| ποιήσας |
|
poiēsas
|
| having made |
|
G4160
|
| V-APA-NMS |
| φραγέλλιον |
|
phragellion
|
| a whip |
|
G5416
|
| N-ANS |
| σχοινίων |
|
schoiniōn
|
| cords |
|
G4979
|
| N-GNP |
| πάντας |
|
pantas
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-AMP |
| ἐξέβαλεν |
|
exebalen
|
| he drove out |
|
G1544
|
| V-AIA-3S |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| ἱεροῦ |
|
hierou
|
| temple |
|
G2411
|
| N-GNS |
| πρόβατα |
|
probata
|
| sheep |
|
G4263
|
| N-ANP |
| τοὺς |
|
tous
|
| - |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| βόας |
|
boas
|
| oxen |
|
G1016
|
| N-AMP |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| κολλυβιστῶν |
|
kollybistōn
|
| money-changers |
|
G2855
|
| N-GMP |
| ἐξέχεεν |
|
execheen
|
| he poured out |
|
G1632
|
| V-AIA-3S |
| κέρματα |
|
kermata
|
| coins |
|
G2772
|
| N-ANP |
| τὰς |
|
tas
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFP |
| τραπέζας |
|
trapezas
|
| tables |
|
G5132
|
| N-AFP |
| ἀνέτρεψεν |
|
anetrepsen
|
| overthrew |
|
G396
|
| V-AIA-3S |
| ἀπέκοψαν |
|
apekopsan
|
| cut away |
|
G609
|
| V-AIA-3P |
| στρατιῶται |
|
stratiōtai
|
| soldiers |
|
G4757
|
| N-NMP |
| σχοινία |
|
schoinia
|
| ropes |
|
G4979
|
| N-ANP |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| σκάφης |
|
skaphēs
|
| [life] boat |
|
G4627
|
| N-GFS |
| εἴασαν |
|
eiasan
|
| allowed |
|
G1439
|
| V-AIA-3P |
| αὐτὴν |
|
autēn
|
| her |
|
G846
|
| PPro-AF3S |
| ἐκπεσεῖν |
|
ekpesein
|
| to fall away |
|
G1601
|
| V-ANA |