(Acts 27:32) |
τότε |
tote |
Then |
G5119 |
Adv |
ἀπέκοψαν |
apekopsan |
cut away |
G609 |
V-AIA-3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
στρατιῶται |
stratiōtai |
soldiers |
G4757 |
N-NMP |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
σχοινία |
schoinia |
ropes |
G4979 |
N-ANP |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
σκάφης |
skaphēs |
[life] boat |
G4627 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἴασαν |
eiasan |
allowed |
G1439 |
V-AIA-3P |
αὐτὴν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
ἐκπεσεῖν |
ekpesein |
to fall away |
G1601 |
V-ANA |
(Acts 28:1) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
διασωθέντες |
diasōthentes |
having been saved |
G1295 |
V-APP-NMP |
τότε |
tote |
then |
G5119 |
Adv |
ἐπέγνωμεν |
epegnōmen |
we found out |
G1921 |
V-AIA-1P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
Μελίτη |
Melitē |
Malta |
G3194 |
N-NFS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
νῆσος |
nēsos |
island |
G3520 |
N-NFS |
καλεῖται |
kaleitai |
is called |
G2564 |
V-PIM/P-3S |
(Romans 6:21) |
τίνα |
tina |
What |
G5101 |
IPro-AMS |
οὖν |
oun |
Therefore |
G3767 |
Conj |
καρπὸν |
karpon |
fruit |
G2590 |
N-AMS |
εἴχετε |
eichete |
had you |
G2192 |
V-IIA-2P |
τότε |
tote |
then |
G5119 |
Adv |
ἐφ’ |
eph’ |
in the [things] |
G1909 |
Prep |
οἷς |
hois |
of which |
G3739 |
RelPro-DNP |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
ἐπαισχύνεσθε |
epaischynesthe |
you are ashamed |
G1870 |
V-PIM/P-2P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
τέλος |
telos |
end |
G5056 |
N-NNS |
ἐκείνων |
ekeinōn |
of those things |
G1565 |
DPro-GMP |
θάνατος |
thanatos |
[is] death |
G2288 |
N-NMS |
(1 Corinthians 4:5) |
ὥστε |
hōste |
So that |
G5620 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
πρὸ |
pro |
before [the] |
G4253 |
Prep |
καιροῦ |
kairou |
time |
G2540 |
N-GMS |
τι |
ti |
anything |
G5100 |
IPro-ANS |
κρίνετε |
krinete |
judge |
G2919 |
V-PMA-2P |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Conj |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
ἔλθῃ |
elthē |
shall have come |
G2064 |
V-ASA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Κύριος |
Kyrios |
Lord |
G2962 |
N-NMS |
ὃς |
hos |
who |
G3739 |
RelPro-NMS |
καὶ |
kai |
both |
G2532 |
Conj |
φωτίσει |
phōtisei |
will bring to light |
G5461 |
V-FIA-3S |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
κρυπτὰ |
krypta |
hidden things |
G2927 |
Adj-ANP |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
σκότους |
skotous |
of darkness |
G4655 |
N-GNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
φανερώσει |
phanerōsei |
will make manifest |
G5319 |
V-FIA-3S |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
βουλὰς |
boulas |
motives |
G1012 |
N-AFP |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GFP |
καρδιῶν |
kardiōn |
hearts |
G2588 |
N-GFP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τότε |
tote |
then |
G5119 |
Adv |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἔπαινος |
epainos |
praise |
G1868 |
N-NMS |
γενήσεται |
genēsetai |
will come |
G1096 |
V-FIM-3S |
ἑκάστῳ |
hekastō |
to each |
G1538 |
Adj-DMS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
(1 Corinthians 13:12) |
βλέπομεν |
blepomen |
we see |
G991 |
V-PIA-1P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἄρτι |
arti |
presently |
G737 |
Adv |
δι’ |
di’ |
through |
G1223 |
Prep |
ἐσόπτρου |
esoptrou |
a glass |
G2072 |
N-GNS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αἰνίγματι |
ainigmati |
obscurity |
G135 |
N-DNS |
τότε |
tote |
then |
G5119 |
Adv |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
πρόσωπον |
prosōpon |
face |
G4383 |
N-ANS |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
πρόσωπον |
prosōpon |
face |
G4383 |
N-ANS |
ἄρτι |
arti |
presently |
G737 |
Adv |
γινώσκω |
ginōskō |
I know |
G1097 |
V-PIA-1S |
ἐκ |
ek |
in |
G1537 |
Prep |
μέρους |
merous |
part |
G3313 |
N-GNS |
τότε |
tote |
then |
G5119 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐπιγνώσομαι |
epignōsomai |
