All (18) Matthew (4) Luke (5) John (1) Galatians (1) Hebrews (1) James (1) Revelation (5)
  • 1
 
(Matthew 1:21)
 
 
 
τέξεται
texetai
she will bear
G5088
V-FIM-3S
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
υἱὸν
huion
a son
G5207
N-AMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
καλέσεις
kaleseis
you will call
G2564
V-FIA-2S
τὸ
to
the
G3588
Art-ANS
ὄνομα
onoma
name
G3686
N-ANS
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
Ἰησοῦν
Iēsoun
Jesus
G2424
N-AMS
αὐτὸς
autos
he
G846
PPro-NM3S
γὰρ
gar
indeed
G1063
Conj
σώσει
sōsei
will save
G4982
V-FIA-3S
τὸν
ton
the
G3588
Art-AMS
λαὸν
laon
people
G2992
N-AMS
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
ἀπὸ
apo
from
G575
Prep
τῶν
tōn
the
G3588
Art-GFP
ἁμαρτιῶν
hamartiōn
sins
G266
N-GFP
αὐτῶν
autōn
of them
G846
PPro-GM3P
 
(Matthew 1:23)
 
 
 
Ἰδοὺ
Idou
Behold
G3708
V-AMA-2S
the
G3588
Art-NFS
παρθένος
parthenos
virgin
G3933
N-NFS
ἐν
en
in
G1722
Prep
γαστρὶ
gastri
womb
G1064
N-DFS
ἕξει
hexei
will hold
G2192
V-FIA-3S
καὶ
kai
and
G2532
Conj
τέξεται
texetai
will bear
G5088
V-FIM-3S
υἱόν
huion
a son
G5207
N-AMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
καλέσουσιν
kalesousin
they will call
G2564
V-FIA-3P
τὸ
to
the
G3588
Art-ANS
ὄνομα
onoma
name
G3686
N-ANS
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
Ἐμμανουήλ
Emmanouēl
Immanuel
G1694
N-AMS
ho
which
G3739
RelPro-NNS
ἐστιν
estin
is
G1510
V-PIA-3S
μεθερμηνευόμενον
methermēneuomenon
translated
G3177
V-PPM/P-NNS
Μεθ’
Meth’
With
G3326
Prep
ἡμῶν
hēmōn
us
G1473
PPro-G1P
ho
-
G3588
Art-NMS
Θεός
Theos
God
G2316
N-NMS
 
(Matthew 1:25)
 
 
 
καὶ
kai
and
G2532
Conj
οὐκ
ouk
not
G3756
Adv
ἐγίνωσκεν
eginōsken
knew
G1097
V-IIA-3S
αὐτὴν
autēn
her
G846
PPro-AF3S
ἕως
heōs
until
G2193
Prep
οὗ
hou
that
G3739
RelPro-GMS
ἔτεκεν
eteken
she had brought forth
G5088
V-AIA-3S
υἱόν
huion
a son
G5207
N-AMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἐκάλεσεν
ekalesen
he called
G2564
V-AIA-3S
τὸ
to
the
G3588
Art-ANS
ὄνομα
onoma
name
G3686
N-ANS
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
Ἰησοῦν
Iēsoun
Jesus
G2424
N-AMS
 
(Matthew 2:2)
 
 
 
λέγοντες
legontes
saying
G3004
V-PPA-NMP
Ποῦ
Pou
Where
G4226
Adv
ἐστιν
estin
is
G1510
V-PIA-3S
ho
the [one]
G3588
Art-NMS
τεχθεὶς
techtheis
having been born
G5088
V-APP-NMS
βασιλεὺς
basileus
King
G935
N-NMS
τῶν
tōn
of the
G3588
Art-GMP
Ἰουδαίων
Ioudaiōn
Jews
G2453
Adj-GMP
εἴδομεν
eidomen
we saw
G3708
V-AIA-1P
γὰρ
gar
indeed
G1063
Conj
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
τὸν
ton
the
G3588
Art-AMS
ἀστέρα
astera
star
G792
N-AMS
ἐν
en
in
G1722
Prep
τῇ
the
G3588
Art-DFS
ἀνατολῇ
anatolē
east
G395
N-DFS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἤλθομεν
ēlthomen
are come
G2064
V-AIA-1P
προσκυνῆσαι
proskynēsai
to worship
G4352
V-ANA
αὐτῷ
autō
him
G846
PPro-DM3S
 
