χάρις |
charis
|
Grace |
G5485
|
N-NFS |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
εἰρήνη |
eirēnē
|
peace |
G1515
|
N-NFS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
Πατρὸς |
Patros
|
Father |
G3962
|
N-GMS |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
Κυρίου |
Kyriou
|
[the] Lord |
G2962
|
N-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou
|
Christ |
G5547
|
N-GMS |
Εὐχαριστῶ |
Eucharistō
|
I thank |
G2168
|
V-PIA-1S |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
πάσῃ |
pasē
|
every |
G3956
|
Adj-DFS |
μνείᾳ |
mneia
|
remembrance |
G3417
|
N-DFS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
πάντοτε |
pantote
|
always |
G3842
|
Adv |
πάσῃ |
pasē
|
every |
G3956
|
Adj-DFS |
δεήσει |
deēsei
|
supplication |
G1162
|
N-DFS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ὑπὲρ |
hyper
|
for |
G5228
|
Prep |
πάντων |
pantōn
|
all |
G3956
|
Adj-GMP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
μετὰ |
meta
|
with |
G3326
|
Prep |
χαρᾶς |
charas
|
joy |
G5479
|
N-GFS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
δέησιν |
deēsin
|
supplication |
G1162
|
N-AFS |
ποιούμενος |
poioumenos
|
making |
G4160
|
V-PPM-NMS |
κοινωνίᾳ |
koinōnia
|
partnership |
G2842
|
N-DFS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
εὐαγγέλιον |
euangelion
|
gospel |
G2098
|
N-ANS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
πρώτης |
prōtēs
|
first |
G4413
|
Adj-GFS |
ἡμέρας |
hēmeras
|
day |
G2250
|
N-GFS |
ἄχρι |
achri
|
until |
G891
|
Prep |
πεποιθὼς |
pepoithōs
|
being persuaded of |
G3982
|
V-RPA-NMS |
αὐτὸ |
auto
|
the same |
G846
|
PPro-AN3S |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
ὁ |
ho
|
the [One] |
G3588
|
Art-NMS |
ἐναρξάμενος |
enarxamenos
|
having begun |
G1728
|
V-APM-NMS |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
ἔργον |
ergon
|
a work |
G2041
|
N-ANS |
ἀγαθὸν |
agathon
|
good |
G18
|
Adj-ANS |
ἐπιτελέσει |
epitelesei
|
will complete [it] |
G2005
|
V-FIA-3S |
ἄχρι |
achri
|
until |
G891
|
Prep |
ἡμέρας |
hēmeras
|
[the] day |
G2250
|
N-GFS |
Χριστοῦ |
Christou
|
Christ |
G5547
|
N-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
of Jesus |
G2424
|
N-GMS |
καθώς |
kathōs
|
even as |
G2531
|
Adv |
ἐστιν |
estin
|
it is |
G1510
|
V-PIA-3S |
δίκαιον |
dikaion
|
right |
G1342
|
Adj-NNS |
ἐμοὶ |
emoi
|
for me |
G1473
|
PPro-D1S |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
φρονεῖν |
phronein
|
to feel |
G5426
|
V-PNA |
ὑπὲρ |
hyper
|
about |
G5228
|
Prep |
πάντων |
pantōn
|
all |
G3956
|
Adj-GMP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
ἔχειν |
echein
|
to have |
G2192
|
V-PNA |
καρδίᾳ |
kardia
|
heart |
G2588
|
N-DFS |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DMP |
δεσμοῖς |
desmois
|
chains |
G1199
|
N-DMP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ἀπολογίᾳ |
apologia
|
defense |
G627
|
N-DFS |
βεβαιώσει |
bebaiōsei
|
confirmation |
G951
|
N-DFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
εὐαγγελίου |
euangeliou
|
gospel |
G2098
|
N-GNS |
συνκοινωνούς |
synkoinōnous
|
fellow-partakers |
G4791
|
N-AMP |
μου |
mou
|
with me |
G1473
|
PPro-G1S |
χάριτος |
charitos
|
grace |
G5485
|
N-GFS |
πάντας |
pantas
|
all |
G3956
|
Adj-AMP |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ὄντας |
ontas
|
are |
G1510
|
