(James 4:16) |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
καυχᾶσθε |
kauchasthe |
you boast |
G2744 |
V-PIM/P-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταῖς |
tais |
the |
G3588 |
Art-DFP |
ἀλαζονείαις* |
alazoneiais |
arrogance |
G212 |
N-DFP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
πᾶσα |
pasa |
all |
G3956 |
Adj-NFS |
καύχησις |
kauchēsis |
boasting |
G2746 |
N-NFS |
τοιαύτη |
toiautē |
such |
G5108 |
DPro-NFS |
πονηρά |
ponēra |
evil |
G4190 |
Adj-NFS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |