| (Acts 16:16) |
| Ἐγένετο |
| Egeneto |
| it came to pass |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| πορευομένων |
| poreuomenōn |
| going |
| G4198 |
| V-PPM/P-GMP |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| προσευχὴν |
| proseuchēn |
| [place of] prayer |
| G4335 |
| N-AFS |
| παιδίσκην |
| paidiskēn |
| a girl |
| G3814 |
| N-AFS |
| τινὰ |
| tina |
| certain |
| G5100 |
| IPro-AFS |
| ἔχουσαν |
| echousan |
| having |
| G2192 |
| V-PPA-AFS |
| πνεῦμα |
| pneuma |
| a spirit |
| G4151 |
| N-ANS |
| Πύθωνα |
| Pythōna |
| of Python |
| G4436 |
| N-AMS |
| ὑπαντῆσαι |
| hypantēsai |
| met |
| G5221 |
| V-ANA |
| ἡμῖν |
| hēmin |
| us |
| G1473 |
| PPro-D1P |
| ἥτις |
| hētis |
| who |
| G3748 |
| RelPro-NFS |
| ἐργασίαν |
| ergasian |
| gain |
| G2039 |
| N-AFS |
| πολλὴν |
| pollēn |
| much |
| G4183 |
| Adj-AFS |
| παρεῖχεν |
| pareichen |
| brought |
| G3930 |
| V-IIA-3S |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| κυρίοις |
| kyriois |
| masters |
| G2962 |
| N-DMP |
| αὐτῆς |
| autēs |
| of her |
| G846 |
| PPro-GF3S |
| μαντευομένη |
| manteuomenē |
| by fortune-telling |
| G3132 |
| V-PPM/P-NFS |
| (Acts 17:4) |
| καί |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| τινες |
| tines |
| some |
| G5100 |
| IPro-NMP |
| ἐξ |
| ex |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ἐπείσθησαν |
| epeisthēsan |
| were obedient |
| G3982 |
| V-AIP-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| προσεκληρώθησαν |
| proseklērōthēsan |
| joined themselves |
| G4345 |
| V-AIP-3P |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Παύλῳ |
| Paulō |
| to Paul |
| G3972 |
| N-DMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Σιλᾷ |
| Sila |
| to Silas |
| G4609 |
| N-DMS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| τε |
| te |
| moreover |
| G5037 |
| Conj |
| σεβομένων |
| sebomenōn |
| worshipping |
| G4576 |
| V-PPM/P-GMP |
| Ἑλλήνων |
| Hellēnōn |
| Greeks |
| G1672 |
| N-GMP |
| πλῆθος |
| plēthos |
| a multitude |
| G4128 |
| N-NNS |
| πολὺ |
| poly |
| great |
| G4183 |
| Adj-NNS |
| γυναικῶν |
| gynaikōn |
| women |
| G1135 |
| N-GFP |
| τε |
| te |
| moreover |
| G5037 |
| Conj |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GFP |
| πρώτων |
| prōtōn |
| leading |
| G4413 |
| Adj-GFP |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ὀλίγαι |
| oligai |
| a few |
| G3641 |
| Adj-NFP |
| (Acts 17:5) |
| Ζηλώσαντες |
| Zēlōsantes |
| having become envious |
| G2206 |
| V-APA-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| Ἰουδαῖοι |
| Ioudaioi |
| Jews |
| G2453 |
| Adj-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| προσλαβόμενοι |
| proslabomenoi |
| having taken to [them] |
| G4355 |
| V-APM-NMP |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀγοραίων |
| agoraiōn |
| market-loungers |
| G60 |
| Adj-GMP |
| ἄνδρας |
| andras |
| men |
| G435 |
| N-AMP |
| τινὰς |
| tinas |
| certain |
| G5100 |
| IPro-AMP |
| πονηροὺς |
| ponērous |
| wicked |
| G4190 |
| Adj-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὀχλοποιήσαντες |
| ochlopoiēsantes |
| having collected a crowd |
| G3792 |
| V-APA-NMP |
| ἐθορύβουν |
| ethoryboun |
| set in uproar |
| G2350 |
| V-IIA-3P |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| πόλιν |
| polin |
| city |
| G4172 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπιστάντες |
| epistantes |
| having assaulted |
| G2186 |
| V-APA-NMP |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| οἰκίᾳ |
