ἤρξατο |
ērxato
|
he began |
G756
|
V-AIM-3S |
καταθεματίζειν |
katathematizein
|
to curse |
G2653
|
V-PNA |
ὀμνύειν |
omnyein
|
to swear |
G3660
|
V-PNA |
οἶδα |
oida
|
I know |
G1492
|
V-RIA-1S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ἄνθρωπον |
anthrōpon
|
man |
G444
|
N-AMS |
εὐθέως* |
eutheōs
|
immediately |
G2112
|
Adv |
ἀλέκτωρ |
alektōr
|
a rooster |
G220
|
N-NMS |
ἐφώνησεν |
ephōnēsen
|
crowed |
G5455
|
V-AIA-3S |
ἰδὼν |
idōn
|
having seen |
G3708
|
V-APA-NMS |
Ἰούδας |
Ioudas
|
Judas |
G2455
|
N-NMS |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
παραδιδοὺς* |
paradidous
|
having delivered up |
G3860
|
V-PPA-NMS |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
κατεκρίθη |
katekrithē
|
he was condemned |
G2632
|
V-AIP-3S |
μεταμεληθεὶς |
metamelētheis
|
having regretted [it] |
G3338
|
V-APP-NMS |
ἔστρεψεν |
estrepsen
|
returned |
G4762
|
V-AIA-3S |
τριάκοντα |
triakonta
|
thirty |
G5144
|
Adj-ANP |
ἀργύρια |
argyria
|
pieces of silver |
G694
|
N-ANP |
τοῖς |
tois
|
to the |
G3588
|
Art-DMP |
ἀρχιερεῦσιν |
archiereusin
|
chief priests |
G749
|
N-DMP |
πρεσβυτέροις |
presbyterois
|
elders |
G4245
|
Adj-DMP |
ἐπληρώθη |
eplērōthē
|
was fulfilled |
G4137
|
V-AIP-3S |
ῥηθὲν |
rhēthen
|
having been spoken |
G2046
|
V-APP-NNS |
Ἰερεμίου* |
Ieremiou
|
Jeremiah |
G2408
|
N-GMS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
προφήτου |
prophētou
|
prophet |
G4396
|
N-GMS |
λέγοντος |
legontos
|
saying |
G3004
|
V-PPA-GMS |
ἔλαβον |
elabon
|
they took |
G2983
|
V-AIA-3P |
τριάκοντα |
triakonta
|
thirty |
G5144
|
Adj-ANP |
ἀργύρια |
argyria
|
pieces of silver |
G694
|
N-ANP |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
τιμὴν |
timēn
|
price |
G5092
|
N-AFS |
τοῦ |
tou
|
of the [one] |
G3588
|
Art-GMS |
τετιμημένου |
tetimēmenou
|
having been priced |
G5091
|
V-RPM/P-GMS |
ὃν |
hon
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMS |
ἐτιμήσαντο |
etimēsanto
|
they set a price on |
G5091
|
V-AIM-3P |
ἀπὸ |
apo
|
by [the] |
G575
|
Prep |
υἱῶν |
huiōn
|
sons |
G5207
|
N-GMP |
Ἰσραήλ |
Israēl
|
of Israel |
G2474
|
N-GMS |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Πιλᾶτος* |
Pilatos
|
Pilate |
G4091
|
N-NMS |
ἀκούεις |
akoueis
|
Hear you |
G191
|
V-PIA-2S |
πόσα |
posa
|
how many things |
G4214
|
IPro-ANP |
σου |
sou
|
you |
G4771
|
PPro-G2S |
καταμαρτυροῦσιν |
katamartyrousin
|
they witness against |
G2649
|
V-PIA-3P |
εἶχον |
eichon
|
they had |
G2192
|
V-IIA-3P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
δέσμιον |
desmion
|
a prisoner |
G1198
|
N-AMS |
ἐπίσημον |
episēmon
|
notable |
G1978
|
Adj-AMS |
λεγόμενον |
legomenon
|
called |
G3004
|
V-PPM/P-AMS |
‹Ἰησοῦν› |
Iēsoun
|
- |