V-PPA-AMP |
καθώς |
kathōs
|
even as |
G2531
|
Adv |
ἐστιν |
estin
|
it is |
G1510
|
V-PIA-3S |
δίκαιον |
dikaion
|
right |
G1342
|
Adj-NNS |
ἐμοὶ |
emoi
|
for me |
G1473
|
PPro-D1S |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
φρονεῖν |
phronein
|
to feel |
G5426
|
V-PNA |
ὑπὲρ |
hyper
|
about |
G5228
|
Prep |
πάντων |
pantōn
|
all |
G3956
|
Adj-GMP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
ἔχειν |
echein
|
to have |
G2192
|
V-PNA |
καρδίᾳ |
kardia
|
heart |
G2588
|
N-DFS |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DMP |
δεσμοῖς |
desmois
|
chains |
G1199
|
N-DMP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ἀπολογίᾳ |
apologia
|
defense |
G627
|
N-DFS |
βεβαιώσει |
bebaiōsei
|
confirmation |
G951
|
N-DFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
εὐαγγελίου |
euangeliou
|
gospel |
G2098
|
N-GNS |
συνκοινωνούς |
synkoinōnous
|
fellow-partakers |
G4791
|
N-AMP |
μου |
mou
|
with me |
G1473
|
PPro-G1S |
χάριτος |
charitos
|
grace |
G5485
|
N-GFS |
πάντας |
pantas
|
all |
G3956
|
Adj-AMP |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ὄντας |
ontas
|
are |
G1510
|
V-PPA-AMP |
καθώς |
kathōs
|
even as |
G2531
|
Adv |
ἐστιν |
estin
|
it is |
G1510
|
V-PIA-3S |
δίκαιον |
dikaion
|
right |
G1342
|
Adj-NNS |
ἐμοὶ |
emoi
|
for me |
G1473
|
PPro-D1S |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
φρονεῖν |
phronein
|
to feel |
G5426
|
V-PNA |
ὑπὲρ |
hyper
|
about |
G5228
|
Prep |
πάντων |
pantōn
|
all |
G3956
|
Adj-GMP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
ἔχειν |
echein
|
to have |
G2192
|
V-PNA |
καρδίᾳ |
kardia
|
heart |
G2588
|
N-DFS |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DMP |
δεσμοῖς |
desmois
|
chains |
G1199
|
N-DMP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ἀπολογίᾳ |
apologia
|
defense |
G627
|
N-DFS |
βεβαιώσει |
bebaiōsei
|
confirmation |
G951
|
N-DFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
εὐαγγελίου |
euangeliou
|
gospel |
G2098
|
N-GNS |
συνκοινωνούς |
synkoinōnous
|
fellow-partakers |
G4791
|
N-AMP |
μου |
mou
|
with me |
G1473
|
PPro-G1S |
χάριτος |
charitos
|
grace |
G5485
|
N-GFS |
πάντας |
pantas
|
all |
G3956
|
Adj-AMP |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ὄντας |
ontas
|
are |
G1510
|
V-PPA-AMP |
μάρτυς |
martys
|
witness |
G3144
|
N-NMS |
γάρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
μου |
mou
|
my |
G1473
|
PPro-G1S |
Θεός |
Theos
|
God [is] |
G2316
|
N-NMS |
ἐπιποθῶ |
epipothō
|
I long after |
G1971
|
V-PIA-1S |
πάντας |
pantas
|
all |
G3956
|
Adj-AMP |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
σπλάγχνοις |
splanchnois
|
[the] affection |
G4698
|
N-DNP |
Χριστοῦ |
Christou
|
Christ |
G5547
|
N-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
of Jesus |
G2424
|
N-GMS |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
προσεύχομαι |
proseuchomai
|
I pray |
G4336
|
V-PIM/P-1S |
ἀγάπη |
agapē
|
love |
G26
|
N-NFS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
μᾶλλον |
mallon
|
more |
G3123
|
Adv |
μᾶλλον |
mallon
|
more |
G3123
|
Adv |
περισσεύῃ |
perisseuē
|
shall abound |
G4052
|
V-PSA-3S |
ἐπιγνώσει |
epignōsei
|
knowledge |
G1922
|
N-DFS |
πάσῃ |
pasē
|
all |
G3956
|
Adj-DFS |
αἰσθήσει |
aisthēsei
|
discernment |
G144
|
N-DFS |
δοκιμάζειν |
dokimazein
|
to approve |
G1381
|
