οὗτος |
houtos
|
he |
G3778
|
DPro-NMS |
ἦλθεν |
ēlthen
|
came |
G2064
|
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
νυκτὸς |
nyktos
|
by night |
G3571
|
N-GFS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Ῥαββί* |
Rhabbi
|
Rabbi |
G4461
|
N-VMS |
οἴδαμεν |
oidamen
|
we know |
G1492
|
V-RIA-1P |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
ἐλήλυθας |
elēlythas
|
you have come |
G2064
|
V-RIA-2S |
διδάσκαλος |
didaskalos
|
a teacher |
G1320
|
N-NMS |
οὐδεὶς |
oudeis
|
no one |
G3762
|
Adj-NMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
δύναται |
dynatai
|
is able |
G1410
|
V-PIM/P-3S |
ταῦτα |
tauta
|
these |
G3778
|
DPro-ANP |
σημεῖα |
sēmeia
|
signs |
G4592
|
N-ANP |
ποιεῖν |
poiein
|
to do |
G4160
|
V-PNA |
ἃ |
ha
|
that |
G3739
|
RelPro-ANP |
ποιεῖς |
poieis
|
do |
G4160
|
V-PIA-2S |
ᾖ |
ē
|
should be |
G1510
|
V-PSA-3S |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
μετ’ |
met’
|
with |
G3326
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἀπεκρίθη |
apekrithē
|
Answered |
G611
|
V-AIP-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
λέγω |
legō
|
I say |
G3004
|
V-PIA-1S |
σοι |
soi
|
to you |
G4771
|
PPro-D2S |
τις |
tis
|
anyone |
G5100
|
IPro-NMS |
γεννηθῇ |
gennēthē
|
be born |
G1080
|
V-ASP-3S |
ἄνωθεν |
anōthen
|
from above |
G509
|
Adv |
δύναται |
dynatai
|
he is able |
G1410
|
V-PIM/P-3S |
ἰδεῖν |
idein
|
to see |
G3708
|
V-ANA |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
βασιλείαν |
basileian
|
kingdom |
G932
|
N-AFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ἀπεκρίθη |
apekrithē
|
Answered |
G611
|
V-AIP-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
λέγω |
legō
|
I say |
G3004
|
V-PIA-1S |
σοι |
soi
|
to you |
G4771
|
PPro-D2S |
τις |
tis
|
anyone |
G5100
|
IPro-NMS |
γεννηθῇ |
gennēthē
|
be born |
G1080
|
V-ASP-3S |
ὕδατος |
hydatos
|
water |
G5204
|
N-GNS |
Πνεύματος |
Pneumatos
|
of Spirit |
G4151
|
N-GNS |
δύναται |
dynatai
|
he is able |
G1410
|
V-PIM/P-3S |
εἰσελθεῖν |
eiselthein
|
to enter |
G1525
|
V-ANA |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
βασιλείαν |
basileian
|
kingdom |
G932
|
N-AFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
θαυμάσῃς |
thaumasēs
|
Do wonder |
G2296
|
V-ASA-2S |
εἶπόν |
eipon
|
I said |
G3004
|
V-AIA-1S |
σοι |
soi
|
to you |
G4771
|
PPro-D2S |
Δεῖ |
Dei
|
It is necessary for |
G1163
|
V-PIA-3S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
γεννηθῆναι |
gennēthēnai
|
to be born |
G1080
|
V-ANP |
ἄνωθεν |
anōthen
|
from above |
G509
|
Adv |
θαυμάσῃς |
thaumasēs
|
Do wonder |
G2296
|
V-ASA-2S |
εἶπόν |
eipon
|
I said |
G3004
|
V-AIA-1S |
σοι |
soi
|
to you |
G4771
|
PPro-D2S |
Δεῖ |
Dei
|
It is necessary for |
G1163
|
V-PIA-3S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
γεννηθῆναι |
gennēthēnai
|
to be born |
G1080
|
V-ANP |
ἄνωθεν |
anōthen
|
from above |
G509
|
Adv |
ἀπεκρίθη |
apekrithē
|
Answered |
G611
|
V-AIP-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
διδάσκαλος |
didaskalos
|
teacher |
G1320
|
N-NMS |
Ἰσραὴλ |
Israēl
|
of Israel |
G2474
|
N-GMS |
ταῦτα |
tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-ANP |
γινώσκεις |
ginōskeis
|
know |
G1097