| oikia |
| house |
| G3614 |
| N-DFS |
| Ἰάσονος |
| Iasonos |
| of Jason |
| G2394 |
| N-GMS |
| ἐζήτουν |
| ezētoun |
| they sought |
| G2212 |
| V-IIA-3P |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| προαγαγεῖν |
| proagagein |
| to bring out |
| G4254 |
| V-ANA |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| δῆμον |
| dēmon |
| people |
| G1218 |
| N-AMS |
| (Acts 17:6) |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| εὑρόντες |
| heurontes |
| having found |
| G2147 |
| V-APA-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| ἔσυρον |
| esyron |
| they dragged |
| G4951 |
| V-IIA-3P |
| Ἰάσονα |
| Iasona |
| Jason |
| G2394 |
| N-AMS |
| καί |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τινας |
| tinas |
| certain |
| G5100 |
| IPro-AMP |
| ἀδελφοὺς |
| adelphous |
| brothers |
| G80 |
| N-AMP |
| ἐπὶ |
| epi |
| before |
| G1909 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| πολιτάρχας |
| politarchas |
| city authorities |
| G4173 |
| N-AMP |
| βοῶντες |
| boōntes |
| crying out |
| G994 |
| V-PPA-NMP |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Οἱ |
| Hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| οἰκουμένην |
| oikoumenēn |
| inhabited world |
| G3625 |
| N-AFS |
| ἀναστατώσαντες |
| anastatōsantes |
| having upset |
| G387 |
| V-APA-NMP |
| οὗτοι |
| houtoi |
| these |
| G3778 |
| DPro-NMP |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ἐνθάδε |
| enthade |
| here |
| G1759 |
| Adv |
| πάρεισιν |
| pareisin |
| are come |
| G3918 |
| V-PIA-3P |
| (Acts 17:18) |
| τινὲς |
| tines |
| some |
| G5100 |
| IPro-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| Ἐπικουρείων* |
| Epikoureiōn |
| Epicureans |
| G1946 |
| N-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Στοϊκῶν |
| Stoikōn |
| Stoics |
| G4770 |
| Adj-GMP |
| φιλοσόφων |
| philosophōn |
| philosophers |
| G5386 |
| N-GMP |
| συνέβαλλον |
| syneballon |
| encountered |
| G4820 |
| V-IIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| καί |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| τινες |
| tines |
| some |
| G5100 |
| IPro-NMP |
| ἔλεγον |
| elegon |
| said |
| G3004 |
| V-IIA-3P |
| Τί |
| Ti |
| What |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| θέλοι |
| theloi |
| may desire |
| G2309 |
| V-POA-3S |
| ὁ |
| ho |
| of the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| σπερμολόγος |
| spermologos |
| babbler |
| G4691 |
| Adj-NMS |
| οὗτος |
| houtos |
| this |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| λέγειν |
| legein |
| to say |
| G3004 |
| V-PNA |
| οἱ |
| hoi |
| Others |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δέ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| Ξένων |
| Xenōn |
| Of foreign |
| G3581 |
| Adj-GNP |
| δαιμονίων |
| daimoniōn |
| gods |
| G1140 |
| N-GNP |
| δοκεῖ |
| dokei |
| he seems |
| G1380 |
| V-PIA-3S |
| καταγγελεὺς |
| katangeleus |
| a proclaimer |
| G2604 |
| N-NMS |
| εἶναι |
| einai |
| to be |
| G1510 |
| V-PNA |
| ὅτι |
| hoti |
| because [of] |
| G3754 |
| Conj |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Ἰησοῦν |
| Iēsoun |
| Jesus |
| G2424 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἀνάστασιν |
| anastasin |
| resurrection |
| G386 |
| N-AFS |
| εὐηγγελίζετο |
| euēngelizeto |
| he proclaimed the gospel |
| G2097 |
| V-IIM-3S |
| (Acts 17:18) |
| τινὲς |
| tines |
| some |
| G5100 |