(Luke 1:31)
 
 
 
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἰδοὺ
idou
Behold
G3708
V-AMA-2S
συλλήμψῃ
syllēmpsē
you will conceive
G4815
V-FIM-2S
ἐν
en
in
G1722
Prep
γαστρὶ
gastri
[your] womb
G1064
N-DFS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
τέξῃ
texē
will bring forth
G5088
V-FIM-2S
υἱόν
huion
a son
G5207
N-AMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
καλέσεις
kaleseis
you will call
G2564
V-FIA-2S
τὸ
to
the
G3588
Art-ANS
ὄνομα
onoma
name
G3686
N-ANS
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
Ἰησοῦν
Iēsoun
Jesus
G2424
N-AMS
 
(Luke 1:57)
 
 
 
Τῇ
to
G3588
Art-DFS
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
Ἐλισάβετ*
Elisabet
Elizabeth
G1665
N-DFS
ἐπλήσθη
eplēsthē
was fulfilled
G4130
V-AIP-3S
ho
the
G3588
Art-NMS
χρόνος
chronos
time
G5550
N-NMS
τοῦ
tou
-
G3588
Art-GNS
τεκεῖν
tekein
to give birth
G5088
V-ANA
αὐτήν
autēn
of her
G846
PPro-AF3S
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἐγέννησεν
egennēsen
she bore
G1080
V-AIA-3S
υἱόν
huion
a son
G5207
N-AMS
 
(Luke 2:6)
 
 
 
Ἐγένετο
Egeneto
it came to pass
G1096
V-AIM-3S
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
ἐν
en
in
G1722
Prep
τῷ
the [time]
G3588
Art-DNS
εἶναι
einai
were
G1510
V-PNA
αὐτοὺς
autous
they
G846
PPro-AM3P
ἐκεῖ
ekei
there
G1563
Adv
ἐπλήσθησαν
eplēsthēsan
were fulfilled
G4130
V-AIP-3P
αἱ
hai
the
G3588
Art-NFP
ἡμέραι
hēmerai
days
G2250
N-NFP
τοῦ
tou
of the
G3588
Art-GNS
τεκεῖν
tekein
giving birth
G5088
V-ANA
αὐτήν
autēn
of her
G846
PPro-AF3S
 
(Luke 2:7)
 
 
 
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἔτεκεν
eteken
she brought forth
G5088
V-AIA-3S
τὸν
ton
the
G3588
Art-AMS
υἱὸν
huion
son
G5207
N-AMS
αὐτῆς
autēs
of her
G846
PPro-GF3S
τὸν
ton
the
G3588
Art-AMS
πρωτότοκον
prōtotokon
firstborn
G4416
Adj-AMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἐσπαργάνωσεν
esparganōsen
wrapped in swaddling clothes
G4683
V-AIA-3S
αὐτὸν
auton
him
G846
PPro-AM3S
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἀνέκλινεν
aneklinen
laid
G347
V-AIA-3S
αὐτὸν
auton
him
G846
PPro-AM3S
ἐν
en
in
G1722
Prep
φάτνῃ
phatnē
a manger
G5336
N-DFS
διότι
dioti
because
G1360
Conj
οὐκ
ouk
not
G3756
Adv
ἦν
ēn
there was
G1510
V-IIA-3S
αὐτοῖς
autois
for them
G846
PPro-DM3P
τόπος
topos
a place
G5117
N-NMS
ἐν
en
in
G1722
Prep
τῷ
the
G3588
Art-DNS
καταλύματι
katalymati
inn
G2646
N-DNS
 
(Luke 2:11)
 
 
 
ὅτι
hoti
for
G3754
Conj
ἐτέχθη
etechthē
has been born
G5088
V-AIP-3S
ὑμῖν
hymin
to you
G4771
PPro-D2P
σήμερον
sēmeron
today
G4594
Adv
Σωτήρ
Sōtēr
a Savior
G4990
N-NMS
ὅς
hos
who
G3739
RelPro-NMS
ἐστιν
estin
is
G1510
V-PIA-3S
Χριστὸς
Christos
Christ
G5547
N-NMS
Κύριος
Kyrios
[the] Lord
G2962
N-NMS
ἐν
en
in
G1722
Prep
πόλει
polei
[the] city
G4172
N-DFS
Δαυίδ*
Dauid
of David
G1138
N-GMS
 