V-PNA |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
τὰ |
ta
|
the things |
G3588
|
Art-ANP |
διαφέροντα |
diapheronta
|
being excellent |
G1308
|
V-PPA-ANP |
ἦτε |
ēte
|
you might be |
G1510
|
V-PSA-2P |
εἰλικρινεῖς |
eilikrineis
|
pure |
G1506
|
Adj-NMP |
ἀπρόσκοποι |
aproskopoi
|
blameless |
G677
|
Adj-NMP |
ἡμέραν |
hēmeran
|
[the] day |
G2250
|
N-AFS |
Χριστοῦ |
Christou
|
of Christ |
G5547
|
N-GMS |
Γινώσκειν |
Ginōskein
|
to know |
G1097
|
V-PNA |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
βούλομαι |
boulomai
|
I want |
G1014
|
V-PIM/P-1S |
ἀδελφοί |
adelphoi
|
brothers |
G80
|
N-VMP |
τὰ |
ta
|
the things |
G3588
|
Art-NNP |
κατ’ |
kat’
|
concerning |
G2596
|
Prep |
ἐμὲ |
eme
|
me |
G1473
|
PPro-A1S |
μᾶλλον |
mallon
|
really |
G3123
|
Adv |
προκοπὴν |
prokopēn
|
[the] advancement |
G4297
|
N-AFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
εὐαγγελίου |
euangeliou
|
gospel |
G2098
|
N-GNS |
ἐλήλυθεν |
elēlythen
|
have turned out |
G2064
|
V-RIA-3S |
οἶδα |
oida
|
I know |
G1492
|
V-RIA-1S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
τοῦτό |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-NNS |
μοι |
moi
|
for me |
G1473
|
PPro-D1S |
ἀποβήσεται |
apobēsetai
|
will turn out |
G576
|
V-FIM-3S |
σωτηρίαν |
sōtērian
|
deliverance |
G4991
|
N-AFS |
διὰ |
dia
|
through |
G1223
|
Prep |
ὑμῶν |
hymōn
|
your |
G4771
|
PPro-G2P |
δεήσεως |
deēseōs
|
prayer |
G1162
|
N-GFS |
ἐπιχορηγίας |
epichorēgias
|
[the] provision |
G2024
|
N-GFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
Πνεύματος |
Pneumatos
|
Spirit |
G4151
|
N-GNS |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
of Jesus |
G2424
|
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou
|
Christ |
G5547
|
N-GMS |
ἐπιμένειν |
epimenein
|
to remain |
G1961
|
V-PNA |
σαρκὶ |
sarki
|
flesh |
G4561
|
N-DFS |
ἀναγκαιότερον |
anankaioteron
|
[is] more necessary |
G316
|
Adj-NNS-C |
δι’ |
di’
|
for the sake of |
G1223
|
Prep |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
πεποιθὼς |
pepoithōs
|
having been persuaded of |
G3982
|
V-RPA-NMS |
οἶδα |
oida
|
I know |
G1492
|
V-RIA-1S |
μενῶ |
menō
|
I will abide |
G3306
|
V-FIA-1S |
παραμενῶ |
paramenō
|
will continue with |
G3887
|
V-FIA-1S |
πᾶσιν |
pasin
|
all |
G3956
|
Adj-DMP |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
ὑμῶν |
hymōn
|
your |
G4771
|
PPro-G2P |
προκοπὴν |
prokopēn
|
progress |
G4297
|
N-AFS |
χαρὰν |
charan
|
joy |
G5479
|
N-AFS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
πίστεως |
pisteōs
|
faith |
G4102
|
N-GFS |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
πεποιθὼς |
pepoithōs
|
having been persuaded of |
G3982
|
V-RPA-NMS |
οἶδα |
oida
|
I know |
G1492
|
V-RIA-1S |
μενῶ |
menō
|
I will abide |
G3306
|
V-FIA-1S |
παραμενῶ |
paramenō
|
will continue with |
G3887
|
V-FIA-1S |
πᾶσιν |
pasin
|
all |
G3956
|
Adj-DMP |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
ὑμῶν |
hymōn
|
your |
G4771
|
PPro-G2P |
προκοπὴν |
prokopēn
|
progress |
G4297
|
N-AFS |
χαρὰν |
charan
|
joy |
G5479
|
N-AFS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
πίστεως |
pisteōs
|
faith |
G4102
|
N-GFS |
ἵνα |
hina
|
so that |
G2443
|
Conj |
καύχημα |
kauchēma
|
boasting |
G2745
|
N-NNS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
περισσεύῃ |
perisseuē
|
