(Galatians 3:1) |
Ὦ |
Ō |
O |
G5599 |
I |
ἀνόητοι |
anoētoi |
foolish |
G453 |
Adj-VMP |
Γαλάται |
Galatai |
Galatians |
G1052 |
N-VMP |
τίς |
tis |
who |
G5101 |
IPro-NMS |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἐβάσκανεν |
ebaskanen |
has bewitched |
G940 |
V-AIA-3S |
⧼τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἀληθείᾳ |
alētheia |
truth |
G225 |
N-DFS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
πείθεσθαι⧽ |
peithesthai |
obeying |
G3982 |
V-PNP |
οἷς |
hois |
whose |
G3739 |
RelPro-DMP |
κατ’ |
kat’ |
before |
G2596 |
Prep |
ὀφθαλμοὺς |
ophthalmous |
eyes |
G3788 |
N-AMP |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
Χριστὸς |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
προεγράφη |
proegraphē |
was publicly portrayed |
G4270 |
V-AIP-3S |
ἐσταυρωμένος |
estaurōmenos |
[as] having been crucified |
G4717 |
V-RPM/P-NMS |
(Galatians 3:19) |
Τί |
Ti |
Why |
G5101 |
IPro-ANS |
οὖν |
oun |
then |
G3767 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
νόμος |
nomos |
law |
G3551 |
N-NMS |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GFP |
παραβάσεων |
parabaseōn |
transgressions |
G3847 |
N-GFP |
χάριν |
charin |
for the sake of |
G5484 |
Prep |
προσετέθη |
prosetethē |
it was added |
G4369 |
V-AIP-3S |
ἄχρις |
achris |
until |
G891 |
Prep |
οὗ** |
hou |
that |
G3739 |
RelPro-GMS |
ἔλθῃ |
elthē |
should have come |
G2064 |
V-ASA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
σπέρμα |
sperma |
seed |
G4690 |
N-NNS |
ᾧ |
hō |
to whom |
G3739 |
RelPro-DNS |
ἐπήγγελται |
epēngeltai |
promise has been made |
G1861 |
V-RIM/P-3S |
διαταγεὶς |
diatageis |
having been ordained |
G1299 |
V-APP-NMS |
δι’ |
di’ |
through |
G1223 |
Prep |
ἀγγέλων |
angelōn |
angels |
G32 |
N-GMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
χειρὶ |
cheiri |
[the] hand |
G5495 |
N-DFS |
μεσίτου |
mesitou |
of a mediator |
G3316 |
N-GMS |
(Galatians 4:30) |
ἀλλὰ |
alla |
But |
G235 |
Conj |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-ANS |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γραφή |
graphē |
Scripture |
G1124 |
N-NFS |
Ἔκβαλε |
Ekbale |
Cast out |
G1544 |
V-AMA-2S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
παιδίσκην |
paidiskēn |
slave woman |
G3814 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
υἱὸν |
huion |
son |
G5207 |
N-AMS |
αὐτῆς |
autēs |
of her |
G846 |
PPro-GF3S |
οὐ |
ou |
no |
G3756 |
Adv |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
κληρονομήσει |
klēronomēsei |
will inherit |
G2816 |
V-FIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
υἱὸς |
huios |
son |
G5207 |
N-NMS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
παιδίσκης |
paidiskēs |
slave woman |
G3814 |
N-GFS |
μετὰ |
meta |
along with |
G3326 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
υἱοῦ |
huiou |
son |
G5207 |
N-GMS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
ἐλευθέρας |
eleutheras |
free [woman] |
G1658 |
Adj-GFS |
(Galatians 5:7) |
Ἐτρέχετε |
Etrechete |
You were running |
G5143 |
V-IIA-2P |
καλῶς |
kalōs |
well |
G2573 |
Adv |
τίς |
tis |
who |
G5101 |
IPro-NMS |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἐνέκοψεν |
enekopsen |
cut into |
G1465 |
V-AIA-3S |
‹τῇ› |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἀληθείᾳ |
alētheia |
truth |
G225 |
N-DFS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
πείθεσθαι |
peithesthai |
to obey |
G3982 |
V-PNM/P |
(Galatians 5:11) |
Ἐγὼ |
Egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
περιτομὴν |
peritomēn |
circumcision |
G4061 |
N-AFS |
ἔτι |
eti |
still |
G2089 |
Adv |
κηρύσσω |
kēryssō |
I proclaim |
G2784 |
V-PIA-1S |
τί |
ti |
why |
G5101 |
IPro-ANS |
ἔτι |
eti |
still |
G2089 |
Adv |
διώκομαι |
diōkomai |
am I persecuted |
G1377 |
V-PIM/P-1S |
ἄρα |
ara |
In that case |
G686 |
Conj |
κατήργηται |
katērgētai |
has been abolished |
G2673 |
V-RIM/P-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
σκάνδαλον |
skandalon |
offense |
G4625 |
N-NNS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
σταυροῦ |
staurou |
cross |
G4716 |
N-GMS |