| IPro-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| Ἐπικουρείων* |
| Epikoureiōn |
| Epicureans |
| G1946 |
| N-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Στοϊκῶν |
| Stoikōn |
| Stoics |
| G4770 |
| Adj-GMP |
| φιλοσόφων |
| philosophōn |
| philosophers |
| G5386 |
| N-GMP |
| συνέβαλλον |
| syneballon |
| encountered |
| G4820 |
| V-IIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| καί |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| τινες |
| tines |
| some |
| G5100 |
| IPro-NMP |
| ἔλεγον |
| elegon |
| said |
| G3004 |
| V-IIA-3P |
| Τί |
| Ti |
| What |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| θέλοι |
| theloi |
| may desire |
| G2309 |
| V-POA-3S |
| ὁ |
| ho |
| of the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| σπερμολόγος |
| spermologos |
| babbler |
| G4691 |
| Adj-NMS |
| οὗτος |
| houtos |
| this |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| λέγειν |
| legein |
| to say |
| G3004 |
| V-PNA |
| οἱ |
| hoi |
| Others |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δέ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| Ξένων |
| Xenōn |
| Of foreign |
| G3581 |
| Adj-GNP |
| δαιμονίων |
| daimoniōn |
| gods |
| G1140 |
| N-GNP |
| δοκεῖ |
| dokei |
| he seems |
| G1380 |
| V-PIA-3S |
| καταγγελεὺς |
| katangeleus |
| a proclaimer |
| G2604 |
| N-NMS |
| εἶναι |
| einai |
| to be |
| G1510 |
| V-PNA |
| ὅτι |
| hoti |
| because [of] |
| G3754 |
| Conj |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Ἰησοῦν |
| Iēsoun |
| Jesus |
| G2424 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἀνάστασιν |
| anastasin |
| resurrection |
| G386 |
| N-AFS |
| εὐηγγελίζετο |
| euēngelizeto |
| he proclaimed the gospel |
| G2097 |
| V-IIM-3S |
| (Acts 17:20) |
| ξενίζοντα |
| xenizonta |
| strange things |
| G3579 |
| V-PPA-ANP |
| γάρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| τινα |
| tina |
| some |
| G5100 |
| IPro-ANP |
| εἰσφέρεις |
| eisphereis |
| you are bringing |
| G1533 |
| V-PIA-2S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| ἀκοὰς |
| akoas |
| ears |
| G189 |
| N-AFP |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| βουλόμεθα |
| boulometha |
| We resolve |
| G1014 |
| V-PIM/P-1P |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| γνῶναι |
| gnōnai |
| to know |
| G1097 |
| V-ANA |
| τίνα |
| tina |
| what |
| G5101 |
| IPro-NNP |
| θέλει |
| thelei |
| mean |
| G2309 |
| V-PIA-3S |
| ταῦτα |
| tauta |
| these things |
| G3778 |
| DPro-NNP |
| εἶναι |
| einai |
| to be |
| G1510 |
| V-PNA |
| (Acts 17:21) |
| Ἀθηναῖοι |
| Athēnaioi |
| [the] Athenians |
| G117 |
| Adj-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| πάντες |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἐπιδημοῦντες |
| epidēmountes |
| visiting |
| G1927 |
| V-PPA-NMP |
| ξένοι |
| xenoi |
| strangers |
| G3581 |
| Adj-NMP |
| εἰς |
| eis |
| in |
| G1519 |
| Prep |
| οὐδὲν |
| ouden |
| nothing |
| G3762 |
| Adj-ANS |
| ἕτερον |
| heteron |
| else |
| G2087 |
| Adj-ANS |
| ηὐκαίρουν |
| ēukairoun |
| spent their time |
| G2119 |
| V-IIA-3P |
| ἢ |
| ē |
| than |
| G2228 |
| Conj |
| λέγειν |
| legein |
| to tell |
| G3004 |
| V-PNA |
| τι |
| ti |
| something |
| G5100 |
| IPro-ANS |
| ἢ |
| ē |
| and |
| G2228 |
| Conj |
| ἀκούειν |
| akouein |
| to hear |
| G191 |
| V-PNA |
| τι |
| ti |
| something |
| G5100 |
| IPro-ANS |
| καινότερον |
| kainoteron |
| newer |
| G2537 |
| Adj-ANS-C |
| (Acts 17:21) |
| Ἀθηναῖοι |
| Athēnaioi |
| [the] Athenians |
