Κἀγώ |
Kagō
|
And I |
G2504
|
PPro-N1S |
ἀδελφοί |
adelphoi
|
brothers |
G80
|
N-VMP |
ἠδυνήθην |
ēdynēthēn
|
was able |
G1410
|
V-AIP-1S |
λαλῆσαι |
lalēsai
|
to speak |
G2980
|
V-ANA |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
πνευματικοῖς |
pneumatikois
|
to spiritual |
G4152
|
Adj-DMP |
σαρκίνοις |
sarkinois
|
to fleshly |
G4560
|
Adj-DMP |
νηπίοις |
nēpiois
|
to infants |
G3516
|
Adj-DMP |
Χριστῷ |
Christō
|
Christ |
G5547
|
N-DMS |
γάλα |
gala
|
Milk |
G1051
|
N-ANS |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἐπότισα |
epotisa
|
I gave to drink |
G4222
|
V-AIA-1S |
βρῶμα |
brōma
|
solid food |
G1033
|
N-ANS |
οὔπω |
oupō
|
not yet |
G3768
|
Adv |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἐδύνασθε |
edynasthe
|
were you able |
G1410
|
V-IIM/P-2P |
δύνασθε |
dynasthe
|
are you able |
G1410
|
V-PIM/P-2P |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
ζῆλος |
zēlos
|
jealousy |
G2205
|
N-NMS |
ἔρις |
eris
|
strife |
G2054
|
N-NFS |
οὐχὶ |
ouchi
|
not |
G3780
|
IntPrtcl |
σαρκικοί |
sarkikoi
|
fleshly |
G4559
|
Adj-NMP |
ἐστε |
este
|
are you |
G1510
|
V-PIA-2P |
κατὰ |
kata
|
according to |
G2596
|
Prep |
ἄνθρωπον |
anthrōpon
|
man |
G444
|
N-AMS |
περιπατεῖτε |
peripateite
|
are walking |
G4043
|
V-PIA-2P |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
σαρκικοί |
sarkikoi
|
fleshly |
G4559
|
Adj-NMP |
ἐστε |
este
|
you are |
G1510
|
V-PIA-2P |
ὅπου |
hopou
|
where |
G3699
|
Adv |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
οἴδατε |
oidate
|
Know you |
G1492
|
V-RIA-2P |
ναὸς |
naos
|
temple |
G3485
|
N-NMS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ἐστε |
este
|
you are |
G1510
|
V-PIA-2P |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-NNS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ὑμῖν» ⇔ |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
οἰκεῖ |
oikei
|
dwells |
G3611
|
V-PIA-3S |
τις |
tis
|
anyone |
G5100
|
IPro-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ναὸν |
naon
|
temple |
G3485
|
N-AMS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
φθείρει |
phtheirei
|
destroys |
G5351
|
V-PIA-3S |
φθερεῖ |
phtherei
|
will destroy |
G5351
|
V-FIA-3S |
τοῦτον |
touton
|
him |
G3778
|
DPro-AMS |
Θεός |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ναὸς |
naos
|
[the] temple |
G3485
|
N-NMS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ἅγιός |
hagios
|
holy |
G40
|
Adj-NMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
οἵτινές |
hoitines
|
which |
G3748
|
RelPro-NMP |
ἐστε |
este
|
are |
G1510
|
V-PIA-2P |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
Μηδεὶς |
Mēdeis
|
No one |
G3367
|
Adj-NMS |
ἑαυτὸν |
heauton
|
himself |
G1438
|
RefPro-AM3S |
ἐξαπατάτω |
exapatatō
|
let deceive |
G1818
|
V-PMA-3S |
τις |
tis
|
anyone |
G5100
|
IPro-NMS |
δοκεῖ |
dokei
|
thinks [himself] |
G1380
|
V-PIA-3S |
σοφὸς |
sophos
|
wise |
G4680
|
Adj-NMS |
εἶναι |
einai
|
to be |
G1510
|
V-PNA |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
αἰῶνι |
aiōni
|
age |
G165
|