might abound |
G4052
|
V-PSA-3S |
Χριστῷ |
Christō
|
Christ |
G5547
|
N-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-DMS |
ἐμοὶ |
emoi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
διὰ |
dia
|
through |
G1223
|
Prep |
ἐμῆς |
emēs
|
my |
G1699
|
PPro-GF1S |
παρουσίας |
parousias
|
coming |
G3952
|
N-GFS |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἵνα |
hina
|
so that |
G2443
|
Conj |
καύχημα |
kauchēma
|
boasting |
G2745
|
N-NNS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
περισσεύῃ |
perisseuē
|
might abound |
G4052
|
V-PSA-3S |
Χριστῷ |
Christō
|
Christ |
G5547
|
N-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-DMS |
ἐμοὶ |
emoi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
διὰ |
dia
|
through |
G1223
|
Prep |
ἐμῆς |
emēs
|
my |
G1699
|
PPro-GF1S |
παρουσίας |
parousias
|
coming |
G3952
|
N-GFS |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
Μόνον |
Monon
|
Only |
G3440
|
Adv |
ἀξίως |
axiōs
|
worthily |
G516
|
Adv |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
εὐαγγελίου |
euangeliou
|
gospel |
G2098
|
N-GNS |
Χριστοῦ |
Christou
|
of Christ |
G5547
|
N-GMS |
πολιτεύεσθε |
politeuesthe
|
conduct yourselves |
G4176
|
V-PMM/P-2P |
εἴτε |
eite
|
whether |
G1535
|
Conj |
ἐλθὼν |
elthōn
|
having come |
G2064
|
V-APA-NMS |
ἰδὼν |
idōn
|
having seen |
G3708
|
V-APA-NMS |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἀπὼν |
apōn
|
being absent |
G548
|
V-PPA-NMS |
ἀκούω |
akouō
|
I might hear |
G191
|
V-PSA-1S |
τὰ |
ta
|
the things |
G3588
|
Art-ANP |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
ὑμῶν |
hymōn
|
you |
G4771
|
PPro-G2P |
στήκετε |
stēkete
|
you are standing firm |
G4739
|
V-PIA-2P |
ἑνὶ |
heni
|
one |
G1520
|
Adj-DNS |
πνεύματι |
pneumati
|
spirit |
G4151
|
N-DNS |
μιᾷ |
mia
|
with one |
G1520
|
Adj-DFS |
ψυχῇ |
psychē
|
mind |
G5590
|
N-DFS |
συναθλοῦντες |
synathlountes
|
striving together |
G4866
|
V-PPA-NMP |
τῇ |
tē
|
for the |
G3588
|
Art-DFS |
πίστει |
pistei
|
faith |
G4102
|
N-DFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
εὐαγγελίου |
euangeliou
|
gospel |
G2098
|
N-GNS |
Μόνον |
Monon
|
Only |
G3440
|
Adv |
ἀξίως |
axiōs
|
worthily |
G516
|
Adv |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
εὐαγγελίου |
euangeliou
|
gospel |
G2098
|
N-GNS |
Χριστοῦ |
Christou
|
of Christ |
G5547
|
N-GMS |
πολιτεύεσθε |
politeuesthe
|
conduct yourselves |
G4176
|
V-PMM/P-2P |
εἴτε |
eite
|
whether |
G1535
|
Conj |
ἐλθὼν |
elthōn
|
having come |
G2064
|
V-APA-NMS |
ἰδὼν |
idōn
|
having seen |
G3708
|
V-APA-NMS |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἀπὼν |
apōn
|
being absent |
G548
|
V-PPA-NMS |
ἀκούω |
akouō
|
I might hear |
G191
|
V-PSA-1S |
τὰ |
ta
|
the things |
G3588
|
Art-ANP |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
ὑμῶν |
hymōn
|
you |
G4771
|
PPro-G2P |
στήκετε |
stēkete
|
you are standing firm |
G4739
|
V-PIA-2P |
ἑνὶ |
heni
|
one |
G1520
|
Adj-DNS |
πνεύματι |
pneumati
|
spirit |
G4151
|
N-DNS |
μιᾷ |
mia
|
with one |
G1520
|
Adj-DFS |
ψυχῇ |
psychē
|
mind |
G5590
|
N-DFS |
συναθλοῦντες |
synathlountes
|
striving together |
G4866
|
V-PPA-NMP |
τῇ |
tē
|
for the |
G3588
|
Art-DFS |
πίστει |
pistei
|
faith |
G4102
|
N-DFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
εὐαγγελίου |
euangeliou
|
gospel |
G2098
|
N-GNS |