελλόντων |
|
mellontōn
|
| being about |
|
G3195
|
| V-PPA-GMP |
| ἐκτείνειν |
|
ekteinein
|
| to cast out |
|
G1614
|
| V-PNA |
| τὰς |
|
tas
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFP |
| ἀγκύρας |
|
ankyras
|
| anchors |
|
G45
|
| N-AFP |
| περιελόντες |
|
perielontes
|
| having cut away |
|
G4014
|
| V-APA-NMP |
| εἴων |
|
eiōn
|
| they left [them] |
|
G1439
|
| V-IIA-3P |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| θάλασσαν |
|
thalassan
|
| sea |
|
G2281
|
| N-AFS |
| ἅμα |
|
hama
|
| at the same time |
|
G260
|
| Adv |
| ἀνέντες |
|
anentes
|
| having loosened |
|
G447
|
| V-APA-NMP |
| τὰς |
|
tas
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFP |
| ζευκτηρίας |
|
zeuktērias
|
| ropes |
|
G2202
|
| N-AFP |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GNP |
| πηδαλίων |
|
pēdaliōn
|
| rudders |
|
G4079
|
| N-GNP |
| ἐπάραντες |
|
eparantes
|
| having hoisted |
|
G1869
|
| V-APA-NMP |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| ἀρτέμωνα |
|
artemōna
|
| foresail |
|
G736
|
| N-AMS |
| τῇ |
|
tē
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-DFS |
| πνεούσῃ |
|
pneousē
|
| blowing [wind] |
|
G4154
|
| V-PPA-DFS |
| κατεῖχον |
|
kateichon
|
| they made |
|
G2722
|
| V-IIA-3P |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| αἰγιαλόν |
|
aigialon
|
| shore |
|
G123
|
| N-AMS |