(John 16:21)
 
 
 
The
G3588
Art-NFS
γυνὴ
gynē
woman
G1135
N-NFS
ὅταν
hotan
when
G3752
Conj
τίκτῃ
tiktē
she is giving birth
G5088
V-PSA-3S
λύπην
lypēn
pain
G3077
N-AFS
ἔχει
echei
has
G2192
V-PIA-3S
ὅτι
hoti
because
G3754
Conj
ἦλθεν
ēlthen
has come
G2064
V-AIA-3S
the
G3588
Art-NFS
ὥρα
hōra
hour
G5610
N-NFS
αὐτῆς
autēs
of her
G846
PPro-GF3S
ὅταν
hotan
when
G3752
Conj
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
γεννήσῃ
gennēsē
she brings forth
G1080
V-ASA-3S
τὸ
to
the
G3588
Art-ANS
παιδίον
paidion
child
G3813
N-ANS
οὐκέτι
ouketi
no longer
G3765
Adv
μνημονεύει
mnēmoneuei
she remembers
G3421
V-PIA-3S
τῆς
tēs
the
G3588
Art-GFS
θλίψεως
thlipseōs
tribulation
G2347
N-GFS
διὰ
dia
on account of
G1223
Prep
τὴν
tēn
the
G3588
Art-AFS
χαρὰν
charan
joy
G5479
N-AFS
ὅτι
hoti
that
G3754
Conj
ἐγεννήθη
egennēthē
has been born
G1080
V-AIP-3S
ἄνθρωπος
anthrōpos
a human
G444
N-NMS
εἰς
eis
into
G1519
Prep
τὸν
ton
the
G3588
Art-AMS
κόσμον
kosmon
world
G2889
N-AMS
 
(Galatians 4:27)
 
 
 
γέγραπται
gegraptai
It has been written
G1125
V-RIM/P-3S
γάρ
gar
indeed
G1063
Conj
Εὐφράνθητι
Euphranthēti
Rejoice
G2165
V-AMP-2S
στεῖρα
steira
O barren woman
G4723
N-VFS
-
G3588
Art-VFS
οὐ
ou
not
G3756
Adv
τίκτουσα
tiktousa
bearing
G5088
V-PPA-VFS
ῥῆξον
rhēxon
break forth
G4486
V-AMA-2S
καὶ
kai
and
G2532
Conj
βόησον
boēson
call aloud
G994
V-AMA-2S
the [one]
G3588
Art-VFS
οὐκ
ouk
not
G3756
Adv
ὠδίνουσα
ōdinousa
travailing
G5605
V-PPA-VFS
ὅτι
hoti
because
G3754
Conj
πολλὰ
polla
many
G4183
Adj-NNP
τὰ
ta
[are] the
G3588
Art-NNP
τέκνα
tekna
children
G5043
N-NNP
τῆς
tēs
of the
G3588
Art-GFS
ἐρήμου
erēmou
desolate woman
G2048
Adj-GFS
μᾶλλον
mallon
more
G3123
Adv
ē
than
G2228
Conj
τῆς
tēs
of her
G3588
Art-GFS
ἐχούσης
echousēs
having
G2192
V-PPA-GFS
τὸν
ton
the
G3588
Art-AMS
ἄνδρα
andra
husband
G435
N-AMS
 
(Hebrews 6:7)
 
 
 
