Ἐξῆλθεν |
Exēlthen
|
Went out |
G1831
|
V-AIA-3S |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
σπείρων |
speirōn
|
sowing |
G4687
|
V-PPA-NMS |
σπεῖραι |
speirai
|
to sow |
G4687
|
V-ANA |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
σπόρον |
sporon
|
seed |
G4703
|
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
σπείρειν |
speirein
|
sowing |
G4687
|
V-PNA |
αὐτὸν |
auton
|
of him |
G846
|
PPro-AM3S |
ὃ |
ho
|
some |
G3739
|
RelPro-NNS |
μὲν |
men
|
indeed |
G3303
|
Conj |
ἔπεσεν |
epesen
|
fell |
G4098
|
V-AIA-3S |
παρὰ |
para
|
along |
G3844
|
Prep |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ὁδόν |
hodon
|
road |
G3598
|
N-AFS |
κατεπατήθη |
katepatēthē
|
it was trampled upon |
G2662
|
V-AIP-3S |
πετεινὰ |
peteina
|
birds |
G4071
|
N-NNP |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
οὐρανοῦ |
ouranou
|
air |
G3772
|
N-GMS |
κατέφαγεν |
katephagen
|
devoured |
G2719
|
V-AIA-3S |
αὐτό |
auto
|
it |
G846
|
PPro-AN3S |
ἔστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
αὕτη |
hautē
|
this |
G3778
|
DPro-NFS |
παραβολή |
parabolē
|
parable |
G3850
|
N-NFS |
σπόρος |
sporos
|
seed |
G4703
|
N-NMS |
ἐστὶν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
λόγος |
logos
|
word |
G3056
|
N-NMS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |