(Acts 1:16) |
Ἄνδρες |
Andres |
Men |
G435 |
N-VMP |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
ἔδει |
edei |
it was necessary for |
G1163 |
V-IIA-3S |
πληρωθῆναι |
plērōthēnai |
to have been fulfilled |
G4137 |
V-ANP |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γραφὴν |
graphēn |
Scripture |
G1124 |
N-AFS |
ἣν |
hēn |
which |
G3739 |
RelPro-AFS |
προεῖπεν |
proeipen |
spoke beforehand |
G4277 |
V-AIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
Πνεῦμα |
Pneuma |
Spirit |
G4151 |
N-NNS |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-NNS |
Ἅγιον |
Hagion |
Holy |
G40 |
Adj-NNS |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
στόματος |
stomatos |
[the] mouth |
G4750 |
N-GNS |
Δαυὶδ* |
Dauid |
of David |
G1138 |
N-GMS |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
Ἰούδα |
Iouda |
Judas |
G2455 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the [one] |
G3588 |
Art-GMS |
γενομένου |
genomenou |
having become |
G1096 |
V-APM-GMS |
ὁδηγοῦ |
hodēgou |
guide |
G3595 |
N-GMS |
τοῖς |
tois |
to those |
G3588 |
Art-DMP |
συλλαβοῦσιν |
syllabousin |
having arrested |
G4815 |
V-APA-DMP |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
(Acts 3:18) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
ἃ |
ha |
what [he] |
G3739 |
RelPro-ANP |
προκατήγγειλεν |
prokatēngeilen |
foretold |
G4293 |
V-AIA-3S |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
στόματος |
stomatos |
[the] mouth |
G4750 |
N-GNS |
πάντων |
pantōn |
of all |
G3956 |
Adj-GMP |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
προφητῶν |
prophētōn |
prophets |
G4396 |
N-GMP |
παθεῖν |
pathein |
[that] should suffer |
G3958 |
V-ANA |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Χριστὸν |
Christon |
Christ |
G5547 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐπλήρωσεν |
eplērōsen |
He has fulfilled |
G4137 |
V-AIA-3S |
οὕτως |
houtōs |
thus |
G3779 |
Adv |
(Acts 3:21) |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
δεῖ |
dei |
it behoves |
G1163 |
V-PIA-3S |
οὐρανὸν |
ouranon |
heaven |
G3772 |
N-AMS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Prtcl |
δέξασθαι |
dexasthai |
to receive |
G1209 |
V-ANM |
ἄχρι |
achri |
until |
G891 |
Prep |
χρόνων |
chronōn |
[the] times |
G5550 |
N-GMP |
ἀποκαταστάσεως |
apokatastaseōs |
of restoration |
G605 |
N-GFS |
πάντων |
pantōn |
of all things |
G3956 |
Adj-GNP |
ὧν |
hōn |
of which |
G3739 |
RelPro-GNP |
ἐλάλησεν |
elalēsen |
spoke |
G2980 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
στόματος |
stomatos |
[the] mouth |
G4750 |
N-GNS |
τῶν |
tōn |
of |
G3588 |
Art-GMP |
ἁγίων |
hagiōn |
holy |
G40 |
Adj-GMP |
ἀπ’ |
ap’ |
from |
G575 |
Prep |
αἰῶνος |
aiōnos |
[the] age |
G165 |
N-GMS |
αὐτοῦ |
autou |
his |
G846 |
PPro-GM3S |
προφητῶν |
prophētōn |
prophets |
G4396 |
N-GMP |
(Acts 4:25) |
ὁ |
ho |
the [One] |
G3588 |
Art-NMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
πατρὸς |
patros |
[the] father |
G3962 |
N-GMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
Πνεύματος |
Pneumatos |
[the] Spirit |
G4151 |
N-GNS |
Ἁγίου |
Hagiou |
Holy |
G40 |
Adj-GNS |
στόματος |
stomatos |
of [the] mouth |
G4750 |
N-GNS |
Δαυὶδ* |
Dauid |
David |
G1138 |
N-GMS |
παιδός |
paidos |
servant |
G3816 |
N-GMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
εἰπών |
eipōn |
having spoken |
G3004 |
V-APA-NMS |
Ἵνα‿ |
Hina |
that |
G2443 |
Conj |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-ANS |
ἐφρύαξαν |
ephryaxan |
did rage |
G5433 |
V-AIA-3P |
ἔθνη |
ethnē |
Gentiles |
G1484 |
N-NNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λαοὶ |
laoi |
peoples |
G2992 |
N-NMP |
ἐμελέτησαν |
emeletēsan |
did devise |
G3191 |
V-AIA-3P |
κενά |
kena |
