| (Matthew 27:44) |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| δ’ |
| d’ |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτὸ |
| auto |
| likewise |
| G846 |
| PPro-AN3S |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| λῃσταὶ |
| lēstai |
| robbers |
| G3027 |
| N-NMP |
| οἱ |
| hoi |
| those |
| G3588 |
| Art-NMP |
| συσταυρωθέντες* |
| systaurōthentes |
| having been crucified |
| G4957 |
| V-APP-NMP |
| σὺν |
| syn |
| with |
| G4862 |
| Prep |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ὠνείδιζον |
| ōneidizon |
| insulted |
| G3679 |
| V-IIA-3P |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| (Mark 15:32) |
| ὁ |
| ho |
| The |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Χριστὸς |
| Christos |
| Christ |
| G5547 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Βασιλεὺς |
| Basileus |
| King |
| G935 |
| N-NMS |
| Ἰσραὴλ |
| Israēl |
| of Israel |
| G2474 |
| N-GMS |
| καταβάτω |
| katabatō |
| let him descend |
| G2597 |
| V-AMA-3S |
| νῦν |
| nyn |
| now |
| G3568 |
| Adv |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| σταυροῦ |
| staurou |
| cross |
| G4716 |
| N-GMS |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| ἴδωμεν |
| idōmen |
| we might see |
| G3708 |
| V-ASA-1P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πιστεύσωμεν |
| pisteusōmen |
| believe |
| G4100 |
| V-ASA-1P |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| those |
| G3588 |
| Art-NMP |
| συνεσταυρωμένοι |
| synestaurōmenoi |
| being crucified |
| G4957 |
| V-RPM/P-NMP |
| σὺν |
| syn |
| with |
| G4862 |
| Prep |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ὠνείδιζον |
| ōneidizon |
| insulted |
| G3679 |
| V-IIA-3P |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| (John 19:32) |
| ἦλθον |
| ēlthon |
| Came |
| G2064 |
| V-AIA-3P |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| στρατιῶται |
| stratiōtai |
| soldiers |
| G4757 |
| N-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| μὲν |
| men |
| indeed |
| G3303 |
| Conj |
| πρώτου |
| prōtou |
| first |
| G4413 |
| Adj-GMS |
| κατέαξαν |
| kateaxan |
| broke |
| G2608 |
| V-AIA-3P |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| σκέλη |
| skelē |
| legs |
| G4628 |
| N-ANP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἄλλου |
| allou |
| other |
| G243 |
| Adj-GMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| συσταυρωθέντος* |
| systaurōthentos |
| having been crucified with |
| G4957 |
| V-APP-GMS |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| (Romans 6:6) |
| τοῦτο |
| touto |
| this |
| G3778 |
| DPro-ANS |
| γινώσκοντες |
| ginōskontes |
| knowing |
| G1097 |
| V-PPA-NMP |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| παλαιὸς |
| palaios |
| old |
| G3820 |
| Adj-NMS |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| ἄνθρωπος |
| anthrōpos |
| self |
| G444 |
| N-NMS |
| συνεσταυρώθη |
| synestaurōthē |
| was crucified with [him] |
| G4957 |
| V-AIP-3S |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| καταργηθῇ |
| katargēthē |
| might be annulled |
| G2673 |
| V-ASP-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| σῶμα |
| sōma |
| body |
| G4983 |
| N-NNS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἁμαρτίας |
| hamartias |
| of sin |
| G266 |
| N-GFS |
| τοῦ |
| tou |
| that |
| G3588 |
| Art-GNS |
| μηκέτι |
| mēketi |
| no longer |
| G3371 |
| Adv |
| δουλεύειν |
| douleuein |
| are enslaved |
| G1398 |
| V-PNA |
| ἡμᾶς |
| hēmas |
| we |
| G1473 |
| PPro-A1P |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἁμαρτίᾳ |
| hamartia |
| to sin |
| G266 |
| N-DFS |
| (Galatians 2:20) |
| Χριστῷ |
| Christō |
| Christ |
| G5547 |
| N-DMS |
| συνεσταύρωμαι |
| synestaurōmai |
| I have been crucified with |
| G4957 |
| V-RIM/P-1S |
| ζῶ |
| zō |
| I live |
| G2198 |
| V-PIA-1S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| οὐκέτι |
| ouketi |
| no longer |
| G3765 |
| Adv |
| ἐγώ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| ζῇ |
| zē |
| lives |
| G2198 |
| V-PIA-3S |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ἐμοὶ |
| emoi |
| me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| Χριστός |
| Christos |
| Christ |
| G5547 |
| N-NMS |
| ὃ |
| ho |
| that which |
| G3739 |
| RelPro-ANS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| νῦν |
| nyn |
| now |
| G3568 |
| Adv |
| ζῶ |
| zō |
| I live |
| G2198 |
| V-PIA-1S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| σαρκί |
| sarki |
| [the] flesh |
| G4561 |
| N-DFS |
| ἐν |
| en |
| through |
| G1722 |
| Prep |
| πίστει |
| pistei |
| faith |
| G4102 |
| N-DFS |
| ζῶ |
| zō |
| I live |
| G2198 |
| V-PIA-1S |
| τῇ |
| tē |
| that |
| G3588 |
| Art-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Υἱοῦ |
| Huiou |
| Son |
| G5207 |
| N-GMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| τοῦ |
| tou |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀγαπήσαντός |
| agapēsantos |
| having loved |
| G25 |
| V-APA-GMS |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| παραδόντος |
| paradontos |
| having given up |
| G3860 |
| V-APA-GMS |
| ἑαυτὸν |
| heauton |
| himself |
| G1438 |
| RefPro-AM3S |
| ὑπὲρ |
| hyper |
| for |
| G5228 |
| Prep |
| ἐμοῦ |
| emou |
| me |
| G1473 |
| PPro-G1S |