γῆ
land
G1093
N-NFS
γὰρ
gar
indeed
G1063
Conj
-
G3588
Art-NFS
πιοῦσα
piousa
having drunk in
G4095
V-APA-NFS
τὸν
ton
the
G3588
Art-AMS
ἐπ’
ep’
upon
G1909
Prep
αὐτῆς
autēs
it
G846
PPro-GF3S
ἐρχόμενον
erchomenon
coming
G2064
V-PPM/P-AMS
πολλάκις
pollakis
often
G4178
Adv
ὑετόν
hyeton
rain
G5205
N-AMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
τίκτουσα
tiktousa
producing
G5088
V-PPA-NFS
βοτάνην
botanēn
vegetation
G1008
N-AFS
εὔθετον
eutheton
useful
G2111
Adj-AFS
ἐκείνοις
ekeinois
for those
G1565
DPro-DMP
δι’
di’
for sake of
G1223
Prep
οὓς
hous
whom
G3739
RelPro-AMP
καὶ
kai
also
G2532
Conj
γεωργεῖται
geōrgeitai
it is tilled
G1090
V-PIM/P-3S
μεταλαμβάνει
metalambanei
partakes
G3335
V-PIA-3S
εὐλογίας
eulogias
of blessing
G2129
N-GFS
ἀπὸ
apo
from
G575
Prep
τοῦ
tou
-
G3588
Art-GMS
Θεοῦ
Theou
God
G2316
N-GMS
 
(James 1:15)
 
 
 
εἶτα
eita
then
G1534
Adv
-
G3588
Art-NFS
ἐπιθυμία
epithymia
desire
G1939
N-NFS
συλλαβοῦσα
syllabousa
having conceived
G4815
V-APA-NFS
τίκτει
tiktei
gives birth to
G5088
V-PIA-3S
ἁμαρτίαν
hamartian
sin
G266
N-AFS
-
G3588
Art-NFS
δὲ
de
and
G1161
Conj
ἁμαρτία
hamartia
sin
G266
N-NFS
ἀποτελεσθεῖσα
apotelestheisa
having become fully grown
G658
V-APP-NFS
ἀποκύει
apokyei
brings forth
G616
V-PIA-3S
θάνατον
thanaton
death
G2288
N-AMS
 
(Revelation 12:2)
 
 
 
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἐν
en
in
G1722
Prep
γαστρὶ
gastri
womb
G1064
N-DFS
ἔχουσα
echousa
having [child]
G2192
V-PPA-NFS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
κράζει
krazei
she cries out
G2896
V-PIA-3S
ὠδίνουσα
ōdinousa
being in travail
G5605
V-PPA-NFS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
βασανιζομένη
basanizomenē
being in pain
G928
V-PPM/P-NFS
τεκεῖν
tekein
to bring forth
G5088
V-ANA
 
(Revelation 12:4)
 
 
 
καὶ
kai
and
G2532
Conj
the
G3588
Art-NFS
οὐρὰ
oura
tail
G3769
N-NFS
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
σύρει
syrei
drags
G4951
V-PIA-3S
τὸ
to
a
G3588
Art-ANS
τρίτον
triton
third
G5154
Adj-ANS
τῶν
tōn
of the
G3588
Art-GMP
ἀστέρων
asterōn
stars
G792
N-GMP
τοῦ
tou
of
G3588
Art-GMS
οὐρανοῦ
ouranou
heaven
G3772
N-GMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἔβαλεν
ebalen
he cast
G906
V-AIA-3S
αὐτοὺς
autous
them
G846
PPro-AM3P
εἰς
eis
to
G1519
Prep
τὴν
tēn
the
G3588
Art-AFS
γῆν
gēn
earth
G1093
N-AFS
καὶ
kai
And
G2532
Conj
ho
the
G3588
Art-NMS
δράκων
drakōn
dragon
G1404
N-NMS
ἕστηκεν
hestēken
stands
G2476
V-RIA-3S
ἐνώπιον
enōpion
before
G1799
Prep
τῆς
tēs
the
G3588
Art-GFS
γυναικὸς
gynaikos
woman
G1135
N-GFS
τῆς
tēs
-
G3588
Art-GFS
μελλούσης
mellousēs
being about
G3195
V-PPA-GFS
τεκεῖν
tekein
to bring forth
G5088
V-ANA
ἵνα
hina
that
G2443
Conj
ὅταν
hotan
when
G3752
Conj
τέκῃ
tekē
she should bring forth
G5088
V-ASA-3S
τὸ
to
the
G3588
Art-ANS
τέκνον
teknon
child
G5043
N-ANS
αὐτῆς
autēs
of her
G846
PPro-GF3S
καταφάγῃ
kataphagē
he might devour [it]
G2719
V-ASA-3S
 
(Revelation 12:4)
 
 
 
