| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ἀπέστειλέν |
|
apesteilen
|
| sent |
|
G649
|
| V-AIA-3S |
| Χριστὸς |
|
Christos
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-NMS |
| βαπτίζειν |
|
baptizein
|
| to baptize |
|
G907
|
| V-PNA |
| εὐαγγελίζεσθαι |
|
euangelizesthai
|
| to preach the gospel |
|
G2097
|
| V-PNM |
| σοφίᾳ |
|
sophia
|
| wisdom |
|
G4678
|
| N-DFS |
| λόγου |
|
logou
|
| of word |
|
G3056
|
| N-GMS |
| κενωθῇ |
|
kenōthē
|
| be emptied of power |
|
G2758
|
| V-ASP-3S |
| σταυρὸς |
|
stauros
|
| cross |
|
G4716
|
| N-NMS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| Χριστοῦ |
|
Christou
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-GMS |
| γέγραπται |
|
gegraptai
|
| It has been written |
|
G1125
|
| V-RIM/P-3S |
| γάρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| Ἀπολῶ |
|
Apolō
|
| I will destroy |
|
G622
|
| V-FIA-1S |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| σοφίαν |
|
sophian
|
| wisdom |
|
G4678
|
| N-AFS |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| σοφῶν |
|
sophōn
|
| wise |
|
G4680
|
| Adj-GMP |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| σύνεσιν |
|
synesin
|
| intelligence |
|
G4907
|
| N-AFS |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| συνετῶν |
|
synetōn
|
| intelligent |
|
G4908
|
| Adj-GMP |
| ἀθετήσω |
|
athetēsō
|
| I will frustrate |
|
G114
|
| V-FIA-1S |
| ποῦ |
|
pou
|
| Where [is the] |
|
G4226
|
| Adv |
| σοφός |
|
sophos
|
| wise |
|
G4680
|
| Adj-NMS |
| ποῦ |
|
pou
|
| where [the] |
|
G4226
|
| Adv |
| γραμματεύς |
|
grammateus
|
| scribe |
|
G1122
|
| N-NMS |
| ποῦ |
|
pou
|
| where [the] |
|
G4226
|
| Adv |
| συζητητὴς* |
|
syzētētēs
|
| debater |
|
G4804
|
| N-NMS |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| αἰῶνος |
|
aiōnos
|
| age |
|
G165
|
| N-GMS |
| τούτου |
|
toutou
|
| of this |
|
G3778
|
| DPro-GMS |
| οὐχὶ |
|
ouchi
|
| not |
|
G3780
|
| IntPrtcl |
| ἐμώρανεν |
|
emōranen
|
| has made foolish |
|
G3471
|
| V-AIA-3S |
| Θεὸς |
|
Theos
|
| God |
|
G2316
|
| N-NMS |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| σοφίαν |
|
sophian
|
| wisdom |
|
G4678
|
| N-AFS |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| κόσμου |
|
kosmou
|
| world |
|
G2889
|
| N-GMS |
| ἐπειδὴ |
|
epeidē
|
| since |
|
G1894
|
| Conj |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| σοφίᾳ |
|
sophia
|
| wisdom |
|
G4678
|
| N-DFS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| ἔγνω |
|
egnō
|
| knew |
|
G1097
|
| V-AIA-3S |
| κόσμος |
|
kosmos
|
| world |
|
G2889
|
| N-NMS |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| σοφίας |
|
sophias
|
| wisdom |
|
G4678
|
| N-GFS |
| Θεόν |
|
Theon
|
| God |
|
G2316
|
| N-AMS |
| εὐδόκησεν |
|
eudokēsen
|
| was pleased |
|
G2106
|
| V-AIA-3S |
| Θεὸς |
|
Theos
|
| God |
|
G2316
|
| N-NMS |
| διὰ |
|
dia
|
| through |
|
G1223
|
| Prep |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| μωρίας |
|
mōrias
|
| foolishness |
|
G3472
|
| N-GFS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| κηρύγματος |
|
kērygmatos
|
| proclamation |
|
G2782
|
| N-GNS |
| σῶσαι |
|
sōsai
|
| to save |
|
G4982
|
| V-ANA |
| τοὺς |
|
tous
|
| those |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| πιστεύοντας |