I will know fully |
G1921 |
V-FIM-1S |
καθὼς |
kathōs |
as |
G2531 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἐπεγνώσθην |
epegnōsthēn |
I have been fully known |
G1921 |
V-AIP-1S |
(1 Corinthians 13:12) |
βλέπομεν |
blepomen |
we see |
G991 |
V-PIA-1P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἄρτι |
arti |
presently |
G737 |
Adv |
δι’ |
di’ |
through |
G1223 |
Prep |
ἐσόπτρου |
esoptrou |
a glass |
G2072 |
N-GNS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αἰνίγματι |
ainigmati |
obscurity |
G135 |
N-DNS |
τότε |
tote |
then |
G5119 |
Adv |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
πρόσωπον |
prosōpon |
face |
G4383 |
N-ANS |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
πρόσωπον |
prosōpon |
face |
G4383 |
N-ANS |
ἄρτι |
arti |
presently |
G737 |
Adv |
γινώσκω |
ginōskō |
I know |
G1097 |
V-PIA-1S |
ἐκ |
ek |
in |
G1537 |
Prep |
μέρους |
merous |
part |
G3313 |
N-GNS |
τότε |
tote |
then |
G5119 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐπιγνώσομαι |
epignōsomai |
I will know fully |
G1921 |
V-FIM-1S |
καθὼς |
kathōs |
as |
G2531 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἐπεγνώσθην |
epegnōsthēn |
I have been fully known |
G1921 |
V-AIP-1S |
(1 Corinthians 15:28) |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὑποταγῇ |
hypotagē |
shall have been put in subjection |
G5293 |
V-ASP-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-NNP |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-NNP |
τότε |
tote |
then |
G5119 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
αὐτὸς |
autos |
himself |
G846 |
PPro-NM3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Υἱὸς |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
ὑποταγήσεται |
hypotagēsetai |
will be put in subjection |
G5293 |
V-FIP-3S |
τῷ |
tō |
to the [one] |
G3588 |
Art-DMS |
ὑποτάξαντι |
hypotaxanti |
having put in subjection |
G5293 |
V-APA-DMS |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ᾖ |
ē |
might be |
G1510 |
V-PSA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
[τὰ] |
ta |
- |
G3588 |
Art-NNP |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-NNP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
πᾶσιν |
pasin |
all |
G3956 |
Adj-DNP |
(1 Corinthians 15:54) |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
φθαρτὸν |
phtharton |
perishable |
G5349 |
Adj-NNS |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-NNS |
ἐνδύσηται |
endysētai |
shall have put on |
G1746 |
V-ASM-3S |
(τὴν) |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἀφθαρσίαν |
aphtharsian |
imperishable |
G861 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
θνητὸν |
thnēton |
mortal |
G2349 |
Adj-NNS |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-NNS |
ἐνδύσηται |
endysētai |
shall have put on |
G1746 |
V-ASM-3S |
ἀθανασίαν |
athanasian |
immortality |
G110 |
N-AFS |
τότε |
tote |
then |
G5119 |
Adv |
γενήσεται |
genēsetai |
will come to pass |
G1096 |
V-FIM-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
λόγος |
logos |
word |
G3056 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
γεγραμμένος |
gegrammenos |
having been written |
G1125 |
V-RPM/P-NMS |
Κατεπόθη |
Katepothē |
has been swallowed up |
G2666 |
V-AIP-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
θάνατος |
thanatos |
death |
G2288 |
N-NMS |
εἰς |
eis |
in |
G1519 |
Prep |
νῖκος |
nikos |
victory |
G3534 |
N-ANS |
(1 Corinthians 16:2) |
κατὰ |
kata |
every |
G2596 |
Prep |
μίαν |
mian |
first |
G1520 |
Adj-AFS |
σαββάτου |
sabbatou |
of the week |
G4521 |
N-GNS |
ἕκαστος |
hekastos |
each |
G1538 |
Adj-NMS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
παρ’ |
par’ |
by |
G3844 |
Prep |
ἑαυτῷ |
heautō |
him |
G1438 |
RefPro-DM3S |
τιθέτω |
tithetō |
let put |
G5087 |
V-PMA-3S |
θησαυρίζων |
thēsaurizōn |
treasuring up |
G2343 |
V-PPA-NMS |
ὅ¦τι |
ho¦ti |
what |
G3754 |
Conj |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
εὐοδῶται |
euodōtai |
he might be prospered in |
G2137 |
V-PSM/P-3S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
ἔλθω |
elthō |
