ἐπέταξεν |
epetaxen
|
he commanded |
G2004
|
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
ἀνακλῖναι* |
anaklinai
|
to make recline |
G347
|
V-ANA |
πάντας |
pantas
|
all |
G3956
|
Adj-AMP |
συμπόσια |
symposia
|
groups |
G4849
|
N-ANP |
συμπόσια |
symposia
|
[by] groups |
G4849
|
N-ANP |
χλωρῷ |
chlōrō
|
green |
G5515
|
Adj-DMS |
χόρτῳ |
chortō
|
grass |
G5528
|
N-DMS |
ἐπέταξεν |
epetaxen
|
he commanded |
G2004
|
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
ἀνακλῖναι* |
anaklinai
|
to make recline |
G347
|
V-ANA |
πάντας |
pantas
|
all |
G3956
|
Adj-AMP |
συμπόσια |
symposia
|
groups |
G4849
|
N-ANP |
συμπόσια |
symposia
|
[by] groups |
G4849
|
N-ANP |
χλωρῷ |
chlōrō
|
green |
G5515
|
Adj-DMS |
χόρτῳ |
chortō
|
grass |
G5528
|
N-DMS |