N-DMS |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DMS |
μωρὸς |
mōros
|
foolish |
G3474
|
Adj-NMS |
γενέσθω |
genesthō
|
let him become |
G1096
|
V-AMM-3S |
γένηται |
genētai
|
he might become |
G1096
|
V-ASM-3S |
σοφός |
sophos
|
wise |
G4680
|
Adj-NMS |
ὥστε |
hōste
|
Therefore |
G5620
|
Conj |
μηδεὶς |
mēdeis
|
no one |
G3367
|
Adj-NMS |
καυχάσθω |
kauchasthō
|
let boast |
G2744
|
V-PMM/P-3S |
ἀνθρώποις |
anthrōpois
|
men |
G444
|
N-DMP |
πάντα |
panta
|
all things |
G3956
|
Adj-NNP |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
ἐστιν |
estin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3S |
εἴτε |
eite
|
whether |
G1535
|
Conj |
Παῦλος |
Paulos
|
Paul |
G3972
|
N-NMS |
Ἀπολλῶς |
Apollōs
|
Apollos |
G625
|
N-NMS |
Κηφᾶς |
Kēphas
|
Cephas |
G2786
|
N-NMS |
εἴτε |
eite
|
or [the] |
G1535
|
Conj |
κόσμος |
kosmos
|
world |
G2889
|
N-NMS |
θάνατος |
thanatos
|
death |
G2288
|
N-NMS |
ἐνεστῶτα |
enestōta
|
present things |
G1764
|
V-RPA-NNP |
μέλλοντα |
mellonta
|
coming things |
G3195
|
V-PPA-NNP |
πάντα |
panta
|
all |
G3956
|
Adj-NNP |
ὑμῶν |
hymōn
|
yours |
G4771
|
PPro-G2P |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Χριστοῦ |
Christou
|
of Christ |
G5547
|
N-GMS |
Χριστὸς |
Christos
|
Christ |
G5547
|
N-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ἐμοὶ |
emoi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἐλάχιστόν |
elachiston
|
the smallest matter |
G1646
|
Adj-ANS-S |
ἐστιν |
estin
|
it is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ὑμῶν |
hymōn
|
you |
G4771
|
PPro-G2P |
ἀνακριθῶ |
anakrithō
|
I be examined |
G350
|
V-ASP-1S |
ἀνθρωπίνης |
anthrōpinēs
|
man's |
G442
|
Adj-GFS |
ἡμέρας |
hēmeras
|
court |
G2250
|
N-GFS |
ἀλλ’ |
all’
|
In fact |
G235
|
Conj |
οὐδὲ |
oude
|
neither |
G3761
|
Adv |
ἐμαυτὸν |
emauton
|
myself |
G1683
|
PPro-AM1S |
ἀνακρίνω |
anakrinō
|
do I examine |
G350
|
V-PIA-1S |
Ταῦτα |
Tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-ANP |
δέ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἀδελφοί |
adelphoi
|
brothers |
G80
|
N-VMP |
μετεσχημάτισα |
meteschēmatisa
|
I have applied |
G3345
|
V-AIA-1S |
ἐμαυτὸν |
emauton
|
myself |
G1683
|
PPro-AM1S |
Ἀπολλῶν |
Apollōn
|
Apollos |
G625
|
N-AMS |
δι’ |
di’
|
on account of |
G1223
|
Prep |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
μάθητε |
mathēte
|
you might learn |
G3129
|
V-ASA-2P |
ὑπὲρ |
hyper
|
beyond |
G5228
|
Prep |
ἃ |
ha
|
what |
G3739
|
RelPro-ANP |
γέγραπται |
gegraptai
|
has been written |
G1125
|
V-RIM/P-3S |
εἷς |
heis
|
one |
G1520
|
Adj-NMS |
ὑπὲρ |
hyper
|
for |
G5228
|
Prep |
ἑνὸς |
henos
|
one |
G1520
|
Adj-GMS |
φυσιοῦσθε |
physiousthe
|
you be puffed up |
G5448
|
V-PIM/P-2P |
κατὰ |
kata
|
over |
G2596
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
ἑτέρου |
heterou
|
other |
G2087
|
Adj-GMS |
τίς |
tis
|
who |
G5101
|
IPro-NMS |
γάρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
διακρίνει |
diakrinei
|
makes different |
G1252
|
V-PIA-3S |
τί |
ti
|
What |
G5101
|