vain things |
G2756 |
Adj-ANP |
(Acts 8:32) |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
περιοχὴ |
periochē |
[the] passage |
G4042 |
N-NFS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
γραφῆς |
graphēs |
Scripture |
G1124 |
N-GFS |
ἣν |
hēn |
which |
G3739 |
RelPro-AFS |
ἀνεγίνωσκεν |
aneginōsken |
he was reading |
G314 |
V-IIA-3S |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
αὕτη |
hautē |
this |
G3778 |
DPro-NFS |
Ὡς |
Hōs |
As |
G5613 |
Adv |
πρόβατον |
probaton |
a sheep |
G4263 |
N-NNS |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
σφαγὴν |
sphagēn |
slaughter |
G4967 |
N-AFS |
ἤχθη |
ēchthē |
He was led |
G71 |
V-AIP-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ἀμνὸς |
amnos |
a lamb |
G286 |
N-NMS |
ἐναντίον |
enantion |
before |
G1726 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the [one] |
G3588 |
Art-GMS |
κείραντος* |
keirantos |
shearing |
G2751 |
V-APA-GMS |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἄφωνος |
aphōnos |
[is] silent |
G880 |
Adj-NMS |
οὕτως |
houtōs |
so |
G3779 |
Adv |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἀνοίγει |
anoigei |
he opens |
G455 |
V-PIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
στόμα |
stoma |
mouth |
G4750 |
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Acts 8:35) |
ἀνοίξας |
anoixas |
having opened |
G455 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Φίλιππος |
Philippos |
Philip |
G5376 |
N-NMS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
στόμα |
stoma |
mouth |
G4750 |
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀρξάμενος |
arxamenos |
having begun |
G756 |
V-APM-NMS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
γραφῆς |
graphēs |
Scripture |
G1124 |
N-GFS |
ταύτης |
tautēs |
this |
G3778 |
DPro-GFS |
εὐηγγελίσατο |
euēngelisato |
proclaimed the good news |
G2097 |
V-AIM-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
(Acts 10:34) |
Ἀνοίξας |
Anoixas |
having opened |
G455 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Πέτρος |
Petros |
Peter |
G4074 |
N-NMS |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
στόμα |
stoma |
[his] mouth |
G4750 |
N-ANS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Ἐπ’ |
Ep’ |
certainly |
G1909 |
Prep |
ἀληθείας |
alētheias |
of a truth |
G225 |
N-GFS |
καταλαμβάνομαι |
katalambanomai |
I understand |
G2638 |
V-PIM-1S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
προσωπολήμπτης |
prosōpolēmptēs |
One who shows partiality |
G4381 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεός |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
(Acts 11:8) |
εἶπον |
eipon |
I said |
G3004 |
V-AIA-1S |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Μηδαμῶς |
Mēdamōs |
In no way |
G3365 |
Adv |
Κύριε |
Kyrie |
Lord |
G2962 |
N-VMS |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
κοινὸν |
koinon |
common |
G2839 |
Adj-NNS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ἀκάθαρτον |
akatharton |
unclean |
G169 |
Adj-NNS |
οὐδέποτε |
oudepote |
nothing ever |
G3763 |
Adv |
εἰσῆλθεν |
eisēlthen |
has entered |
G1525 |
V-AIA-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
στόμα |
stoma |
mouth |
G4750 |
N-ANS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
(Acts 15:7) |
Πολλῆς |
Pollēs |
of much |
G4183 |
Adj-GFS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ζητήσεως |
zētēseōs |
discussion |
G2214 |
N-GFS |
γενομένης |
genomenēs |
having taken place |
G1096 |
V-APM-GFS |
ἀναστὰς |
anastas |
having risen up |
G450 |
V-APA-NMS |
Πέτρος |
Petros |
Peter |
G4074 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
Ἄνδρες |
Andres |
Men |
G435 |
N-VMP |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
ἐπίστασθε |