|
pisteuontas
|
| believing |
|
G4100
|
| V-PPA-AMP |
| ἐπειδὴ |
|
epeidē
|
| since |
|
G1894
|
| Conj |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| σοφίᾳ |
|
sophia
|
| wisdom |
|
G4678
|
| N-DFS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| ἔγνω |
|
egnō
|
| knew |
|
G1097
|
| V-AIA-3S |
| κόσμος |
|
kosmos
|
| world |
|
G2889
|
| N-NMS |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| σοφίας |
|
sophias
|
| wisdom |
|
G4678
|
| N-GFS |
| Θεόν |
|
Theon
|
| God |
|
G2316
|
| N-AMS |
| εὐδόκησεν |
|
eudokēsen
|
| was pleased |
|
G2106
|
| V-AIA-3S |
| Θεὸς |
|
Theos
|
| God |
|
G2316
|
| N-NMS |
| διὰ |
|
dia
|
| through |
|
G1223
|
| Prep |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| μωρίας |
|
mōrias
|
| foolishness |
|
G3472
|
| N-GFS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| κηρύγματος |
|
kērygmatos
|
| proclamation |
|
G2782
|
| N-GNS |
| σῶσαι |
|
sōsai
|
| to save |
|
G4982
|
| V-ANA |
| τοὺς |
|
tous
|
| those |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| πιστεύοντας |
|
pisteuontas
|
| believing |
|
G4100
|
| V-PPA-AMP |
| ἐπειδὴ |
|
epeidē
|
| seeing that |
|
G1894
|
| Conj |
| Ἰουδαῖοι |
|
Ioudaioi
|
| Jews |
|
G2453
|
| Adj-NMP |
| σημεῖα |
|
sēmeia
|
| a sign |
|
G4592
|
| N-ANP |
| αἰτοῦσιν |
|
aitousin
|
| ask for |
|
G154
|
| V-PIA-3P |
| Ἕλληνες |
|
Hellēnes
|
| Greeks |
|
G1672
|
| N-NMP |
| σοφίαν |
|
sophian
|
| wisdom |
|
G4678
|
| N-AFS |
| ζητοῦσιν |
|
zētousin
|
| seek |
|
G2212
|
| V-PIA-3P |
| αὐτοῖς |
|
autois
|
| to them |
|
G846
|
| PPro-DM3P |
| τοῖς |
|
tois
|
| the |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| κλητοῖς |
|
klētois
|
| called |
|
G2822
|
| Adj-DMP |
| Ἰουδαίοις |
|
Ioudaiois
|
| Jews |
|
G2453
|
| Adj-DMP |
| Ἕλλησιν |
|
Hellēsin
|
| Greeks |
|
G1672
|
| N-DMP |
| Χριστὸν |
|
Christon
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-AMS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| δύναμιν |
|
dynamin
|
| [the] power |
|
G1411
|
| N-AFS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| σοφίαν |
|
sophian
|
| [the] wisdom |
|
G4678
|
| N-AFS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ὑμεῖς |
|
hymeis
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-N2P |
| ἐστε |
|
este
|
| are |
|
G1510
|
| V-PIA-2P |
| Χριστῷ |
|
Christō
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-DMS |
| Ἰησοῦ |
|
Iēsou
|
| Jesus |
|
G2424
|
| N-DMS |
| ὃς |
|
hos
|
| who |
|
G3739
|
| RelPro-NMS |
| ἐγενήθη |
|
egenēthē
|
| has been made |
|
G1096
|
| V-AIP-3S |
| σοφία |
|
sophia
|
| wisdom |
|
G4678
|
| N-NFS |
| ἡμῖν |
|
hēmin
|
| unto us |
|
G1473
|
| PPro-D1P |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| δικαιοσύνη |
|
dikaiosynē
|
| righteousness |
|
G1343
|
| N-NFS |
| ἁγιασμὸς |
|
hagiasmos
|
| sanctification |
|
G38
|
| N-NMS |
| ἀπολύτρωσις |
|
apolytrōsis
|
| redemption |
|
G629
|
| N-NFS |
| Κἀγὼ |
|
Kagō
|
| And I |
|
G2504
|
| PPro-N1S |
| ἐλθὼν |
|
elthōn
|
| having come |
|
G2064
|
| V-APA-NMS |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| ἀδελφοί |
|
adelphoi
|
| brothers |
|
G80
|
| N-VMP |
| ἦλθον |
|
ēlthon
|
| came |
|
G2064
|
| V-AIA-1S |
| καθ’ |
|
kath’
|
| according to |
|
G2596
|
| Prep |
| ὑπεροχὴν |
