| (Matthew 26:24) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| μὲν |
| men |
| indeed |
| G3303 |
| Conj |
| Υἱὸς |
| Huios |
| [the] Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| of man |
| G444 |
| N-GMS |
| ὑπάγει |
| hypagei |
| goes |
| G5217 |
| V-PIA-3S |
| καθὼς |
| kathōs |
| as |
| G2531 |
| Adv |
| γέγραπται |
| gegraptai |
| it has been written |
| G1125 |
| V-RIM/P-3S |
| περὶ |
| peri |
| about |
| G4012 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| οὐαὶ |
| ouai |
| woe |
| G3759 |
| I |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| ἀνθρώπῳ |
| anthrōpō |
| the man |
| G444 |
| N-DMS |
| ἐκείνῳ |
| ekeinō |
| to that |
| G1565 |
| DPro-DMS |
| δι’ |
| di’ |
| by |
| G1223 |
| Prep |
| οὗ |
| hou |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-GMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| of man |
| G444 |
| N-GMS |
| παραδίδοται |
| paradidotai |
| is betrayed |
| G3860 |
| V-PIM/P-3S |
| καλὸν |
| kalon |
| better |
| G2570 |
| Adj-NNS |
| ἦν |
| ēn |
| wuold it be |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| for him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἐγεννήθη |
| egennēthē |
| had been born |
| G1080 |
| V-AIP-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἄνθρωπος |
| anthrōpos |
| man |
| G444 |
| N-NMS |
| ἐκεῖνος |
| ekeinos |
| that |
| G1565 |
| DPro-NMS |
| (Matthew 26:37) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| παραλαβὼν |
| paralabōn |
| having taken with [him] |
| G3880 |
| V-APA-NMS |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Πέτρον |
| Petron |
| Peter |
| G4074 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| δύο |
| dyo |
| two |
| G1417 |
| Adj-AMP |
| υἱοὺς |
| huious |
| sons |
| G5207 |
| N-AMP |
| Ζεβεδαίου |
| Zebedaiou |
| of Zebedee |
| G2199 |
| N-GMS |
| ἤρξατο |
| ērxato |
| he began |
| G756 |
| V-AIM-3S |
| λυπεῖσθαι |
| lypeisthai |
| to be sorrowful |
| G3076 |
| V-PNM/P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀδημονεῖν |
| adēmonein |
| deeply distressed |
| G85 |
| V-PNA |
| (Matthew 26:45) |
| τότε |
| tote |
| Then |
| G5119 |
| Adv |
| ἔρχεται |
| erchetai |
| he comes |
| G2064 |
| V-PIM/P-3S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| μαθητὰς |
| mathētas |
| disciples |
| G3101 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λέγει |
| legei |
| says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Καθεύδετε |
| Katheudete |
| Sleep |
| G2518 |
| V-PIA-2P |
| ‹τὸ› |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| λοιπὸν |
| loipon |
| later on |
| G3063 |
| Adj-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀναπαύεσθε |
| anapauesthe |
| take your rest |
| G373 |
| V-PIM-2P |
| ἰδοὺ |
| idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| ἤγγικεν |
| ēngiken |
| has drawn near |
| G1448 |
| V-RIA-3S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| ὥρα |
| hōra |
| hour |
| G5610 |
| N-NFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| of man |
| G444 |
| N-GMS |
| παραδίδοται |
| paradidotai |
| is betrayed |
| G3860 |
| V-PIM/P-3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| χεῖρας |
| cheiras |
| [the] hands |
| G5495 |
| N-AFP |
| ἁμαρτωλῶν |
| hamartōlōn |
| of sinners |
| G268 |
| Adj-GMP |
| (Matthew 26:63) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| ἐσιώπα |
| esiōpa |
| was silent |
| G4623 |
| V-IIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἀρχιερεὺς |
| archiereus |
| high priest |
| G749 |
| N-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Ἐξορκίζω |
| Exorkizō |
| I adjure |
| G1844 |
| V-PIA-1S |
| σε |
| se |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2S |
| κατὰ |
| kata |
| by |
| G2596 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| God |
| G2316 |
| N-GMS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ζῶντος |
| zōntos |
| living |
| G2198 |
| V-PPA-GMS |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| ἡμῖν |
| hēmin |
| us |
| G1473 |
| PPro-D1P |
| εἴπῃς |
| eipēs |
| you tell |
| G3004 |
| V-ASA-2S |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| σὺ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| εἶ |
| ei |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-2S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Χριστὸς |
| Christos |
| Christ |
| G5547 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| (Matthew 26:64) |
| λέγει |
| legei |
| Says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| Σὺ |
| Sy |
| You |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| εἶπας |