epistasthe |
know |
G1987 |
V-PIM/P-2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἀφ’ |
aph’ |
from |
G575 |
Prep |
ἡμερῶν |
hēmerōn |
days |
G2250 |
N-GFP |
ἀρχαίων |
archaiōn |
early |
G744 |
Adj-GFP |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
us |
G4771 |
PPro-D2P |
ἐξελέξατο |
exelexato |
chose |
G1586 |
V-AIM-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
στόματός |
stomatos |
mouth |
G4750 |
N-GNS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἀκοῦσαι |
akousai |
[for] to hear |
G191 |
V-ANA |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἔθνη |
ethnē |
Gentiles |
G1484 |
N-ANP |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λόγον |
logon |
word |
G3056 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
εὐαγγελίου |
euangeliou |
gospel |
G2098 |
N-GNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πιστεῦσαι |
pisteusai |
to believe |
G4100 |
V-ANA |
(Acts 18:14) |
μέλλοντος |
mellontos |
being about |
G3195 |
V-PPA-GMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Παύλου |
Paulou |
Paul |
G3972 |
N-GMS |
ἀνοίγειν |
anoigein |
to open |
G455 |
V-PNA |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
στόμα |
stoma |
[his] mouth |
G4750 |
N-ANS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Γαλλίων |
Galliōn |
Gallio |
G1058 |
N-NMS |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
Ἰουδαίους |
Ioudaious |
Jews |
G2453 |
Adj-AMP |
Εἰ |
Ei |
If |
G1487 |
Conj |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
ἦν |
ēn |
it was |
G1510 |
V-IIA-3S |
ἀδίκημά |
adikēma |
unrighteousness |
G92 |
N-NNS |
τι |
ti |
some |
G5100 |
IPro-NNS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ῥᾳδιούργημα |
rhadiourgēma |
crime |
G4467 |
N-NNS |
πονηρόν |
ponēron |
wicked |
G4190 |
Adj-NNS |
ὦ |
ō |
O |
G5599 |
I |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi |
Jews |
G2453 |
Adj-VMP |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
λόγον |
logon |
reason |
G3056 |
N-AMS |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
ἀνεσχόμην |
aneschomēn |
I would have carried with |
G430 |
V-AIM-1S |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
(Acts 22:14) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Ὁ |
HO |
The |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
πατέρων |
paterōn |
fathers |
G3962 |
N-GMP |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
προεχειρίσατό |
proecheirisato |
has appointed |
G4400 |
V-AIM-3S |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
γνῶναι |
gnōnai |
to know |
G1097 |
V-ANA |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
θέλημα |
thelēma |
will |
G2307 |
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἰδεῖν |
idein |
to see |
G3708 |
V-ANA |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Δίκαιον |
Dikaion |
Righteous One |
G1342 |
Adj-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀκοῦσαι |
akousai |
to hear |
G191 |
V-ANA |
φωνὴν |
phōnēn |
[the] voice |
G5456 |
N-AFS |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
στόματος |
stomatos |
mouth |
G4750 |
N-GNS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Acts 23:2) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
now |
G1161 |
Conj |
ἀρχιερεὺς |
archiereus |
[the] high priest |
G749 |
N-NMS |
Ἁνανίας* |
Hananias |
Ananias |
G367 |
N-NMS |
ἐπέταξεν |
epetaxen |
commanded |
G2004 |
V-AIA-3S |
τοῖς |
tois |
those |
G3588 |
Art-DMP |
παρεστῶσιν |
parestōsin |
standing by |
G3936 |
V-RPA-DMP |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
τύπτειν |
typtein |
to strike |
G5180 |
V-PNA |
αὐτοῦ |
autou |
his |
G846 |
PPro-GM3S |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
στόμα |
stoma |
mouth |
G4750 |
N-ANS |