IPro-ANS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἔχεις |
echeis
|
have you |
G2192
|
V-PIA-2S |
ὃ |
ho
|
which |
G3739
|
RelPro-ANS |
ἔλαβες |
elabes
|
you did receive |
G2983
|
V-AIA-2S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἔλαβες |
elabes
|
you did receive [it] |
G2983
|
V-AIA-2S |
καυχᾶσαι |
kauchasai
|
boast you |
G2744
|
V-PIM/P-2S |
λαβών |
labōn
|
having received [it] |
G2983
|
V-APA-NMS |
ἤδη |
ēdē
|
Already |
G2235
|
Adv |
κεκορεσμένοι |
kekoresmenoi
|
satiated |
G2880
|
V-RPM/P-NMP |
ἐστέ |
este
|
you are |
G1510
|
V-PIA-2P |
ἤδη |
ēdē
|
already |
G2235
|
Adv |
ἐπλουτήσατε |
eploutēsate
|
you have been enriched |
G4147
|
V-AIA-2P |
χωρὶς |
chōris
|
apart from |
G5565
|
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn
|
us |
G1473
|
PPro-G1P |
ἐβασιλεύσατε |
ebasileusate
|
you reigned |
G936
|
V-AIA-2P |
ὄφελόν |
ophelon
|
I wish that |
G3785
|
I |
ἐβασιλεύσατε |
ebasileusate
|
you did reign |
G936
|
V-AIA-2P |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
συμβασιλεύσωμεν* |
symbasileusōmen
|
might reign with |
G4821
|
V-ASA-1P |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
We |
G1473
|
PPro-N1P |
μωροὶ |
mōroi
|
[are] fools |
G3474
|
Adj-NMP |
διὰ |
dia
|
on account of |
G1223
|
Prep |
Χριστόν |
Christon
|
Christ |
G5547
|
N-AMS |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
φρόνιμοι |
phronimoi
|
wise |
G5429
|
Adj-NMP |
Χριστῷ |
Christō
|
Christ |
G5547
|
N-DMS |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
ἀσθενεῖς |
astheneis
|
weak |
G772
|
Adj-NMP |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
ἰσχυροί |
ischyroi
|
strong |
G2478
|
Adj-NMP |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
ἔνδοξοι |
endoxoi
|
honored |
G1741
|
Adj-NMP |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
ἄτιμοι |
atimoi
|
without honor |
G820
|
Adj-NMP |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
We |
G1473
|
PPro-N1P |
μωροὶ |
mōroi
|
[are] fools |
G3474
|
Adj-NMP |
διὰ |
dia
|
on account of |
G1223
|
Prep |
Χριστόν |
Christon
|
Christ |
G5547
|
N-AMS |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
φρόνιμοι |
phronimoi
|
wise |
G5429
|
Adj-NMP |
Χριστῷ |
Christō
|
Christ |
G5547
|
N-DMS |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
ἀσθενεῖς |
astheneis
|
weak |
G772
|
Adj-NMP |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
ἰσχυροί |
ischyroi
|
strong |
G2478
|
Adj-NMP |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
ἔνδοξοι |
endoxoi
|
honored |
G1741
|
Adj-NMP |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
ἄτιμοι |
atimoi
|
without honor |
G820
|
Adj-NMP |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
We |
G1473
|
PPro-N1P |
μωροὶ |
mōroi
|
[are] fools |
G3474
|
Adj-NMP |
διὰ |
dia
|
on account of |
G1223
|
Prep |
Χριστόν |
Christon
|
Christ |
G5547
|
N-AMS |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
φρόνιμοι |
phronimoi
|
wise |
G5429
|
Adj-NMP |
Χριστῷ |
Christō
|
Christ |
G5547
|
N-DMS |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
ἀσθενεῖς |