| eipas |
| have said |
| G3004 |
| V-AIA-2S |
| πλὴν |
| plēn |
| Moreover |
| G4133 |
| Conj |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ἀπ’ |
| ap’ |
| from |
| G575 |
| Prep |
| ἄρτι |
| arti |
| now |
| G737 |
| Adv |
| ὄψεσθε |
| opsesthe |
| you will see |
| G3708 |
| V-FIM-2P |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Υἱὸν |
| Huion |
| Son |
| G5207 |
| N-AMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| of man |
| G444 |
| N-GMS |
| καθήμενον |
| kathēmenon |
| sitting |
| G2521 |
| V-PPM/P-AMS |
| ἐκ |
| ek |
| at |
| G1537 |
| Prep |
| δεξιῶν |
| dexiōn |
| [the] right hand |
| G1188 |
| Adj-GNP |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| δυνάμεως |
| dynameōs |
| of Power |
| G1411 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐρχόμενον |
| erchomenon |
| coming |
| G2064 |
| V-PPM/P-AMS |
| ἐπὶ |
| epi |
| in |
| G1909 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GFP |
| νεφελῶν |
| nephelōn |
| clouds |
| G3507 |
| N-GFP |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| οὐρανοῦ |
| ouranou |
| of heaven |
| G3772 |
| N-GMS |
| (Matthew 27:9) |
| τότε |
| tote |
| Then |
| G5119 |
| Adv |
| ἐπληρώθη |
| eplērōthē |
| was fulfilled |
| G4137 |
| V-AIP-3S |
| τὸ |
| to |
| that |
| G3588 |
| Art-NNS |
| ῥηθὲν |
| rhēthen |
| having been spoken |
| G2046 |
| V-APP-NNS |
| διὰ |
| dia |
| by |
| G1223 |
| Prep |
| Ἰερεμίου* |
| Ieremiou |
| Jeremiah |
| G2408 |
| N-GMS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| προφήτου |
| prophētou |
| prophet |
| G4396 |
| N-GMS |
| λέγοντος |
| legontos |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-GMS |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἔλαβον |
| elabon |
| they took |
| G2983 |
| V-AIA-3P |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| τριάκοντα |
| triakonta |
| thirty |
| G5144 |
| Adj-ANP |
| ἀργύρια |
| argyria |
| pieces of silver |
| G694 |
| N-ANP |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| τιμὴν |
| timēn |
| price |
| G5092 |
| N-AFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the [one] |
| G3588 |
| Art-GMS |
| τετιμημένου |
| tetimēmenou |
| having been priced |
| G5091 |
| V-RPM/P-GMS |
| ὃν |
| hon |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-AMS |
| ἐτιμήσαντο |
| etimēsanto |
| they set a price on |
| G5091 |
| V-AIM-3P |
| ἀπὸ |
| apo |
| by [the] |
| G575 |
| Prep |
| υἱῶν |
| huiōn |
| sons |
| G5207 |
| N-GMP |
| Ἰσραήλ |
| Israēl |
| of Israel |
| G2474 |
| N-GMS |
| (Matthew 27:40) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| Ὁ |
| HO |
| the [One] |
| G3588 |
| Art-VMS |
| καταλύων |
| katalyōn |
| destroying |
| G2647 |
| V-PPA-VMS |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ναὸν |
| naon |
| temple |
| G3485 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τρισὶν |
| trisin |
| three |
| G5140 |
| Adj-DFP |
| ἡμέραις |
| hēmerais |
| days |
| G2250 |
| N-DFP |
| οἰκοδομῶν |
| oikodomōn |
| building [it] |
| G3618 |
| V-PPA-VMS |
| σῶσον |
| sōson |
| save |
| G4982 |
| V-AMA-2S |
| σεαυτόν |
| seauton |
| yourself |
| G4572 |
| PPro-AM2S |
| εἰ |
| ei |
| If |
| G1487 |
| Conj |
| Υἱὸς |
| Huios |
| son |
| G5207 |
| N-NMS |
| εἶ |
| ei |
| you are |
| G1510 |
| V-PIA-2S |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| κατάβηθι |
| katabēthi |
| descend |
| G2597 |
| V-AMA-2S |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| σταυροῦ |
| staurou |
| cross |
| G4716 |
| N-GMS |
| (Matthew 27:43) |
| πέποιθεν |
| pepoithen |
| He trusted |
| G3982 |
| V-RIA-3S |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Θεόν |
| Theon |
| God |
| G2316 |
| N-AMS |
| ῥυσάσθω |
| rhysasthō |
| let him deliver |
| G4506 |
| V-AMM-3S |
| νῦν |
| nyn |
| now |
| G3568 |
| Adv |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| θέλει |
| thelei |
| he wants |
| G2309 |
| V-PIA-3S |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Θεοῦ |
| Theou |
| Of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| εἰμι |
| eimi |
| I am |
| G1510 |
| V-PIA-1S |
| Υἱός |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| (Matthew 27:54) |
| Ὁ |
| HO |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἑκατόνταρχος |
| hekatontarchos |
| [the] centurion |
| G1543 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| those |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μετ’ |
| met’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| τηροῦντες |
| tērountes |
| keeping guard over |
| G5083 |
