Δείξατέ |
Deixate
|
Show |
G1166
|
V-AMA-2P |
μοι |
moi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
δηνάριον |
dēnarion
|
a denarius |
G1220
|
N-ANS |
τίνος |
tinos
|
whose |
G5101
|
IPro-GMS |
ἔχει |
echei
|
has it |
G2192
|
V-PIA-3S |
εἰκόνα |
eikona
|
image |
G1504
|
N-AFS |
ἐπιγραφήν |
epigraphēn
|
inscription |
G1923
|
N-AFS |
εἶπαν |
eipan
|
they said |
G3004
|
V-AIA-3P |
Καίσαρος |
Kaisaros
|
Ceasar's |
G2541
|
N-GMS |
γυνὴ |
gynē
|
wife |
G1135
|
N-NFS |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
ἀναστάσει |
anastasei
|
resurrection |
G386
|
N-DFS |
τίνος |
tinos
|
of which |
G5101
|
IPro-GMS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
γίνεται |
ginetai
|
does she become |
G1096
|
V-PIM/P-3S |
γυνή |
gynē
|
wife |
G1135
|
N-NFS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἑπτὰ |
hepta
|
seven |
G2033
|
Adj-NMP |
ἔσχον |
eschon
|
had |
G2192
|
V-AIA-3P |
αὐτὴν |
autēn
|
her |
G846
|
PPro-AF3S |
γυναῖκα |
gynaika
|
as wife |
G1135
|
N-AFS |
ἐπηρώτησαν |
epērōtēsan
|
they asked |
G1905
|
V-AIA-3P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
λέγοντες |
legontes
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMP |
Διδάσκαλε |
Didaskale
|
Teacher |
G1320
|
N-VMS |
πότε |
pote
|
when |
G4219
|
Conj |
ταῦτα |
tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-NNP |
ἔσται |
estai
|
will be |
G1510
|
V-FIM-3S |
τί |
ti
|
what |
G5101
|
IPro-NNS |
σημεῖον |
sēmeion
|
sign |
G4592
|
N-NNS |
ὅταν |
hotan
|
when |
G3752
|
Conj |
μέλλῃ |
mellē
|
are about |
G3195
|
V-PSA-3S |
ταῦτα |
tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-NNP |
γίνεσθαι |
ginesthai
|
to take place |
G1096
|
V-PNM/P |
αὐτοὶ |
autoi
|
they |
G846
|
PPro-NM3P |
ἤρξαντο |
ērxanto
|
began |
G756
|
V-AIM-3P |
συζητεῖν* |
syzētein
|
to question |
G4802
|
V-PNA |
πρὸς |
pros
|
among |
G4314
|
Prep |
ἑαυτοὺς |
heautous
|
themselves |
G1438
|
RefPro-AM3P |
τίς |
tis
|
who |
G5101
|
IPro-NMS |
εἴη |
eiē
|
it might be |
G1510
|
V-POA-3S |
αὐτῶν |
autōn
|
them |
G846
|
PPro-GM3P |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
μέλλων |
mellōn
|
is about |
G3195
|
V-PPA-NMS |
πράσσειν |
prassein
|
to do |
G4238
|
V-PNA |
Ἐγένετο |
Egeneto
|
there was |
G1096
|
V-AIM-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
φιλονεικία |
philoneikia
|
a dispute |
G5379
|
N-NFS |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
τίς |
tis
|
which |
G5101
|
IPro-NMS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
δοκεῖ |
dokei
|
is thought |
G1380
|
V-PIA-3S |
εἶναι |
einai
|
to be |
G1510
|
V-PNA |
μείζων |
meizōn
|
[the] greatest |
G3173
|
Adj-NMS-C |
τίς |
tis
|
who |
G5101
|
IPro-NMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
μείζων |
meizōn
|
[is] greater |
G3173
|
Adj-NMS-C |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
ἀνακείμενος |
anakeimenos
|
reclining |
G345
|
V-PPM/P-NMS |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
διακονῶν |
diakonōn
|
serving |
