| ὃς |
|
hos
|
| who |
|
G3739
|
| RelPro-NMS |
| παραγγελίαν |
|
parangelian
|
| order |
|
G3852
|
| N-AFS |
| τοιαύτην |
|
toiautēn
|
| such |
|
G5108
|
| DPro-AFS |
| λαβὼν |
|
labōn
|
| having received |
|
G2983
|
| V-APA-NMS |
| ἔβαλεν |
|
ebalen
|
| threw |
|
G906
|
| V-AIA-3S |
| αὐτοὺς |
|
autous
|
| them |
|
G846
|
| PPro-AM3P |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| ἐσωτέραν |
|
esōteran
|
| inner |
|
G2082
|
| Adj-AFS-C |
| φυλακὴν |
|
phylakēn
|
| prison |
|
G5438
|
| N-AFS |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| πόδας |
|
podas
|
| feet |
|
G4228
|
| N-AMP |
| ἠσφαλίσατο |
|
ēsphalisato
|
| fastened |
|
G805
|
| V-AIM-3S |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| ξύλον |
|
xylon
|
| stocks |
|
G3586
|
| N-ANS |
| οὓς |
|
hous
|
| whom |
|
G3739
|
| RelPro-AMP |
| συναθροίσας |
|
synathroisas
|
| having brought together |
|
G4867
|
| V-APA-NMS |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| τοιαῦτα |
|
toiauta
|
| things |
|
G5108
|
| DPro-ANP |
| ἐργάτας |
|
ergatas
|
| workmen |
|
G2040
|
| N-AMP |
| εἶπεν |
|
eipen
|
| he said |
|
G3004
|
| V-AIA-3S |
| Ἄνδρες |
|
Andres
|
| Men |
|
G435
|
| N-VMP |
| ἐπίστασθε |
|
epistasthe
|
| you know |
|
G1987
|
| V-PIM/P-2P |
| ταύτης |
|
tautēs
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-GFS |
| ἐργασίας |
|
ergasias
|
| business |
|
G2039
|
| N-GFS |
| εὐπορία |
|
euporia
|
| wealth |
|
G2142
|
| N-NFS |
| ἡμῖν |
|
hēmin
|
| of us |
|
G1473
|
| PPro-D1P |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| Ἤκουον |
|
Ēkouon
|
| they heard |
|
G191
|
| V-IIA-3P |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| ἄχρι |
|
achri
|
| until |
|
G891
|
| Prep |
| τούτου |
|
toutou
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-GMS |
| λόγου |
|
logou
|
| word |
|
G3056
|
| N-GMS |
| ἐπῆραν |
|
epēran
|
| they lifted up |
|
G1869
|
| V-AIA-3P |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| φωνὴν |
|
phōnēn
|
| voice |
|
G5456
|
| N-AFS |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| λέγοντες |
|
legontes
|
| saying |
|
G3004
|
| V-PPA-NMP |
| Αἶρε |
|
Aire
|
| away with |
|
G142
|
| V-PMA-2S |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| γῆς |
|
gēs
|
| earth |
|
G1093
|
| N-GFS |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| τοιοῦτον |
|
toiouton
|
| such |
|
G5108
|
| DPro-AMS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| καθῆκεν |
|
kathēken
|
| it is fit |
|
G2520
|
| V-IIA-3S |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| he |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| ζῆν |
|
zēn
|
| to live |
|
G2198
|
| V-PNA |
| Παῦλος |
|
Paulos
|
| Paul [said] |
|
G3972
|
| N-NMS |
| Εὐξαίμην |
|
Euxaimēn
|
| I would wish |
|
G2172
|
| V-AOM-1S |
| Θεῷ |
|
Theō
|
| to God |
|
G2316
|
| N-DMS |
| ὀλίγῳ |
|
oligō
|
| a little |
|
G3641
|
| Adj-DNS |
| μεγάλῳ |
|
megalō
|
| much |
|
G3173
|
| Adj-DNS |
| μόνον |
|
monon
|
| only |
|
G3440
|
| Adv |
| πάντας |
|
pantas
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-AMP |
| τοὺς |
|
tous
|
| those |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| ἀκούοντάς |
|
akouontas
|
| hearing |
|
G191
|
| V-PPA-AMP |
| μου |
|
mou
|
| me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| σήμερον |
|
sēmeron
|
| this day |
|
G4594
|
| Adv |
| γενέσθαι |
|
genesthai
|
| to become |
|
G1096
|
| V-ANM |
| τοιούτους |
|
toioutous
|
| such |
|
G5108
|
| DPro-AMP |
| ὁποῖος |
|
hopoios
|
| as |
|
G3697
|
| RelPro-NMS |
| εἰμι |
|
eimi
|
| am |
|
G1510
|
| V-PIA-1S |
| παρεκτὸς |
|
parektos
|
| except |
|
G3924
|
| Prep |
| τῶν |
|
tōn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| δεσμῶν |
|
desmōn
|
| chains |
|
G1199
|
| N-GMP |
| τούτων |
|
toutōn
|
| these |
|
G3778
|
| DPro-GMP |