| V-PPA-NMP |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Ἰησοῦν |
| Iēsoun |
| Jesus |
| G2424 |
| N-AMS |
| ἰδόντες |
| idontes |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMP |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| σεισμὸν |
| seismon |
| earthquake |
| G4578 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὰ |
| ta |
| the things |
| G3588 |
| Art-ANP |
| γενόμενα* |
| genomena |
| taking place |
| G1096 |
| V-APM/P-ANP |
| ἐφοβήθησαν |
| ephobēthēsan |
| feared |
| G5399 |
| V-AIP-3P |
| σφόδρα |
| sphodra |
| greatly |
| G4970 |
| Adv |
| λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| Ἀληθῶς |
| Alēthōs |
| Truly |
| G230 |
| Adv |
| Θεοῦ |
| Theou |
| God's |
| G2316 |
| N-GMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| οὗτος |
| houtos |
| this |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| (Matthew 27:56) |
| ἐν |
| en |
| among |
| G1722 |
| Prep |
| αἷς |
| hais |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-DFP |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| Μαρία |
| Maria |
| Mary |
| G3137 |
| N-NFS |
| ἡ |
| hē |
| - |
| G3588 |
| Art-NFS |
| Μαγδαληνή |
| Magdalēnē |
| Magdalene |
| G3094 |
| N-NFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Μαρία |
| Maria |
| Mary |
| G3137 |
| N-NFS |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Ἰακώβου |
| Iakōbou |
| of James |
| G2385 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἰωσὴφ |
| Iōsēph |
| Joseph |
| G2501 |
| N-GMS |
| μήτηρ |
| mētēr |
| mother |
| G3384 |
| N-NFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| μήτηρ |
| mētēr |
| mother |
| G3384 |
| N-NFS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| υἱῶν |
| huiōn |
| sons |
| G5207 |
| N-GMP |
| Ζεβεδαίου |
| Zebedaiou |
| of Zebedee |
| G2199 |
| N-GMS |
| (Matthew 28:19) |
| πορευθέντες |
| poreuthentes |
| having gone |
| G4198 |
| V-APP-NMP |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| μαθητεύσατε |
| mathēteusate |
| disciple |
| G3100 |
| V-AMA-2P |
| πάντα |
| panta |
| all |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ἔθνη |
| ethnē |
| nations |
| G1484 |
| N-ANP |
| βαπτίζοντες |
| baptizontes |
| baptizing |
| G907 |
| V-PPA-NMP |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| εἰς |
| eis |
| in |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ὄνομα |
| onoma |
| name |
| G3686 |
| N-ANS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πατρὸς |
| Patros |
| Father |
| G3962 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Υἱοῦ |
| Huiou |
| Son |
| G5207 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| Ἁγίου |
| Hagiou |
| Holy |
| G40 |
| Adj-GNS |
| Πνεύματος |
| Pneumatos |
| Spirit |
| G4151 |
| N-GNS |
| (Mark 1:11) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| φωνὴ |
| phōnē |
| a voice |
| G5456 |
| N-NFS |
| ἐγένετο |
| egeneto |
| came |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| ἐκ |
| ek |
| out of |
| G1537 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| οὐρανῶν |
| ouranōn |
| heavens |
| G3772 |
| N-GMP |
| Σὺ |
| Sy |
| You |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| εἶ |
| ei |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-2S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱός |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἀγαπητός |
| agapētos |
| beloved |
| G27 |
| Adj-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| σοὶ |
| soi |
| whom |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| εὐδόκησα |
| eudokēsa |
| I am well pleased |
| G2106 |
| V-AIA-1S |
| (Mark 2:10) |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| εἰδῆτε |
| eidēte |
| you might know |
| G1492 |
| V-RSA-2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ἐξουσίαν |
| exousian |
| authority |
| G1849 |
| N-AFS |
| ἔχει |
| echei |
| has |
| G2192 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| of man |
| G444 |
| N-GMS |
| «ἀφιέναι |
| aphienai |
| to forgive |
| G863 |
| V-PNA |
| ἁμαρτίας» ⇔ |
| hamartias |
| sins |
| G266 |
| N-AFP |
| «ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| γῆς» |
| gēs |
| earth |
| G1093 |
| N-GFS |
| λέγει |
| legei |
| he says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| τῷ |
| tō |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| παραλυτικῷ |
| paralytikō |
| paralytic |
| G3885 |
| Adj-DMS |
| (Mark 2:19) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| Μὴ |
| Mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| δύνανται |
| dynantai |
| Can |
| G1410 |
