(Matthew 27:27) |
Τότε |
Tote |
Then |
G5119 |
Adv |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
στρατιῶται |
stratiōtai |
soldiers |
G4757 |
N-NMP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
ἡγεμόνος |
hēgemonos |
governor |
G2232 |
N-GMS |
παραλαβόντες |
paralabontes |
having taken with [them] |
G3880 |
V-APA-NMP |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πραιτώριον |
praitōrion |
praetorium |
G4232 |
N-ANS |
συνήγαγον |
synēgagon |
gathered |
G4863 |
V-AIA-3P |
ἐπ’ |
ep’ |
before |
G1909 |
Prep |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ὅλην |
holēn |
all |
G3650 |
Adj-AFS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
σπεῖραν |
speiran |
battalion |
G4686 |
N-AFS |
(Mark 15:16) |
Οἱ |
Hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
στρατιῶται |
stratiōtai |
[the] soldiers |
G4757 |
N-NMP |
ἀπήγαγον |
apēgagon |
led away |
G520 |
V-AIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἔσω |
esō |
within |
G2080 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
αὐλῆς |
aulēs |
palace |
G833 |
N-GFS |
ὅ |
ho |
that |
G3739 |
RelPro-NNS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
Πραιτώριον |
Praitōrion |
[the] praetorium |
G4232 |
N-NNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
συνκαλοῦσιν |
synkalousin |
they call together |
G4779 |
V-PIA-3P |
ὅλην |
holēn |
all |
G3650 |
Adj-AFS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
σπεῖραν |
speiran |
battalion |
G4686 |
N-AFS |
(John 18:3) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
οὖν |
oun |
Therefore |
G3767 |
Conj |
Ἰούδας |
Ioudas |
Judas |
G2455 |
N-NMS |
λαβὼν |
labōn |
having procured |
G2983 |
V-APA-NMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
σπεῖραν |
speiran |
cohort |
G4686 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and [some] |
G2532 |
Conj |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀρχιερέων |
archiereōn |
chief priests |
G749 |
N-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
Φαρισαίων |
Pharisaiōn |
Pharisees |
G5330 |
N-GMP |
ὑπηρέτας |
hypēretas |
officers |
G5257 |
N-AMP |
ἔρχεται |
erchetai |
comes |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
ἐκεῖ |
ekei |
there |
G1563 |
Adv |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
φανῶν |
phanōn |
lanterns |
G5322 |
N-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λαμπάδων |
lampadōn |
torches |
G2985 |
N-GFP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὅπλων |
hoplōn |
weapons |
G3696 |
N-GNP |
(John 18:12) |
Ἡ |
HĒ |
- |
G3588 |
Art-NFS |
οὖν |
oun |
then |
G3767 |
Conj |
σπεῖρα |
speira |
cohort |
G4686 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
χιλίαρχος |
chiliarchos |
commander |
G5506 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ὑπηρέται |
hypēretai |
officers |
G5257 |
N-NMP |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn |
Jews |
G2453 |
Adj-GMP |
συνέλαβον |
synelabon |
took hold of |
G4815 |
V-AIA-3P |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔδησαν |
edēsan |
bound |
G1210 |
V-AIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(Acts 10:1) |
Ἀνὴρ |
Anēr |
a man |
G435 |
N-NMS |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τις |
tis |
certain |
G5100 |
IPro-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Καισαρείᾳ* |
Kaisareia |
Ceasarea |
G2542 |
N-DFS |
ὀνόματι |
onomati |
named |
G3686 |
N-DNS |
Κορνήλιος |
Kornēlios |
Cornelius |
G2883 |
N-NMS |
ἑκατοντάρχης |
hekatontarchēs |
[was] a centurion |
G1543 |
N-NMS |
ἐκ |
ek |
of |
G1537 |
Prep |
σπείρης |
speirēs |
[the] Cohort |
G4686 |
N-GFS |
τῆς |
tēs |
that |
G3588 |
Art-GFS |
καλουμένης |
kaloumenēs |
is called |
G2564 |
V-PPM/P-GFS |
Ἰταλικῆς |
Italikēs |
Italian |
G2483 |
Adj-GFS |
(Acts 21:31) |
Ζητούντων |
Zētountōn |
[while] they were seeking |
G2212 |
V-PPA-GMP |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἀποκτεῖναι |
apokteinai |
to kill |
G615 |
V-ANA |
ἀνέβη |
anebē |
there came |
G305 |
V-AIA-3S |
φάσις |
phasis |
a report |
G5334 |
N-NFS |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
χιλιάρχῳ |
chiliarchō |
commander |
G5506 |
N-DMS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
σπείρης |
speirēs |
cohort |
G4686 |
N-GFS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ὅλη |
holē |
all |
G3650 |
Adj-NFS |
συνχύννεται |
synchynnetai |
was in an uproar |
G4797 |
V-PIM/P-3S |
Ἰερουσαλήμ* |
Ierousalēm |
Jerusalem |
G2419 |
N-NFS |
(Acts 27:1) |
Ὡς |
Hōs |
when |
G5613 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐκρίθη |
ekrithē |
was decided |
G2919 |
V-AIP-3S |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
ἀποπλεῖν |
apoplein |
sailing |
G636 |
V-PNA |
ἡμᾶς |
hēmas |
our |
G1473 |
PPro-A1P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
Ἰταλίαν |
Italian |
Italy |
G2482 |
N-AFS |
παρεδίδουν |
paredidoun |
they delivered |
G3860 |
V-IIA-3P |
τόν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
τε |
te |
both |
G5037 |
Conj |
Παῦλον |
Paulon |
Paul |
G3972 |
N-AMS |
καί |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τινας |
tinas |
certain |
G5100 |
IPro-AMP |
ἑτέρους |
heterous |
other |
G2087 |
Adj-AMP |
δεσμώτας |
desmōtas |
prisoners |
G1202 |
N-AMP |
ἑκατοντάρχῃ |
hekatontarchē |
to a centurion |
G1543 |
N-DMS |
ὀνόματι |
onomati |
named |
G3686 |
N-DNS |
Ἰουλίῳ |
Iouliō |
Julius |
G2457 |
N-DMS |
σπείρης |
speirēs |
of the cohort |
G4686 |
N-GFS |
Σεβαστῆς |
Sebastēs |
of Augustus |
G4575 |
Adj-GFS |