astheneis
|
weak |
G772
|
Adj-NMP |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
ἰσχυροί |
ischyroi
|
strong |
G2478
|
Adj-NMP |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
ἔνδοξοι |
endoxoi
|
honored |
G1741
|
Adj-NMP |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
ἄτιμοι |
atimoi
|
without honor |
G820
|
Adj-NMP |
ἐντρέπων |
entrepōn
|
shaming |
G1788
|
V-PPA-NMS |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
γράφω |
graphō
|
do I write |
G1125
|
V-PIA-1S |
ταῦτα |
tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-ANP |
τέκνα |
tekna
|
children |
G5043
|
N-ANP |
μου |
mou
|
my |
G1473
|
PPro-G1S |
ἀγαπητὰ |
agapēta
|
beloved |
G27
|
Adj-ANP |
νουθετῶν |
nouthetōn
|
admonishing [you] |
G3560
|
V-PPA-NMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
μυρίους |
myrious
|
ten thousand |
G3463
|
Adj-AMP |
παιδαγωγοὺς |
paidagōgous
|
guides |
G3807
|
N-AMP |
ἔχητε |
echēte
|
you should have |
G2192
|
V-PSA-2P |
Χριστῷ |
Christō
|
Christ |
G5547
|
N-DMS |
πολλοὺς |
pollous
|
many |
G4183
|
Adj-AMP |
πατέρας |
pateras
|
fathers |
G3962
|
N-AMP |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
Χριστῷ |
Christō
|
Christ |
G5547
|
N-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-DMS |
διὰ |
dia
|
through |
G1223
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
εὐαγγελίου |
euangeliou
|
gospel |
G2098
|
N-GNS |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἐγέννησα |
egennēsa
|
have begotten |
G1080
|
V-AIA-1S |
παρακαλῶ |
parakalō
|
I exhort |
G3870
|
V-PIA-1S |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
μιμηταί |
mimētai
|
imitators |
G3402
|
N-NMP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
γίνεσθε |
ginesthe
|
become |
G1096
|
V-PMM/P-2P |
Διὰ |
Dia
|
On account of |
G1223
|
Prep |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
〈αὐτὸ〉 |
auto
|
it |
G846
|
Adj-ANS |
ἔπεμψα |
epempsa
|
I sent |
G3992
|
V-AIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
Τιμόθεον |
Timotheon
|
Timothy |
G5095
|
N-AMS |
ὅς |
hos
|
who |
G3739
|
RelPro-NMS |
ἐστίν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
μου |
mou
|
my |
G1473
|
PPro-G1S |
τέκνον |
teknon
|
child |
G5043
|
N-NNS |
ἀγαπητὸν |
agapēton
|
beloved |
G27
|
Adj-NNS |
πιστὸν |
piston
|
faithful |
G4103
|
Adj-NNS |
ἐν |
en
|
in [the] |
G1722
|
Prep |
Κυρίῳ |
Kyriō
|
Lord |
G2962
|
N-DMS |
ὃς |
hos
|
who |
G3739
|
RelPro-NMS |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἀναμνήσει |
anamnēsei
|
will remind of |
G363
|
V-FIA-3S |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
ὁδούς |
hodous
|
ways |
G3598
|
N-AFP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
τὰς |
tas
|
that [are] |
G3588
|
Art-AFP |
Χριστῷ |
Christō
|
Christ |
G5547
|
N-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-DMS |
καθὼς |
kathōs
|
as |
G2531
|
Adv |
πανταχοῦ |
pantachou
|
everywhere |
G3837
|
Adv |
πάσῃ |
pasē
|
every |
G3956
|
Adj-DFS |
ἐκκλησίᾳ |
ekklēsia
|
church |
G1577
|
N-DFS |
διδάσκω |
didaskō
|
I teach |
G1321
|
V-PIA-1S |