| G117 |
| Adj-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| πάντες |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἐπιδημοῦντες |
| epidēmountes |
| visiting |
| G1927 |
| V-PPA-NMP |
| ξένοι |
| xenoi |
| strangers |
| G3581 |
| Adj-NMP |
| εἰς |
| eis |
| in |
| G1519 |
| Prep |
| οὐδὲν |
| ouden |
| nothing |
| G3762 |
| Adj-ANS |
| ἕτερον |
| heteron |
| else |
| G2087 |
| Adj-ANS |
| ηὐκαίρουν |
| ēukairoun |
| spent their time |
| G2119 |
| V-IIA-3P |
| ἢ |
| ē |
| than |
| G2228 |
| Conj |
| λέγειν |
| legein |
| to tell |
| G3004 |
| V-PNA |
| τι |
| ti |
| something |
| G5100 |
| IPro-ANS |
| ἢ |
| ē |
| and |
| G2228 |
| Conj |
| ἀκούειν |
| akouein |
| to hear |
| G191 |
| V-PNA |
| τι |
| ti |
| something |
| G5100 |
| IPro-ANS |
| καινότερον |
| kainoteron |
| newer |
| G2537 |
| Adj-ANS-C |
| (Acts 17:25) |
| οὐδὲ |
| oude |
| nor |
| G3761 |
| Conj |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| χειρῶν |
| cheirōn |
| hands |
| G5495 |
| N-GFP |
| ἀνθρωπίνων |
| anthrōpinōn |
| of men |
| G442 |
| Adj-GFP |
| θεραπεύεται |
| therapeuetai |
| is served |
| G2323 |
| V-PIM/P-3S |
| προσδεόμενός |
| prosdeomenos |
| as needing |
| G4326 |
| V-PPM/P-NMS |
| τινος |
| tinos |
| anything |
| G5100 |
| IPro-GNS |
| αὐτὸς |
| autos |
| himself |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| διδοὺς |
| didous |
| giving |
| G1325 |
| V-PPA-NMS |
| πᾶσι |
| pasi |
| to all |
| G3956 |
| Adj-DMP |
| ζωὴν |
| zōēn |
| life |
| G2222 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πνοὴν |
| pnoēn |
| breath |
| G4157 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| πάντα |
| panta |
| all |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| (Acts 17:28) |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ζῶμεν |
| zōmen |
| we live |
| G2198 |
| V-PIA-1P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| κινούμεθα |
| kinoumetha |
| move |
| G2795 |
| V-PIM/P-1P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐσμέν |
| esmen |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-1P |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| καί |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| τινες |
| tines |
| some |
| G5100 |
| IPro-NMP |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| καθ’ |
| kath’ |
| among |
| G2596 |
| Prep |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| ποιητῶν |
| poiētōn |
| poets |
| G4163 |
| N-GMP |
| εἰρήκασιν |
| eirēkasin |
| have said |
| G2046 |
| V-RIA-3P |
| Τοῦ |
| Tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| γένος |
| genos |
| offspring |
| G1085 |
| N-NNS |
| ἐσμέν |
| esmen |
| we are |
| G1510 |
| V-PIA-1P |
| (Acts 17:34) |
| τινὲς |
| tines |
| some |
| G5100 |
| IPro-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἄνδρες |
| andres |
| men |
| G435 |
| N-NMP |
| κολληθέντες |
| kollēthentes |
| having joined themselves |
| G2853 |
| V-APP-NMP |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ἐπίστευσαν |
| episteusan |
| believed |
| G4100 |
| V-AIA-3P |
| ἐν |
| en |
| among |
| G1722 |
| Prep |
| οἷς |
| hois |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-DMP |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| Διονύσιος |
| Dionysios |
| [were] Dionysius |
| G1354 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἀρεοπαγίτης* |
| Areopagitēs |
| Areopagite |
| G698 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| γυνὴ |
| gynē |
| a woman |
| G1135 |