G2424
|
N-AMS |
Βαραββᾶν |
Barabban
|
Barabbas |
G912
|
N-AMS |
ἀπέλυσεν |
apelysen
|
he released |
G630
|
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Βαραββᾶν |
Barabban
|
Barabbas |
G912
|
N-AMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Ἰησοῦν |
Iēsoun
|
Jesus |
G2424
|
N-AMS |
φραγελλώσας |
phragellōsas
|
having flogged |
G5417
|
V-APA-NMS |
παρέδωκεν |
paredōken
|
he delivered up [Him] |
G3860
|
V-AIA-3S |
σταυρωθῇ |
staurōthē
|
He might be crucified |
G4717
|
V-ASP-3S |
στρατιῶται |
stratiōtai
|
soldiers |
G4757
|
N-NMP |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
ἡγεμόνος |
hēgemonos
|
governor |
G2232
|
N-GMS |
παραλαβόντες |
paralabontes
|
having taken with [them] |
G3880
|
V-APA-NMP |
Ἰησοῦν |
Iēsoun
|
Jesus |
G2424
|
N-AMS |
πραιτώριον |
praitōrion
|
praetorium |
G4232
|
N-ANS |
συνήγαγον |
synēgagon
|
gathered |
G4863
|
V-AIA-3P |
ἐπ’ |
ep’
|
before |
G1909
|
Prep |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ὅλην |
holēn
|
all |
G3650
|
Adj-AFS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
σπεῖραν |
speiran
|
battalion |
G4686
|
N-AFS |
σταυροῦνται |
staurountai
|
are crucified |
G4717
|
V-PIM/P-3P |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
δύο |
dyo
|
two |
G1417
|
Adj-NMP |
λῃσταί |
lēstai
|
robbers |
G3027
|
N-NMP |
εἷς |
heis
|
one |
G1520
|
Adj-NMS |
ἐκ |
ek
|
at [the] |
G1537
|
Prep |
δεξιῶν |
dexiōn
|
right hand |
G1188
|
Adj-GNP |
εἷς |
heis
|
one |
G1520
|
Adj-NMS |
ἐξ |
ex
|
at [the] |
G1537
|
Prep |
εὐωνύμων |
euōnymōn
|
left |
G2176
|
Adj-GNP |
οὗτος |
houtos
|
He |
G3778
|
DPro-NMS |
προσελθὼν |
proselthōn
|
having gone |
G4334
|
V-APA-NMS |
Πιλάτῳ* |
Pilatō
|
to Pilate |
G4091
|
N-DMS |
ᾐτήσατο |
ētēsato
|
asked for |
G154
|
V-AIM-3S |
σῶμα |
sōma
|
body |
G4983
|
N-ANS |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
of Jesus |
G2424
|
N-GMS |
Πιλᾶτος* |
Pilatos
|
Pilate |
G4091
|
N-NMS |
ἐκέλευσεν |
ekeleusen
|
commanded it |
G2753
|
V-AIA-3S |
ἀποδοθῆναι |
apodothēnai
|
to be given up |
G591
|
V-ANP |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐταῖς |
autais
|
to them |
G846
|
PPro-DF3P |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
φοβεῖσθε |
phobeisthe
|
Fear |
G5399
|
V-PMM/P-2P |
ὑπάγετε |
hypagete
|
Go |
G5217
|
V-PMA-2P |
ἀπαγγείλατε |
apangeilate
|
tell |
G518
|
V-AMA-2P |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DMP |
ἀδελφοῖς |
adelphois
|
brothers |
G80
|
N-DMP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ἀπέλθωσιν |
apelthōsin
|
they go |
G565
|
V-ASA-3P |
Γαλιλαίαν |
Galilaian
|
Galilee |
G1056
|
N-AFS |
κἀκεῖ |
kakei
|
and there |
G2546
|
Conj |
ὄψονται |
opsontai
|
will they see |
G3708
|
V-FIM-3P |