| οἱ |
|
hoi
|
| those |
|
G3588
|
| Art-NMP |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ἐσθίοντες |
|
esthiontes
|
| eating |
|
G2068
|
| V-PPA-NMP |
| ἦσαν |
|
ēsan
|
| were |
|
G1510
|
| V-IIA-3P |
| τετρακισχίλιοι |
|
tetrakischilioi
|
| four thousand |
|
G5070
|
| Adj-NMP |
| ἄνδρες |
|
andres
|
| men |
|
G435
|
| N-NMP |
| χωρὶς |
|
chōris
|
| besides |
|
G5565
|
| Prep |
| γυναικῶν |
|
gynaikōn
|
| women |
|
G1135
|
| N-GFP |
| παιδίων |
|
paidiōn
|
| children |
|
G3813
|
| N-GNP |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| ἑπτὰ |
|
hepta
|
| seven |
|
G2033
|
| Adj-AMP |
| ἄρτους |
|
artous
|
| loaves |
|
G740
|
| N-AMP |
| τῶν |
|
tōn
|
| for the |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| τετρακισχιλίων |
|
tetrakischiliōn
|
| four thousand |
|
G5070
|
| Adj-GMP |
| πόσας |
|
posas
|
| how many |
|
G4214
|
| IPro-AFP |
| σπυρίδας |
|
spyridas
|
| baskets |
|
G4711
|
| N-AFP |
| ἐλάβετε |
|
elabete
|
| you gathered |
|
G2983
|
| V-AIA-2P |