| N-NFS |
| ὀνόματι |
| onomati |
| named |
| G3686 |
| N-DNS |
| Δάμαρις |
| Damaris |
| Damaris |
| G1152 |
| N-NFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἕτεροι |
| heteroi |
| others |
| G2087 |
| Adj-NMP |
| σὺν |
| syn |
| with |
| G4862 |
| Prep |
| αὐτοῖς |
| autois |
| them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| (Acts 18:2) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εὑρών |
| heurōn |
| having found |
| G2147 |
| V-APA-NMS |
| τινα |
| tina |
| a certain |
| G5100 |
| IPro-AMS |
| Ἰουδαῖον |
| Ioudaion |
| Jew |
| G2453 |
| Adj-AMS |
| ὀνόματι |
| onomati |
| named |
| G3686 |
| N-DNS |
| Ἀκύλαν |
| Akylan |
| Aquila |
| G207 |
| N-AMS |
| Ποντικὸν |
| Pontikon |
| of Pontus |
| G4193 |
| Adj-AMS |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DNS |
| γένει |
| genei |
| a native |
| G1085 |
| N-DNS |
| προσφάτως |
| prosphatōs |
| recently |
| G4373 |
| Adv |
| ἐληλυθότα |
| elēlythota |
| having come |
| G2064 |
| V-RPA-AMS |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Ἰταλίας |
| Italias |
| Italy |
| G2482 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Πρίσκιλλαν |
| Priskillan |
| Priscilla |
| G4252 |
| N-AFS |
| γυναῖκα |
| gynaika |
| wife |
| G1135 |
| N-AFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| διὰ |
| dia |
| because of |
| G1223 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| διατεταχέναι |
| diatetachenai |
| having commanded |
| G1299 |
| V-RNA |
| Κλαύδιον |
| Klaudion |
| Claudius |
| G2804 |
| N-AMS |
| χωρίζεσθαι |
| chōrizesthai |
| to depart |
| G5563 |
| V-PNM/P |
| πάντας |
| pantas |
| all |
| G3956 |
| Adj-AMP |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| Ἰουδαίους |
| Ioudaious |
| Jews |
| G2453 |
| Adj-AMP |
| ἀπὸ |
| apo |
| out of |
| G575 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Ῥώμης |
| Rhōmēs |
| Rome |
| G4516 |
| N-GFS |
| προσῆλθεν |
| prosēlthen |
| he came |
| G4334 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| (Acts 18:7) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| μεταβὰς |
| metabas |
| having departed |
| G3327 |
| V-APA-NMS |
| ἐκεῖθεν |
| ekeithen |
| from there |
| G1564 |
| Adv |
| εἰσῆλθεν* |
| eisēlthen |
| he came |
| G1525 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| to [the] |
| G1519 |
| Prep |
| οἰκίαν |
| oikian |
| house |
| G3614 |
| N-AFS |
| τινὸς |
| tinos |
| of a certain one |
| G5100 |
| IPro-GMS |
| ὀνόματι |
| onomati |
| named |
| G3686 |
| N-DNS |
| Τιτίου |
| Titiou |
| Titius |
| G5103 |
| N-GMS |
| Ἰούστου |
| Ioustou |
| Justus |
| G2459 |
| N-GMS |
| σεβομένου |
| sebomenou |
| worshiping |
| G4576 |
| V-PPM/P-GMS |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Θεόν |
| Theon |
| God |
| G2316 |
| N-AMS |
| οὗ |
| hou |
| of whom |
| G3739 |
| RelPro-GMS |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| οἰκία |
| oikia |
| house |
| G3614 |
| N-NFS |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| συνομοροῦσα |
| synomorousa |
| adjoining |
| G4927 |
| V-PPA-NFS |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| συναγωγῇ |
| synagōgē |
| synagogue |
| G4864 |
| N-DFS |
| (Acts 18:14) |
| μέλλοντος |
| mellontos |
| being about |
| G3195 |
| V-PPA-GMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Παύλου |
| Paulou |
| Paul |
| G3972 |
| N-GMS |
| ἀνοίγειν |
| anoigein |
| to open |
| G455 |
| V-PNA |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| στόμα |
| stoma |