G1247
|
V-PPA-NMS |
οὐχὶ |
ouchi
|
[Is] not |
G3780
|
IntPrtcl |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
ἀνακείμενος |
anakeimenos
|
reclining |
G345
|
V-PPM/P-NMS |
μέσῳ |
mesō
|
[the] midst |
G3319
|
Adj-DNS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
εἰμι |
eimi
|
am |
G1510
|
V-PIA-1S |
ὁ |
ho
|
the [One] |
G3588
|
Art-NMS |
διακονῶν |
diakonōn
|
serving |
G1247
|
V-PPA-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
καθεύδετε |
katheudete
|
are you sleeping |
G2518
|
V-PIA-2P |
ἀναστάντες |
anastantes
|
Having risen up |
G450
|
V-APA-NMP |
προσεύχεσθε |
proseuchesthe
|
pray |
G4336
|
V-PMM/P-2P |
εἰσέλθητε |
eiselthēte
|
you might enter |
G1525
|
V-ASA-2P |
πειρασμόν |
peirasmon
|
temptation |
G3986
|
N-AMS |
περικαλύψαντες |
perikalypsantes
|
having blindfolded |
G4028
|
V-APA-NMP |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
⧼ἔτυπτον |
etypton
|
they were striking |
G5180
|
V-IIA-3P |
αὐτοῦ |
autou
|
his |
G846
|
PPro-GM3S |
πρόσωπον |
prosōpon
|
face |
G4383
|
N-ANS |
ἐπηρώτων |
epērōtōn
|
were asking |
G1905
|
V-IIA-3P |
λέγοντες |
legontes
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMP |
Προφήτευσον |
Prophēteuson
|
Prophesy |
G4395
|
V-AMA-2S |
τίς |
tis
|
who |
G5101
|
IPro-NMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
παίσας |
paisas
|
having struck |
G3817
|
V-APA-NMS |
εἶπαν |
eipan
|
they said |
G3004
|
V-AIA-3P |
Τί |
Ti
|
What |
G5101
|
IPro-ANS |
ἔτι |
eti
|
any more |
G2089
|
Adv |
ἔχομεν |
echomen
|
have we |
G2192
|
V-PIA-1P |
μαρτυρίας |
martyrias
|
of witness |
G3141
|
N-GFS |
χρείαν |
chreian
|
need |
G5532
|
N-AFS |
αὐτοὶ |
autoi
|
we ourselves |
G846
|
PPro-NM3P |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἠκούσαμεν |
ēkousamen
|
have heard [it] |
G191
|
V-AIA-1P |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
στόματος |
stomatos
|
mouth |
G4750
|
N-GNS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τρίτον |
triton
|
a third [time] |
G5154
|
Adj-ANS |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτούς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
Τί |
Ti
|
What |
G5101
|
IPro-ANS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
κακὸν |
kakon
|
evil |
G2556
|
Adj-ANS |
ἐποίησεν |
epoiēsen
|
did commit |
G4160
|
V-AIA-3S |
οὗτος |
houtos
|
this [man] |
G3778
|
DPro-NMS |
οὐδὲν |
ouden
|
No |
G3762
|
Adj-ANS |
αἴτιον |
aition
|
cause |
G159
|
Adj-ANS |
θανάτου |
thanatou
|
of death |
G2288
|
N-GMS |
εὗρον |
heuron
|
found I |
G2147
|
V-AIA-1S |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
παιδεύσας |
paideusas
|
Having punished |
G3811
|
V-APA-NMS |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἀπολύσω |
apolysō
|
I will release [him] |
G630
|
V-FIA-1S |
‹τῷ› |
tō
|
the |
G3588
|
Art-DNS |
ὑγρῷ |
hygrō
|
green |
G5200
|
Adj-DNS |
ξύλῳ |
xylō
|
tree |
G3586
|
N-DNS |
ταῦτα |
tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-ANP |
ποιοῦσιν |
poiousin
|
they do |
G4160
|