|
V-PIA-2S |
λέγω |
legō
|
I say |
G3004
|
V-PIA-1S |
σοι |
soi
|
to you |
G4771
|
PPro-D2S |
ὃ |
ho
|
that which |
G3739
|
RelPro-ANS |
οἴδαμεν |
oidamen
|
we know |
G1492
|
V-RIA-1P |
λαλοῦμεν |
laloumen
|
we speak |
G2980
|
V-PIA-1P |
ὃ |
ho
|
that which |
G3739
|
RelPro-ANS |
ἑωράκαμεν |
heōrakamen
|
we have seen |
G3708
|
V-RIA-1P |
μαρτυροῦμεν |
martyroumen
|
we bear witness of |
G3140
|
V-PIA-1P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
μαρτυρίαν |
martyrian
|
witness |
G3141
|
N-AFS |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
λαμβάνετε |
lambanete
|
you receive |
G2983
|
V-PIA-2P |
τὰ |
ta
|
the things |
G3588
|
Art-ANP |
ἐπίγεια |
epigeia
|
earthly |
G1919
|
Adj-ANP |
εἶπον |
eipon
|
I have told |
G3004
|
V-AIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
πιστεύετε |
pisteuete
|
you believe |
G4100
|
V-PIA-2P |
εἴπω |
eipō
|
I tell |
G3004
|
V-ASA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
τὰ |
ta
|
the things |
G3588
|
Art-ANP |
ἐπουράνια |
epourania
|
heavenly |
G2032
|
Adj-ANP |
πιστεύσετε |
pisteusete
|
will you believe |
G4100
|
V-FIA-2P |
τὰ |
ta
|
the things |
G3588
|
Art-ANP |
ἐπίγεια |
epigeia
|
earthly |
G1919
|
Adj-ANP |
εἶπον |
eipon
|
I have told |
G3004
|
V-AIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
πιστεύετε |
pisteuete
|
you believe |
G4100
|
V-PIA-2P |
εἴπω |
eipō
|
I tell |
G3004
|
V-ASA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
τὰ |
ta
|
the things |
G3588
|
Art-ANP |
ἐπουράνια |
epourania
|
heavenly |
G2032
|
Adj-ANP |
πιστεύσετε |
pisteusete
|
will you believe |
G4100
|
V-FIA-2P |
ἦλθον |
ēlthon
|
they came |
G2064
|
V-AIA-3P |
Ἰωάννην* |
Iōannēn
|
John |
G2491
|
N-AMS |
εἶπαν |
eipan
|
said |
G3004
|
V-AIA-3P |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Ῥαββί* |
Rhabbi
|
Rabbi |
G4461
|
N-VMS |
ὃς |
hos
|
he who |
G3739
|
RelPro-NMS |
μετὰ |
meta
|
with |
G3326
|
Prep |
σοῦ |
sou
|
you |
G4771
|
PPro-G2S |
πέραν |
peran
|
beyond |
G4008
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Ἰορδάνου |
Iordanou
|
Jordan |
G2446
|
N-GMS |
ᾧ |
hō
|
to whom |
G3739
|
RelPro-DMS |
μεμαρτύρηκας |
memartyrēkas
|
have borne witness |
G3140
|
V-RIA-2S |
ἴδε |
ide
|
behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
οὗτος |
houtos
|
he |
G3778
|
DPro-NMS |
βαπτίζει |
baptizei
|
baptizes |
G907
|
V-PIA-3S |
πάντες |
pantes
|
all |
G3956
|
Adj-NMP |
ἔρχονται |
erchontai
|
come |
G2064
|
V-PIM/P-3P |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἦλθον |
ēlthon
|
they came |
G2064
|
V-AIA-3P |
Ἰωάννην* |
Iōannēn
|
John |
G2491
|
N-AMS |
εἶπαν |
eipan
|
said |
G3004
|
V-AIA-3P |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Ῥαββί* |
Rhabbi
|
Rabbi |
G4461
|
N-VMS |
ὃς |
hos
|
he who |
G3739
|
RelPro-NMS |
μετὰ |
meta
|
with |
G3326
|
Prep |
σοῦ |
sou
|
you |
G4771
|
PPro-G2S |
πέραν |
peran
|
beyond |
G4008
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Ἰορδάνου |
Iordanou
|
Jordan |
G2446
|
N-GMS |
ᾧ |
hō
|
to whom |
G3739
|
RelPro-DMS |
μεμαρτύρηκας |
memartyrēkas
|
have borne witness |
G3140
|
V-RIA-2S |
ἴδε |
ide
|
behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
οὗτος |
houtos
|
he |
G3778
|
DPro-NMS |