| [his] mouth |
| G4750 |
| N-ANS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Γαλλίων |
| Galliōn |
| Gallio |
| G1058 |
| N-NMS |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| Ἰουδαίους |
| Ioudaious |
| Jews |
| G2453 |
| Adj-AMP |
| Εἰ |
| Ei |
| If |
| G1487 |
| Conj |
| μὲν |
| men |
| indeed |
| G3303 |
| Conj |
| ἦν |
| ēn |
| it was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| ἀδίκημά |
| adikēma |
| unrighteousness |
| G92 |
| N-NNS |
| τι |
| ti |
| some |
| G5100 |
| IPro-NNS |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| ῥᾳδιούργημα |
| rhadiourgēma |
| crime |
| G4467 |
| N-NNS |
| πονηρόν |
| ponēron |
| wicked |
| G4190 |
| Adj-NNS |
| ὦ |
| ō |
| O |
| G5599 |
| I |
| Ἰουδαῖοι |
| Ioudaioi |
| Jews |
| G2453 |
| Adj-VMP |
| κατὰ |
| kata |
| according to |
| G2596 |
| Prep |
| λόγον |
| logon |
| reason |
| G3056 |
| N-AMS |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| ἀνεσχόμην |
| aneschomēn |
| I would have carried with |
| G430 |
| V-AIM-1S |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| (Acts 18:23) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ποιήσας |
| poiēsas |
| having stayed |
| G4160 |
| V-APA-NMS |
| χρόνον |
| chronon |
| time |
| G5550 |
| N-AMS |
| τινὰ |
| tina |
| some |
| G5100 |
| IPro-AMS |
| ἐξῆλθεν |
| exēlthen |
| he went forth |
| G1831 |
| V-AIA-3S |
| διερχόμενος |
| dierchomenos |
| passing through |
| G1330 |
| V-PPM/P-NMS |
| καθεξῆς |
| kathexēs |
| successively |
| G2517 |
| Adv |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| Γαλατικὴν |
| Galatikēn |
| Galatian |
| G1054 |
| Adj-AFS |
| χώραν |
| chōran |
| region |
| G5561 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Φρυγίαν |
| Phrygian |
| Phrygia |
| G5435 |
| N-AFS |
| στηρίζων |
| stērizōn |
| strengthening |
| G1991 |
| V-PPA-NMS |
| πάντας |
| pantas |
| all |
| G3956 |
| Adj-AMP |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| μαθητάς |
| mathētas |
| disciples |
| G3101 |
| N-AMP |
| (Acts 18:24) |
| Ἰουδαῖος |
| Ioudaios |
| A Jew |
| G2453 |
| Adj-NMS |
| δέ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τις |
| tis |
| certain |
| G5100 |
| IPro-NMS |
| Ἀπολλῶς |
| Apollōs |
| Apollos |
| G625 |
| N-NMS |
| ὀνόματι |
| onomati |
| named |
| G3686 |
| N-DNS |
| Ἀλεξανδρεὺς |
| Alexandreus |
| of Alexandria |
| G221 |
| N-NMS |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DNS |
| γένει |
| genei |
| a native |
| G1085 |
| N-DNS |
| ἀνὴρ |
| anēr |
| man |
| G435 |
| N-NMS |
| λόγιος |
| logios |
| an eloquent |
| G3052 |
| Adj-NMS |
| κατήντησεν |
| katēntēsen |
| came |
| G2658 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ἔφεσον |
| Epheson |
| Ephesus |
| G2181 |
| N-AFS |
| δυνατὸς |
| dynatos |
| mighty |
| G1415 |
| Adj-NMS |
| ὢν |
| ōn |
| being |
| G1510 |
| V-PPA-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| γραφαῖς |
| graphais |
| Scriptures |
| G1124 |
| N-DFP |
| (Acts 19:1) |
| Ἐγένετο |
| Egeneto |
| it came to pass |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| while |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DNS |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Ἀπολλῶ |
| Apollō |
| Apollos |
| G625 |
| N-AMS |
| εἶναι |
| einai |
| was |
| G1510 |
| V-PNA |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| Κορίνθῳ |
| Korinthō |
| Corinth |
| G2882 |
| N-DFS |
| Παῦλον |
| Paulon |
| Paul |
| G3972 |
| N-AMS |
| διελθόντα |
| dielthonta |
| having passed through |
