καίτοι |
kaitoi
|
And yet |
G2543
|
Conj |
ἀμάρτυρον |
amartyron
|
without witness |
G267
|
Adj-AMS |
αὑτὸν |
hauton
|
himself |
G848
|
PPro-AM3S |
ἀφῆκεν |
aphēken
|
he has left |
G863
|
V-AIA-3S |
ἀγαθουργῶν |
agathourgōn
|
doing good |
G14
|
V-PPA-NMS |
οὐρανόθεν |
ouranothen
|
from heaven |
G3771
|
Adv |
ὑμῖν |
hymin
|
to us |
G4771
|
PPro-D2P |
ὑετοὺς |
hyetous
|
rains |
G5205
|
N-AMP |
διδοὺς |
didous
|
giving |
G1325
|
V-PPA-NMS |
καιροὺς |
kairous
|
seasons |
G2540
|
N-AMP |
καρποφόρους |
karpophorous
|
fruitful |
G2593
|
Adj-AMP |
ἐμπιπλῶν |
empiplōn
|
filling |
G1705
|
V-PPA-NMS |
τροφῆς |
trophēs
|
with food |
G5160
|
N-GFS |
εὐφροσύνης |
euphrosynēs
|
gladness |
G2167
|
N-GFS |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
καρδίας |
kardias
|
hearts |
G2588
|
N-AFP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
βάρβαροι |
barbaroi
|
[the] natives |
G915
|
Adj-NMP |
παρεῖχον* |
pareichon
|
showed |
G3930
|
V-IIA-3P |
οὐ |
ou
|
not [just] |
G3756
|
Adv |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
τυχοῦσαν |
tychousan
|
ordinary |
G5177
|
V-APA-AFS |
φιλανθρωπίαν |
philanthrōpian
|
kindness |
G5363
|
N-AFS |
ἡμῖν |
hēmin
|
to us |
G1473
|
PPro-D1P |
ἅψαντες |
hapsantes
|
having kindled |
G681
|
V-APA-NMP |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
πυρὰν |
pyran
|
a fire |
G4443
|
N-AFS |
προσελάβοντο |
proselabonto
|
they received |
G4355
|
V-AIM-3P |
πάντας |
pantas
|
all |
G3956
|
Adj-AMP |
ἡμᾶς |
hēmas
|
of us |
G1473
|
PPro-A1P |
διὰ |
dia
|
because of |
G1223
|
Prep |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ὑετὸν |
hyeton
|
rain |
G5205
|
N-AMS |
ἐφεστῶτα |
ephestōta
|
coming on |
G2186
|
V-RPA-AMS |
διὰ |
dia
|
because |
G1223
|
Prep |
τὸ |
to
|
of the |
G3588
|
Art-ANS |
ψῦχος |
psychos
|
cold |
G5592
|
N-ANS |