βαπτίζει |
baptizei
|
baptizes |
G907
|
V-PIA-3S |
πάντες |
pantes
|
all |
G3956
|
Adj-NMP |
ἔρχονται |
erchontai
|
come |
G2064
|
V-PIM/P-3P |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
αὐτοὶ |
autoi
|
yourselves |
G846
|
PPro-NM3P |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
μοι |
moi
|
to me |
G1473
|
PPro-D1S |
μαρτυρεῖτε |
martyreite
|
bear witness |
G3140
|
V-PIA-2P |
εἶπον |
eipon
|
I said |
G3004
|
V-AIA-1S |
[ὅτι] |
hoti
|
that |
G3754
|
Conj |
εἰμὶ |
eimi
|
am |
G1510
|
V-PIA-1S |
Χριστός |
Christos
|
Christ |
G5547
|
N-NMS |
Ἀπεσταλμένος |
Apestalmenos
|
sent |
G649
|
V-RPM/P-NMS |
εἰμὶ |
eimi
|
I am |
G1510
|
V-PIA-1S |
ἔμπροσθεν |
emprosthen
|
before |
G1715
|
Prep |
ἐκείνου |
ekeinou
|
him |
G1565
|
DPro-GMS |
λέγει |
legei
|
Says |
G3004
|
V-PIA-3S |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
γυνὴ |
gynē
|
woman |
G1135
|
N-NFS |
Σαμαρῖτις* |
Samaritis
|
Samaritan |
G4542
|
N-NFS |
Ἰουδαῖος |
Ioudaios
|
a Jew |
G2453
|
Adj-NMS |
ὢν |
ōn
|
being |
G1510
|
V-PPA-NMS |
παρ’ |
par’
|
from |
G3844
|
Prep |
ἐμοῦ |
emou
|
me |
G1473
|
PPro-G1S |
πεῖν |
pein
|
to drink |
G4095
|
V-ANA |
αἰτεῖς |
aiteis
|
do ask |
G154
|
V-PIA-2S |
γυναικὸς |
gynaikos
|
a woman |
G1135
|
N-GFS |
Σαμαρίτιδος* |
Samaritidos
|
Samaritan |
G4542
|
N-GFS |
οὔσης |
ousēs
|
being |
G1510
|
V-PPA-GFS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
συνχρῶνται |
synchrōntai
|
have association |
G4798
|
V-PIM/P-3P |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi
|
Jews |
G2453
|
Adj-NMP |
Σαμαρίταις* |
Samaritais
|
with Samaritans |
G4541
|
N-DMP |
ἀπεκρίθη |
apekrithē
|
Answered |
G611
|
V-AIP-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτῇ |
autē
|
to her |
G846
|
PPro-DF3S |
ᾔδεις |
ēdeis
|
you had known |
G1492
|
V-LIA-2S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
δωρεὰν |
dōrean
|
gift |
G1431
|
N-AFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
τίς |
tis
|
who |
G5101
|
IPro-NMS |
ἐστιν |
estin
|
it is |
G1510
|
V-PIA-3S |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
σοι |
soi
|
to you |
G4771
|
PPro-D2S |
Δός |
Dos
|
Give |
G1325
|
V-AMA-2S |
μοι |
moi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
πεῖν |
pein
|
to drink |
G4095
|
V-ANA |
ᾔτησας |
ētēsas
|
would have asked |
G154
|
V-AIA-2S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἔδωκεν |
edōken
|
he would have given |
G1325
|
V-AIA-3S |
σοι |
soi
|
to you |
G4771
|
PPro-D2S |
ὕδωρ |
hydōr
|
water |
G5204
|
N-ANS |
ζῶν |
zōn
|
living |
G2198
|
V-PPA-ANS |
ἀπεκρίθη |
apekrithē
|
Answered |
G611
|
V-AIP-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτῇ |
autē
|
to her |
G846
|
PPro-DF3S |
ᾔδεις |
ēdeis
|
you had known |
G1492
|
V-LIA-2S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
δωρεὰν |
dōrean
|
gift |
G1431
|
N-AFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
τίς |
tis
|
who |
G5101
|
IPro-NMS |
ἐστιν |
estin
|
it is |
G1510
|
V-PIA-3S |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
σοι |
soi
|
to you |
G4771
|
PPro-D2S |
Δός |
Dos
|
Give |
G1325
|
V-AMA-2S |
μοι |
moi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
πεῖν |
pein
|
to drink |
G4095
|
V-ANA |
ᾔτησας |