καὶ
kai
and
G2532
Conj
the
G3588
Art-NFS
οὐρὰ
oura
tail
G3769
N-NFS
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
σύρει
syrei
drags
G4951
V-PIA-3S
τὸ
to
a
G3588
Art-ANS
τρίτον
triton
third
G5154
Adj-ANS
τῶν
tōn
of the
G3588
Art-GMP
ἀστέρων
asterōn
stars
G792
N-GMP
τοῦ
tou
of
G3588
Art-GMS
οὐρανοῦ
ouranou
heaven
G3772
N-GMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἔβαλεν
ebalen
he cast
G906
V-AIA-3S
αὐτοὺς
autous
them
G846
PPro-AM3P
εἰς
eis
to
G1519
Prep
τὴν
tēn
the
G3588
Art-AFS
γῆν
gēn
earth
G1093
N-AFS
καὶ
kai
And
G2532
Conj
ho
the
G3588
Art-NMS
δράκων
drakōn
dragon
G1404
N-NMS
ἕστηκεν
hestēken
stands
G2476
V-RIA-3S
ἐνώπιον
enōpion
before
G1799
Prep
τῆς
tēs
the
G3588
Art-GFS
γυναικὸς
gynaikos
woman
G1135
N-GFS
τῆς
tēs
-
G3588
Art-GFS
μελλούσης
mellousēs
being about
G3195
V-PPA-GFS
τεκεῖν
tekein
to bring forth
G5088
V-ANA
ἵνα
hina
that
G2443
Conj
ὅταν
hotan
when
G3752
Conj
τέκῃ
tekē
she should bring forth
G5088
V-ASA-3S
τὸ
to
the
G3588
Art-ANS
τέκνον
teknon
child
G5043
N-ANS
αὐτῆς
autēs
of her
G846
PPro-GF3S
καταφάγῃ
kataphagē
he might devour [it]
G2719
V-ASA-3S
 
(Revelation 12:5)
 
 
 
καὶ
kai
And
G2532
Conj
ἔτεκεν
eteken
she brought forth
G5088
V-AIA-3S
υἱόν
huion
a son
G5207
N-AMS
ἄρσεν
arsen
male
G730
N-ANS
ὃς
hos
who
G3739
RelPro-NMS
μέλλει
mellei
is about
G3195
V-PIA-3S
ποιμαίνειν
poimainein
to shepherd
G4165
V-PNA
πάντα
panta
all
G3956
Adj-ANP
τὰ
ta
the
G3588
Art-ANP
ἔθνη
ethnē
nations
G1484
N-ANP
ἐν
en
with
G1722
Prep
ῥάβδῳ
rhabdō
a rod
G4464
N-DFS
σιδηρᾷ
sidēra
of iron
G4603
Adj-DFS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἡρπάσθη
hērpasthē
was caught up
G726
V-AIP-3S
τὸ
to
the
G3588
Art-NNS
τέκνον
teknon
child
G5043
N-NNS
αὐτῆς
autēs
of her
G846
PPro-GF3S
πρὸς
pros
to
G4314
Prep
τὸν
ton
-
G3588
Art-AMS
Θεὸν
Theon
God
G2316
N-AMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
πρὸς
pros
unto
G4314
Prep
τὸν
ton
the
G3588
Art-AMS
θρόνον
thronon
throne
G2362
N-AMS
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
 
(Revelation 12:13)
 
 
 
Καὶ
Kai
And
G2532
Conj
ὅτε
hote
when
G3753
Adv
εἶδεν
eiden
saw
G3708
V-AIA-3S
ho
the
G3588
Art-NMS
δράκων
drakōn
dragon
G1404
N-NMS
ὅτι
hoti
that
G3754
Conj
ἐβλήθη
eblēthē
he had been thrown down
G906
V-AIP-3S
εἰς
eis
into
G1519
Prep
τὴν
tēn
the
G3588
Art-AFS
γῆν
gēn
earth
G1093
N-AFS
ἐδίωξεν
ediōxen
he persecuted
G1377
V-AIA-3S
τὴν
tēn
the
G3588
Art-AFS
γυναῖκα
gynaika
woman
G1135
N-AFS
ἥτις
hētis
who
G3748
RelPro-NFS
ἔτεκεν
eteken
had brought forth
G5088
V-AIA-3S
τὸν
ton
the
G3588
Art-AMS
ἄρσενα
arsena
male [child]
G730
N-AMS
  • 1