|
hyperochēn
|
| excellency |
|
G5247
|
| N-AFS |
| λόγου |
|
logou
|
| of speech |
|
G3056
|
| N-GMS |
| σοφίας |
|
sophias
|
| wisdom |
|
G4678
|
| N-GFS |
| καταγγέλλων |
|
katangellōn
|
| proclaiming |
|
G2605
|
| V-PPA-NMS |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| to you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| μαρτύριον |
|
martyrion
|
| testimony |
|
G3142
|
| N-ANS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| λόγος |
|
logos
|
| message |
|
G3056
|
| N-NMS |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| κήρυγμά |
|
kērygma
|
| preaching |
|
G2782
|
| N-NNS |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| οὐκ |
|
ouk
|
| [were] not |
|
G3756
|
| Adv |
| πειθοῖς |
|
peithois
|
| persuasive |
|
G3981
|
| Adj-DMP |
| σοφίας |
|
sophias
|
| of wisdom |
|
G4678
|
| N-GFS |
| λόγοις |
|
logois
|
| words |
|
G3056
|
| N-DMP |
| ἀποδείξει |
|
apodeixei
|
| demonstration |
|
G585
|
| N-DFS |
| Πνεύματος |
|
Pneumatos
|
| of [the] Spirit |
|
G4151
|
| N-GNS |
| δυνάμεως |
|
dynameōs
|
| of power |
|
G1411
|
| N-GFS |
| πίστις |
|
pistis
|
| faith |
|
G4102
|
| N-NFS |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| ᾖ |
|
ē
|
| might be |
|
G1510
|
| V-PSA-3S |
| σοφίᾳ |
|
sophia
|
| wisdom |
|
G4678
|
| N-DFS |
| ἀνθρώπων |
|
anthrōpōn
|
| of men |
|
G444
|
| N-GMP |
| δυνάμει |
|
dynamei
|
| power |
|
G1411
|
| N-DFS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| Σοφίαν |
|
Sophian
|
| wisdom |
|
G4678
|
| N-AFS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| λαλοῦμεν |
|
laloumen
|
| we speak |
|
G2980
|
| V-PIA-1P |
| τοῖς |
|
tois
|
| the |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| τελείοις |
|
teleiois
|
| mature |
|
G5046
|
| Adj-DMP |
| σοφίαν |
|
sophian
|
| [the] wisdom |
|
G4678
|
| N-AFS |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| αἰῶνος |
|
aiōnos
|
| age |
|
G165
|
| N-GMS |
| τούτου |
|
toutou
|
| of this |
|
G3778
|
| DPro-GMS |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| ἀρχόντων |
|
archontōn
|
| [the] rulers |
|
G758
|
| N-GMP |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| αἰῶνος |
|
aiōnos
|
| age |
|
G165
|
| N-GMS |
| τούτου |
|
toutou
|
| of this |
|
G3778
|
| DPro-GMS |
| τῶν |
|
tōn
|
| who |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| καταργουμένων |
|
katargoumenōn
|
| are coming to nought |
|
G2673
|
| V-PPM/P-GMP |
| Σοφίαν |
|
Sophian
|
| wisdom |
|
G4678
|
| N-AFS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| λαλοῦμεν |
|
laloumen
|
| we speak |
|
G2980
|
| V-PIA-1P |
| τοῖς |
|
tois
|
| the |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| τελείοις |
|
teleiois
|
| mature |
|
G5046
|
| Adj-DMP |
| σοφίαν |
|
sophian
|
| [the] wisdom |
|
G4678
|
| N-AFS |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| αἰῶνος |
|
aiōnos
|
| age |
|
G165
|
| N-GMS |
| τούτου |
|
toutou
|
| of this |
|
G3778
|
| DPro-GMS |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| ἀρχόντων |
|
archontōn
|
| [the] rulers |
|
G758
|
| N-GMP |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| αἰῶνος |
|
aiōnos
|
| age |
|
G165
|
| N-GMS |
| τούτου |
|
toutou
|
| of this |
|
G3778
|
| DPro-GMS |
| τῶν |
|
tōn
|