V-PIA-3P |
ξηρῷ |
xērō
|
dry |
G3584
|
Adj-DNS |
τί |
ti
|
what |
G5101
|
IPro-NNS |
γένηται |
genētai
|
might take place |
G1096
|
V-ASM-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
ἔλεγεν |
elegen
|
said |
G3004
|
V-IIA-3S |
Πάτερ |
Pater
|
Father |
G3962
|
N-VMS |
ἄφες |
aphes
|
forgive |
G863
|
V-AMA-2S |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
οἴδασιν |
oidasin
|
they know |
G1492
|
V-RIA-3P |
τί |
ti
|
what |
G5101
|
IPro-ANS |
ποιοῦσιν |
poiousin
|
they do |
G4160
|
V-PIA-3P |
διαμεριζόμενοι |
diamerizomenoi
|
dividing |
G1266
|
V-PPM-NMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἱμάτια |
himatia
|
garments |
G2440
|
N-ANP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἔβαλον |
ebalon
|
they cast |
G906
|
V-AIA-3P |
κλήρους |
klērous
|
a lot |
G2819
|
N-AMP |
ἐμφόβων |
emphobōn
|
terrified |
G1719
|
Adj-GFP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
γενομένων |
genomenōn
|
having become |
G1096
|
V-APM-GFP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GF3P |
κλινουσῶν |
klinousōn
|
bowing |
G2827
|
V-PPA-GFP |
πρόσωπα |
prosōpa
|
faces |
G4383
|
N-ANP |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
γῆν |
gēn
|
ground |
G1093
|
N-AFS |
εἶπαν |
eipan
|
they said |
G3004
|
V-AIA-3P |
αὐτάς |
autas
|
them |
G846
|
PPro-AF3P |
ζητεῖτε |
zēteite
|
seek you |
G2212
|
V-PIA-2P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ζῶντα |
zōnta
|
living |
G2198
|
V-PPA-AMS |
μετὰ |
meta
|
among |
G3326
|
Prep |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
νεκρῶν |
nekrōn
|
dead |
G3498
|
Adj-GMP |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
αὐτούς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
Τίνες |
Tines
|
What |
G5101
|
IPro-NMP |
λόγοι |
logoi
|
words [are] |
G3056
|
N-NMP |
οὗτοι |
houtoi
|
these |
G3778
|
DPro-NMP |
οὓς |
hous
|
that |
G3739
|
RelPro-AMP |
ἀντιβάλλετε |
antiballete
|
you exchange |
G474
|
V-PIA-2P |
πρὸς |
pros
|
with |
G4314
|
Prep |
ἀλλήλους |
allēlous
|
one another |
G240
|
RecPro-AMP |
περιπατοῦντες |
peripatountes
|
walking |
G4043
|
V-PPA-NMP |
ἐστάθησαν |
estathēsan
|
they stood still |
G2476
|
V-AIP-3P |
σκυθρωποί |
skythrōpoi
|
looking sad |
G4659
|
Adj-NMP |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
τεταραγμένοι |
tetaragmenoi
|
troubled |
G5015
|
V-RPM/P-NMP |
ἐστέ |
este
|
are you |
G1510
|
V-PIA-2P |
διὰ |
dia
|
through |
G1223
|
Prep |
διαλογισμοὶ |
dialogismoi
|
doubts |
G1261
|
N-NMP |
ἀναβαίνουσιν |
anabainousin
|
do come up |
G305
|
V-PIA-3P |
καρδίᾳ |
kardia
|
hearts |
G2588
|
N-DFS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
τεταραγμένοι |
tetaragmenoi
|
troubled |
G5015
|
V-RPM/P-NMP |
ἐστέ |
este
|
are you |
G1510
|
V-PIA-2P |
διὰ |
dia
|
through |
G1223
|
Prep |
διαλογισμοὶ |
dialogismoi
|
doubts |
G1261
|
N-NMP |
ἀναβαίνουσιν |
anabainousin
|
do come up |
G305
|
V-PIA-3P |
καρδίᾳ |
kardia
|
hearts |
G2588
|
N-DFS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |