| τῇ |
|
tē
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-DFS |
| γυναικὶ |
|
gynaiki
|
| woman |
|
G1135
|
| N-DFS |
| ἔλεγον |
|
elegon
|
| they said |
|
G3004
|
| V-IIA-3P |
| Οὐκέτι |
|
Ouketi
|
| No longer |
|
G3765
|
| Adv |
| διὰ |
|
dia
|
| because of |
|
G1223
|
| Prep |
| σὴν |
|
sēn
|
| your |
|
G4674
|
| PPro-AF2S |
| λαλιὰν |
|
lalian
|
| speech |
|
G2981
|
| N-AFS |
| πιστεύομεν |
|
pisteuomen
|
| we believe |
|
G4100
|
| V-PIA-1P |
| αὐτοὶ |
|
autoi
|
| we ourselves |
|
G846
|
| PPro-NM3P |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ἀκηκόαμεν |
|
akēkoamen
|
| have heard |
|
G191
|
| V-RIA-1P |
| οἴδαμεν |
|
oidamen
|
| we know |
|
G1492
|
| V-RIA-1P |
| οὗτός |
|
houtos
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-NMS |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| ἀληθῶς |
|
alēthōs
|
| truly |
|
G230
|
| Adv |
| Σωτὴρ |
|
Sōtēr
|
| Savior |
|
G4990
|
| N-NMS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| κόσμου |
|
kosmou
|
| world |
|
G2889
|
| N-GMS |
| Ἐφανέρωσά |
|
Ephanerōsa
|
| I revealed |
|
G5319
|
| V-AIA-1S |
| σου |
|
sou
|
| your |
|
G4771
|
| PPro-G2S |
| ὄνομα |
|
onoma
|
| name |
|
G3686
|
| N-ANS |
| τοῖς |
|
tois
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| ἀνθρώποις |
|
anthrōpois
|
| men |
|
G444
|
| N-DMP |
| οὓς |
|
hous
|
| whom |
|
G3739
|
| RelPro-AMP |
| ἔδωκάς |
|
edōkas
|
| you have given |
|
G1325
|
| V-AIA-2S |
| μοι |
|
moi
|
| me |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| κόσμου |
|
kosmou
|
| world |
|
G2889
|
| N-GMS |
| σοὶ |
|
soi
|
| Yours |
|
G4674
|
| PPro-D2S |
| ἦσαν |
|
ēsan
|
| they were |
|
G1510
|
| V-IIA-3P |
| κἀμοὶ |
|
kamoi
|
| and to me |
|
G2504
|
| PPro-D1S |
| αὐτοὺς |
|
autous
|
| them |
|
G846
|
| PPro-AM3P |
| ἔδωκας |
|
edōkas
|
| you gave |
|
G1325
|
| V-AIA-2S |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| λόγον |
|
logon
|
| word |
|
G3056
|
| N-AMS |
| σου |
|
sou
|
| of You |
|
G4771
|
| PPro-G2S |
| τετήρηκαν |
|
tetērēkan
|
| they have kept |
|
G5083
|
| V-RIA-3P |
| περὶ |
|
peri
|
| concerning |
|
G4012
|
| Prep |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| ἐρωτῶ |
|
erōtō
|
| am praying |
|
G2065
|
| V-PIA-1S |
| περὶ |
|
peri
|
| concerning |
|
G4012
|
| Prep |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| κόσμου |
|
kosmou
|
| world |
|
G2889
|
| N-GMS |
| ἐρωτῶ |
|
erōtō
|
| do I pray |
|
G2065
|
| V-PIA-1S |
| περὶ |
|
peri
|
| concerning |
|
G4012
|
| Prep |
| ὧν |
|
hōn
|
| those whom |
|
G3739
|
| RelPro-GMP |
| δέδωκάς |
|
dedōkas
|
| You have given |
|
G1325
|
| V-RIA-2S |
| μοι |
|
moi
|
| me |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| σοί |
|
soi
|
| Yours |
|
G4674
|
| PPro-D2S |
| εἰσιν |
|
eisin
|
| they are |
|
G1510
|
| V-PIA-3P |
| τὰ |
|
ta
|
| things |
|
G3588
|
| Art-NNP |
| ἐμὰ |
|
ema
|
| of mine |
|
G1699
|
| PPro-NN1P |
| πάντα |
|
panta
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-NNP |
| σά |
|
sa
|
| yours |
|
G4674
|
| PPro-NN2P |
| ἐστιν |
|
estin
|
| are |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| σὰ |
|
sa
|
| yours |
|
G4674
|
| PPro-NN2P |
| ἐμά |
|
ema
|
| mine |
|
G1699
|
| PPro-NN1P |
| δεδόξασμαι |
|
dedoxasmai
|
| I have been glorified |
|
G1392
|
| V-RIM/P-1S |
| αὐτοῖς |
|
autois
|
| them |
|
G846
|
| PPro-DM3P |
| τὰ |
|
ta
|
| things |
|
G3588
|
| Art-NNP |
| ἐμὰ |
|
ema
|
| of mine |
|
G1699
|
| PPro-NN1P |
| πάντα |
|
panta
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-NNP |
| σά |
|
sa
|
| yours |
|
G4674
|
| PPro-NN2P |
| ἐστιν |
|
estin
|
| are |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| σὰ |
|
sa
|
| yours |
|
G4674
|
| PPro-NN2P |
| ἐμά |
|
ema
|
| mine |
|
G1699
|
| PPro-NN1P |
| δεδόξασμαι |
|
dedoxasmai
|
| I have been glorified |
|
G1392
|
| V-RIM/P-1S |
| αὐτοῖς |
|
autois
|
| them |
|
G846
|
| PPro-DM3P |
| ἁγίασον |
|
hagiason
|
| Sanctify |
|
G37
|
| V-AMA-2S |
| αὐτοὺς |
|
autous
|
| them |
|
G846
|
| PPro-AM3P |
| ἀληθείᾳ |
|
alētheia
|
| truth |
|
G225
|
| N-DFS |
| λόγος |
|
logos
|
| word |
|
G3056
|
| N-NMS |
| σὸς |
|
sos
|
| your |
|
G4674
|
| PPro-NM2S |
| ἀλήθειά |
|
alētheia
|
| truth |
|
G225
|
| N-NFS |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| ἀπεκρίθη |
|
apekrithē
|
| Answered |
|
G611
|
| V-AIP-3S |
| Πιλᾶτος* |
|
Pilatos
|
| Pilate |
|
G4091
|
| N-NMS |
| Μήτι |
|
Mēti
|
| not |
|
G3385
|
| IntPrtcl |
| Ἰουδαῖός |
|
Ioudaios
|
| a Jew |
|
G2453
|
| Adj-NMS |
| εἰμι |
|
eimi
|
| am |
|
G1510
|
| V-PIA-1S |
| ἔθνος |
|
ethnos
|
| Nation |
|
G1484
|
| N-NNS |
| σὸν |
|
son
|
| of you |
|
G4674
|
| PPro-NN2S |
| ἀρχιερεῖς |
|
archiereis
|
| chief priests |
|
G749
|
| N-NMP |
| παρέδωκάν |
|
paredōkan
|
| delivered |
|
G3860
|
| V-AIA-3P |
| ἐμοί |
|
emoi
|
| to me |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| τί |
|
ti
|
| what |
|
G5101
|
| IPro-ANS |
| ἐποίησας |
|
epoiēsas
|
| have you done |
|
G4160
|
| V-AIA-2S |