I might come |
G2064 |
V-ASA-1S |
τότε |
tote |
then |
G5119 |
Adv |
λογεῖαι* |
logeiai |
collections |
G3048 |
N-NFP |
γίνωνται |
ginōntai |
there should be |
G1096 |
V-PSM/P-3P |
(2 Corinthians 12:10) |
διὸ |
dio |
Therefore |
G1352 |
Conj |
εὐδοκῶ |
eudokō |
I take pleasure |
G2106 |
V-PIA-1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἀσθενείαις |
astheneiais |
weaknesses |
G769 |
N-DFP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ὕβρεσιν |
hybresin |
insults |
G5196 |
N-DFP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἀνάγκαις |
anankais |
hardships |
G318 |
N-DFP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
διωγμοῖς |
diōgmois |
persecutions |
G1375 |
N-DMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
στενοχωρίαις |
stenochōriais |
difficulties |
G4730 |
N-DFP |
ὑπὲρ |
hyper |
for |
G5228 |
Prep |
Χριστοῦ |
Christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἀσθενῶ |
asthenō |
I might be weak |
G770 |
V-PSA-1S |
τότε |
tote |
then |
G5119 |
Adv |
δυνατός |
dynatos |
strong |
G1415 |
Adj-NMS |
εἰμι |
eimi |
I am |
G1510 |
V-PIA-1S |
(Galatians 4:8) |
Ἀλλὰ |
Alla |
But |
G235 |
Conj |
τότε |
tote |
at that time |
G5119 |
Adv |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
εἰδότες |
eidotes |
knowing |
G1492 |
V-RPA-NMP |
Θεὸν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
ἐδουλεύσατε |
edouleusate |
you were enslaved |
G1398 |
V-AIA-2P |
τοῖς |
tois |
to those |
G3588 |
Art-DMP |
φύσει |
physei |
by nature |
G5449 |
N-DFS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
οὖσιν |
ousin |
being |
G1510 |
V-PPA-DMP |
θεοῖς |
theois |
gods |
G2316 |
N-DMP |
(Galatians 4:29) |
ἀλλ’ |
all’ |
But |
G235 |
Conj |
ὥσπερ |
hōsper |
as |
G5618 |
Adv |
τότε |
tote |
at that time |
G5119 |
Adv |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
σάρκα |
sarka |
flesh |
G4561 |
N-AFS |
γεννηθεὶς |
gennētheis |
having been born |
G1080 |
V-APP-NMS |
ἐδίωκεν |
ediōken |
persecuted |
G1377 |
V-IIA-3S |
τὸν |
ton |
the [one born] |
G3588 |
Art-AMS |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
Πνεῦμα |
Pneuma |
Spirit |
G4151 |
N-ANS |
οὕτως |
houtōs |
so |
G3779 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
νῦν |
nyn |
[it is] now |
G3568 |
Adv |
(Galatians 6:4) |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
ἔργον |
ergon |
[the] work |
G2041 |
N-ANS |
ἑαυτοῦ |
heautou |
of himself |
G1438 |
RefPro-GM3S |
δοκιμαζέτω |
dokimazetō |
test |
G1381 |
V-PMA-3S |
ἕκαστος |
hekastos |
each |
G1538 |
Adj-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τότε |
tote |
then |
G5119 |
Adv |
εἰς |
eis |
as to |
G1519 |
Prep |
ἑαυτὸν |
heauton |
himself |
G1438 |
RefPro-AM3S |
μόνον |
monon |
alone |
G3441 |
Adj-AMS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
καύχημα |
kauchēma |
ground of boasting |
G2745 |
N-ANS |
ἕξει |
hexei |
he will have |
G2192 |
V-FIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
εἰς |
eis |
as to |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
ἕτερον |
heteron |
another |
G2087 |
Adj-AMS |
(Colossians 3:4) |
ὅταν |
hotan |
When |
G3752 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Χριστὸς |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
φανερωθῇ |
phanerōthē |
might be revealed |
G5319 |
V-ASP-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ζωὴ |
zōē |
life |
G2222 |
N-NFS |
ὑμῶν* |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
τότε |
tote |
then |
G5119 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
φανερωθήσεσθε |
phanerōthēsesthe |
will appear |
G5319 |
V-FIP-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
δόξῃ |
doxē |
glory |
G1391 |
N-DFS |
(1 Thessalonians 5:3) |
ὅταν |
hotan |
For when |
G3752 |
Conj |
λέγωσιν |
legōsin |
they might say |
G3004 |
V-PSA-3P |
Εἰρήνη |
Eirēnē |
Peace |
G1515 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀσφάλεια |
asphaleia |
security |
G803 |
N-NFS |
τότε |
tote |
then |
G5119 |
Adv |
αἰφνίδιος |
aiphnidios |
suddenly |
G160 |
Adj-NMS |
αὐτοῖς |
autois |
upon them |
G846 |
PPro-DM3P |
ἐφίσταται* |
ephistatai |
comes |