| who |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| καταργουμένων |
|
katargoumenōn
|
| are coming to nought |
|
G2673
|
| V-PPM/P-GMP |
| λαλοῦμεν |
|
laloumen
|
| we speak |
|
G2980
|
| V-PIA-1P |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| σοφίαν |
|
sophian
|
| wisdom |
|
G4678
|
| N-AFS |
| μυστηρίῳ |
|
mystēriō
|
| a mystery |
|
G3466
|
| N-DNS |
| ἀποκεκρυμμένην |
|
apokekrymmenēn
|
| having been hidden |
|
G613
|
| V-RPM/P-AFS |
| ἣν |
|
hēn
|
| which |
|
G3739
|
| RelPro-AFS |
| προώρισεν |
|
proōrisen
|
| foreordained |
|
G4309
|
| V-AIA-3S |
| Θεὸς |
|
Theos
|
| God |
|
G2316
|
| N-NMS |
| πρὸ |
|
pro
|
| before |
|
G4253
|
| Prep |
| τῶν |
|
tōn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| αἰώνων |
|
aiōnōn
|
| ages |
|
G165
|
| N-GMP |
| δόξαν |
|
doxan
|
| glory |
|
G1391
|
| N-AFS |
| ἡμῶν |
|
hēmōn
|
| of us |
|
G1473
|
| PPro-G1P |
| ἃ |
|
ha
|
| which |
|
G3739
|
| RelPro-ANP |
| λαλοῦμεν |
|
laloumen
|
| we speak |
|
G2980
|
| V-PIA-1P |
| διδακτοῖς |
|
didaktois
|
| taught |
|
G1318
|
| Adj-DMP |
| ἀνθρωπίνης |
|
anthrōpinēs
|
| of human |
|
G442
|
| Adj-GFS |
| σοφίας |
|
sophias
|
| wisdom |
|
G4678
|
| N-GFS |
| λόγοις |
|
logois
|
| words |
|
G3056
|
| N-DMP |
| ἐν |
|
en
|
| in [those] |
|
G1722
|
| Prep |
| διδακτοῖς |
|
didaktois
|
| taught |
|
G1318
|
| Adj-DMP |
| Πνεύματος |
|
Pneumatos
|
| of [the] Spirit |
|
G4151
|
| N-GNS |
| πνευματικοῖς |
|
pneumatikois
|
| by spiritual [means] |
|
G4152
|
| Adj-DNP |
| πνευματικὰ |
|
pneumatika
|
| spiritual things |
|
G4152
|
| Adj-ANP |
| συνκρίνοντες |
|
synkrinontes
|
| communicating |
|
G4793
|
| V-PPA-NMP |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| σοφία |
|
sophia
|
| wisdom |
|
G4678
|
| N-NFS |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| κόσμου |
|
kosmou
|
| world |
|
G2889
|
| N-GMS |
| τούτου |
|
toutou
|
| of this |
|
G3778
|
| DPro-GMS |
| μωρία |
|
mōria
|
| foolishness |
|
G3472
|
| N-NFS |
| παρὰ |
|
para
|
| with |
|
G3844
|
| Prep |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| γέγραπται |
|
gegraptai
|
| it has been been written |
|
G1125
|
| V-RIM/P-3S |
| γάρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| Ὁ |
|
HO
|
| [He is] the [One] |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| δρασσόμενος |
|
drassomenos
|
| catching |
|
G1405
|
| V-PPM/P-NMS |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| σοφοὺς |
|
sophous
|
| wise |
|
G4680
|
| Adj-AMP |
| πανουργίᾳ |
|
panourgia
|
| craftiness |
|
G3834
|
| N-DFS |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| ᾧ |
|
hō
|
| to one |
|
G3739
|
| RelPro-DMS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| Πνεύματος |
|
Pneumatos
|
| Spirit |
|
G4151
|
| N-GNS |
| δίδοται |
|
didotai
|
| is given |
|
G1325
|
| V-PIM/P-3S |
| λόγος |
|
logos
|
| a word |
|
G3056
|
| N-NMS |
| σοφίας |
|
sophias
|
| of wisdom |
|
G4678
|
| N-GFS |
| ἄλλῳ |
|
allō
|
| to another |
|
G243
|
| Adj-DMS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| λόγος |
|
logos
|
| a word |
|
G3056
|
| N-NMS |
| γνώσεως |
|
gnōseōs
|
| of knowledge |
|
G1108
|
| N-GFS |
| κατὰ |
|
kata
|
| according to |
|
G2596
|
| Prep |
| αὐτὸ |
|
auto
|
| same |
|
G846
|
| PPro-AN3S |
| Πνεῦμα |
|
Pneuma
|
| Spirit |
|
G4151
|
| N-ANS |