ētēsas
|
would have asked |
G154
|
V-AIA-2S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἔδωκεν |
edōken
|
he would have given |
G1325
|
V-AIA-3S |
σοι |
soi
|
to you |
G4771
|
PPro-D2S |
ὕδωρ |
hydōr
|
water |
G5204
|
N-ANS |
ζῶν |
zōn
|
living |
G2198
|
V-PPA-ANS |
ἀπεκρίθη |
apekrithē
|
Answered |
G611
|
V-AIP-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτῇ |
autē
|
to her |
G846
|
PPro-DF3S |
ᾔδεις |
ēdeis
|
you had known |
G1492
|
V-LIA-2S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
δωρεὰν |
dōrean
|
gift |
G1431
|
N-AFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
τίς |
tis
|
who |
G5101
|
IPro-NMS |
ἐστιν |
estin
|
it is |
G1510
|
V-PIA-3S |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
σοι |
soi
|
to you |
G4771
|
PPro-D2S |
Δός |
Dos
|
Give |
G1325
|
V-AMA-2S |
μοι |
moi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
πεῖν |
pein
|
to drink |
G4095
|
V-ANA |
ᾔτησας |
ētēsas
|
would have asked |
G154
|
V-AIA-2S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἔδωκεν |
edōken
|
he would have given |
G1325
|
V-AIA-3S |
σοι |
soi
|
to you |
G4771
|
PPro-D2S |
ὕδωρ |
hydōr
|
water |
G5204
|
N-ANS |
ζῶν |
zōn
|
living |
G2198
|
V-PPA-ANS |
μείζων |
meizōn
|
greater than |
G3173
|
Adj-NMS-C |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
πατρὸς |
patros
|
father |
G3962
|
N-GMS |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
Ἰακώβ |
Iakōb
|
Jacob |
G2384
|
N-GMS |
ὃς |
hos
|
who |
G3739
|
RelPro-NMS |
ἔδωκεν |
edōken
|
gave |
G1325
|
V-AIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
φρέαρ |
phrear
|
well |
G5421
|
N-ANS |
αὐτὸς |
autos
|
himself |
G846
|
PPro-NM3S |
αὐτοῦ |
autou
|
it |
G846
|
PPro-GN3S |
ἔπιεν |
epien
|
drank |
G4095
|
V-AIA-3S |
υἱοὶ |
huioi
|
sons |
G5207
|
N-NMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
θρέμματα |
thremmata
|
livestock |
G2353
|
N-NNP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
λέγει |
legei
|
He Says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτῇ |
autē
|
to her |
G846
|
PPro-DF3S |
Ὕπαγε |
Hypage
|
Go |
G5217
|
V-PMA-2S |
φώνησον |
phōnēson
|
call |
G5455
|
V-AMA-2S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ἄνδρα |
andra
|
husband |
G435
|
N-AMS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἐλθὲ |
elthe
|
come |
G2064
|
V-AMA-2S |
ἐνθάδε |
enthade
|
here |
G1759
|
Adv |
πέντε |
pente
|
five |
G4002
|
Adj-AMP |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἄνδρας |
andras
|
husbands |
G435
|
N-AMP |
ἔσχες |
esches
|
you have had |
G2192
|
V-AIA-2S |
ὃν |
hon
|
he whom |
G3739
|
RelPro-AMS |
ἔχεις |
echeis
|
you have |
G2192
|
V-PIA-2S |
ἔστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
σου |
sou
|
your |
G4771
|
PPro-G2S |
ἀνήρ |
anēr
|
husband |
G435
|
N-NMS |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
ἀληθὲς |
alēthes
|
truly |
G227
|
Adj-ANS |
εἴρηκας |
eirēkas
|
you have spoken |
G2046
|
V-RIA-2S |
λέγει |
legei
|
Says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
γυνή |
gynē
|
woman |
G1135
|
N-NFS |
Κύριε |
Kyrie
|
Sir |
G2962
|
N-VMS |
θεωρῶ |
theōrō
|
I understand |
G2334
|
V-PIA-1S |
προφήτης |
prophētēs
|
a prophet |
G4396
|
N-NMS |