G2186 |
V-PIM/P-3S |
ὄλεθρος |
olethros |
destruction |
G3639 |
N-NMS |
ὥσπερ |
hōsper |
as |
G5618 |
Adv |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ὠδὶν |
ōdin |
labor pains |
G5604 |
N-NFS |
τῇ |
tē |
to her |
G3588 |
Art-DFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
γαστρὶ |
gastri |
[the] womb |
G1064 |
N-DFS |
ἐχούσῃ |
echousē |
having [a child] |
G2192 |
V-PPA-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐ |
ou |
no |
G3756 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἐκφύγωσιν |
ekphygōsin |
shall they escape |
G1628 |
V-ASA-3P |
(2 Thessalonians 2:8) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τότε |
tote |
then |
G5119 |
Adv |
ἀποκαλυφθήσεται |
apokalyphthēsetai |
will be revealed |
G601 |
V-FIP-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἄνομος |
anomos |
lawless [one] |
G459 |
Adj-NMS |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Κύριος |
Kyrios |
Lord |
G2962 |
N-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ἀνελεῖ |
anelei |
will consume |
G337 |
V-FIA-3S |
τῷ |
tō |
with the |
G3588 |
Art-DNS |
πνεύματι |
pneumati |
breath |
G4151 |
N-DNS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
στόματος |
stomatos |
mouth |
G4750 |
N-GNS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
καταργήσει |
katargēsei |
will annul |
G2673 |
V-FIA-3S |
τῇ |
tē |
by the |
G3588 |
Art-DFS |
ἐπιφανείᾳ |
epiphaneia |
appearing |
G2015 |
N-DFS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
παρουσίας |
parousias |
coming |
G3952 |
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Hebrews 10:7) |
τότε |
tote |
Then |
G5119 |
Adv |
εἶπον |
eipon |
I said |
G3004 |
V-AIA-1S |
Ἰδοὺ |
Idou |
Behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἥκω |
hēkō |
I have come |
G2240 |
V-PIA-1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
κεφαλίδι |
kephalidi |
[the] scroll |
G2777 |
N-DFS |
βιβλίου |
bibliou |
of [the] book |
G975 |
N-GNS |
γέγραπται |
gegraptai |
it is written |
G1125 |
V-RIM/P-3S |
περὶ |
peri |
of |
G4012 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
ποιῆσαι |
poiēsai |
to do |
G4160 |
V-ANA |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-VMS |
Θεός |
Theos |
O God |
G2316 |
N-NMS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
θέλημά |
thelēma |
will |
G2307 |
N-ANS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
(Hebrews 10:9) |
τότε |
tote |
then |
G5119 |
Adv |
εἴρηκεν |
eirēken |
he said |
G2046 |
V-RIA-3S |
Ἰδοὺ |
Idou |
Behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἥκω |
hēkō |
I have come |
G2240 |
V-PIA-1S |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
ποιῆσαι |
poiēsai |
to do |
G4160 |
V-ANA |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
θέλημά |
thelēma |
will |
G2307 |
N-ANS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ἀναιρεῖ |
anairei |
He takes away |
G337 |
V-PIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πρῶτον |
prōton |
first |
G4413 |
Adj-ANS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
δεύτερον |
deuteron |
second |
G1208 |
Adj-ANS |
στήσῃ |
stēsē |
he might establish |
G2476 |
V-ASA-3S |
(Hebrews 12:26) |
οὗ |
hou |
whose |
G3739 |
RelPro-GMS |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
φωνὴ |
phōnē |
voice |
G5456 |
N-NFS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γῆν |
gēn |
earth |
G1093 |
N-AFS |
ἐσάλευσεν |
esaleusen |
shook |
G4531 |
V-AIA-3S |
τότε |
tote |
at that time |
G5119 |
Adv |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐπήγγελται |
epēngeltai |
he has promised |
G1861 |
V-RIM/P-3S |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Ἔτι |
Eti |
Yet |
G2089 |
Adv |
ἅπαξ |
hapax |
once [more] |
G530 |
Adv |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
σείσω |
seisō |
will shake |
G4579 |
V-FIA-1S |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
μόνον |
monon |
only |
G3440 |
Adv |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γῆν |
gēn |
earth |
G1093 |
N-AFS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
οὐρανόν |
ouranon |
heaven |
G3772 |
N-AMS |