| G1330 |
| V-APA-AMS |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ἀνωτερικὰ |
| anōterika |
| upper |
| G510 |
| Adj-ANP |
| μέρη |
| merē |
| parts |
| G3313 |
| N-ANP |
| ἐλθεῖν |
| elthein |
| to come |
| G2064 |
| V-ANA |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ἔφεσον |
| Epheson |
| Ephesus |
| G2181 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εὑρεῖν |
| heurein |
| having found |
| G2147 |
| V-ANA |
| τινας |
| tinas |
| certain |
| G5100 |
| IPro-AMP |
| μαθητάς |
| mathētas |
| disciples |
| G3101 |
| N-AMP |
| (Acts 19:9) |
| ὡς |
| hōs |
| when |
| G5613 |
| Adv |
| δέ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τινες |
| tines |
| some |
| G5100 |
| IPro-NMP |
| ἐσκληρύνοντο |
| esklērynonto |
| were hardened |
| G4645 |
| V-IIM/P-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἠπείθουν |
| ēpeithoun |
| disobeyed |
| G544 |
| V-IIA-3P |
| κακολογοῦντες |
| kakologountes |
| speaking evil of |
| G2551 |
| V-PPA-NMP |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| Ὁδὸν |
| Hodon |
| way |
| G3598 |
| N-AFS |
| ἐνώπιον |
| enōpion |
| before |
| G1799 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| πλήθους |
| plēthous |
| multitude |
| G4128 |
| N-GNS |
| ἀποστὰς |
| apostas |
| having departed |
| G868 |
| V-APA-NMS |
| ἀπ’ |
| ap’ |
| from |
| G575 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ἀφώρισεν |
| aphōrisen |
| he took separately |
| G873 |
| V-AIA-3S |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| μαθητάς |
| mathētas |
| disciples |
| G3101 |
| N-AMP |
| καθ’ |
| kath’ |
| every |
| G2596 |
| Prep |
| ἡμέραν |
| hēmeran |
| day |
| G2250 |
| N-AFS |
| διαλεγόμενος |
| dialegomenos |
| reasoning |
| G1256 |
| V-PPM/P-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| σχολῇ |
| scholē |
| lecture hall |
| G4981 |
| N-DFS |
| Τυράννου |
| Tyrannou |
| of Tyrannus |
| G5181 |
| N-GMS |
| (Acts 19:13) |
| Ἐπεχείρησαν |
| Epecheirēsan |
| attempted |
| G2021 |
| V-AIA-3P |
| δέ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τινες |
| tines |
| some of |
| G5100 |
| IPro-NMP |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| περιερχομένων |
| perierchomenōn |
| itinerant |
| G4022 |
| V-PPM/P-GMP |
| Ἰουδαίων |
| Ioudaiōn |
| Jews |
| G2453 |
| Adj-GMP |
| ἐξορκιστῶν |
| exorkistōn |
| exorcists |
| G1845 |
| N-GMP |
| ὀνομάζειν |
| onomazein |
| to invoke |
| G3687 |
| V-PNA |
| ἐπὶ |
| epi |
| over |
| G1909 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| those |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἔχοντας |
| echontas |
| having |
| G2192 |
| V-PPA-AMP |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| πνεύματα |
| pneumata |
| spirits |
| G4151 |
| N-ANP |
| τὰ |
| ta |
| - |
| G3588 |
| Art-ANP |
| πονηρὰ |
| ponēra |
| evil |
| G4190 |
| Adj-ANP |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ὄνομα |
| onoma |
| name |
| G3686 |
| N-ANS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-GMS |
| λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| Ὁρκίζω |
| Horkizō |
| We adjure |
| G3726 |
| V-PIA-1S |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| τὸν |
| ton |
| [by] |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Ἰησοῦν |
| Iēsoun |
| Jesus |
| G2424 |
| N-AMS |
| ὃν |
| hon |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-AMS |
| Παῦλος |
| Paulos |
| Paul |
| G3972 |
| N-NMS |
| κηρύσσει |
| kēryssei |
| proclaims |
| G2784 |
| V-PIA-3S |