νησίον |
nēsion
|
island |
G3519
|
N-ANS |
δέ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τι |
ti
|
a certain |
G5100
|
IPro-ANS |
ὑποδραμόντες |
hypodramontes
|
having run under |
G5295
|
V-APA-NMP |
καλούμενον |
kaloumenon
|
called |
G2564
|
V-PPM/P-ANS |
Καῦδα* |
Kauda
|
Cauda |
G2802
|
N-ANS |
ἰσχύσαμεν |
ischysamen
|
we were able |
G2480
|
V-AIA-1P |
μόλις |
molis
|
with difficulty |
G3433
|
Adv |
περικρατεῖς |
perikrateis
|
control |
G4031
|
Adj-NMP |
γενέσθαι |
genesthai
|
to gain |
G1096
|
V-ANM |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
σκάφης |
skaphēs
|
lifeboat |
G4627
|
N-GFS |
ναυτῶν |
nautōn
|
[the] sailors |
G3492
|
N-GMP |
ζητούντων |
zētountōn
|
seeking |
G2212
|
V-PPA-GMP |
φυγεῖν |
phygein
|
to flee |
G5343
|
V-ANA |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
πλοίου |
ploiou
|
ship |
G4143
|
N-GNS |
καὶ |
kai
|
moreover |
G2532
|
Conj |
χαλασάντων |
chalasantōn
|
having let down |
G5465
|
V-APA-GMP |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
σκάφην |
skaphēn
|
[life] boat |
G4627
|
N-AFS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
θάλασσαν |
thalassan
|
sea |
G2281
|
N-AFS |
προφάσει |
prophasei
|
under pretense |
G4392
|
N-DFS |
πρῴρης |
prōrēs
|
[the] bow |
G4408
|
N-GFS |
ἀγκύρας |
ankyras
|
anchors |
G45
|
N-AFP |
μελλόντων |
mellontōn
|
being about |
G3195
|
V-PPA-GMP |
ἐκτείνειν |
ekteinein
|
to cast out |
G1614
|
V-PNA |
ἀπέκοψαν |
apekopsan
|
cut away |
G609
|
V-AIA-3P |
στρατιῶται |
stratiōtai
|
soldiers |
G4757
|
N-NMP |
σχοινία |
schoinia
|
ropes |
G4979
|
N-ANP |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
σκάφης |
skaphēs
|
[life] boat |
G4627
|
N-GFS |
εἴασαν |
eiasan
|
allowed |
G1439
|
V-AIA-3P |
αὐτὴν |
autēn
|
her |
G846
|
PPro-AF3S |
ἐκπεσεῖν |
ekpesein
|
to fall away |
G1601
|
V-ANA |