| V-PIM/P-3P |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| υἱοὶ |
| huioi |
| sons |
| G5207 |
| N-NMP |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| νυμφῶνος |
| nymphōnos |
| bridechamber |
| G3567 |
| N-GMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ᾧ |
| hō |
| which |
| G3739 |
| RelPro-DMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| νυμφίος |
| nymphios |
| bridegroom |
| G3566 |
| N-NMS |
| μετ’ |
| met’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| νηστεύειν |
| nēsteuein |
| to fast |
| G3522 |
| V-PNA |
| ὅσον |
| hoson |
| as long as |
| G3745 |
| RelPro-AMS |
| χρόνον |
| chronon |
| time |
| G5550 |
| N-AMS |
| ἔχουσιν |
| echousin |
| they have |
| G2192 |
| V-PIA-3P |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| νυμφίον |
| nymphion |
| bridegrooom |
| G3566 |
| N-AMS |
| μετ’ |
| met’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| δύνανται |
| dynantai |
| they are able |
| G1410 |
| V-PIM/P-3P |
| νηστεύειν |
| nēsteuein |
| to fast |
| G3522 |
| V-PNA |
| (Mark 2:28) |
| ὥστε |
| hōste |
| so then |
| G5620 |
| Conj |
| κύριός |
| kyrios |
| Lord |
| G2962 |
| N-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| of man |
| G444 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| also even |
| G2532 |
| Conj |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| σαββάτου |
| sabbatou |
| Sabbath |
| G4521 |
| N-GNS |
| (Mark 3:11) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-NNP |
| πνεύματα |
| pneumata |
| spirits |
| G4151 |
| N-NNP |
| τὰ |
| ta |
| - |
| G3588 |
| Art-NNP |
| ἀκάθαρτα |
| akatharta |
| unclean |
| G169 |
| Adj-NNP |
| ὅταν |
| hotan |
| when |
| G3752 |
| Conj |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἐθεώρουν |
| etheōroun |
| they beheld |
| G2334 |
| V-IIA-3P |
| προσέπιπτον |
| prosepipton |
| fell down before |
| G4363 |
| V-IIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἔκραζον |
| ekrazon |
| cried |
| G2896 |
| V-IIA-3P |
| λέγοντα |
| legonta |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NNP |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Σὺ |
| Sy |
| You |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| εἶ |
| ei |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-2S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| (Mark 3:17) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἰάκωβον |
| Iakōbon |
| James |
| G2385 |
| N-AMS |
| τὸν |
| ton |
| the [son] |
| G3588 |
| Art-AMS |
| τοῦ |
| tou |
| of |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Ζεβεδαίου |
| Zebedaiou |
| Zebedee |
| G2199 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἰωάννην* |
| Iōannēn |
| John |
| G2491 |
| N-AMS |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἀδελφὸν |
| adelphon |
| brother |
| G80 |
| N-AMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Ἰακώβου |
| Iakōbou |
| of James |
| G2385 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπέθηκεν |
| epethēken |
| he added |
| G2007 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them [the] |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ὀνόματα* |
| onomata |
| name |
| G3686 |
| N-ANP |
| Βοανηργές |
| Boanērges |
| Boanerges |
| G993 |
| N-AMP |
| ὅ |
| ho |
| which |
| G3739 |
| RelPro-NNS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| Υἱοὶ |
| Huioi |
| Sons |
| G5207 |
| N-NMP |
| Βροντῆς |
| Brontēs |
| of thunder |
| G1027 |
| N-GFS |
| (Mark 3:28) |
| Ἀμὴν |
| Amēn |
| Truly |
| G281 |
| Heb |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| πάντα |
| panta |
| all |
| G3956 |
| Adj-NNP |
| ἀφεθήσεται |
| aphethēsetai |
| will be forgiven |
| G863 |
| V-FIP-3S |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| υἱοῖς |
| huiois |
| sons |
| G5207 |
| N-DMP |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀνθρώπων |
| anthrōpōn |
| of men |
| G444 |
| N-GMP |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-NNP |
| ἁμαρτήματα |
| hamartēmata |
| sins |
| G265 |
| N-NNP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| αἱ |
| hai |
| the |
| G3588 |
| Art-NFP |
| βλασφημίαι |
| blasphēmiai |
| blasphemies |
| G988 |
| N-NFP |
| ὅσα |
| hosa |
| as many as |
| G3745 |
| RelPro-ANP |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| βλασφημήσωσιν |
| blasphēmēsōsin |
| they shall have blasphemed |
| G987 |
| V-ASA-3P |
| (Mark 5:7) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| κράξας |
| kraxas |
| having cried |
| G2896 |
| V-APA-NMS |
| φωνῇ |
| phōnē |
| with a voice |
| G5456 |
| N-DFS |
| μεγάλῃ |
| megalē |
| loud |
| G3173 |
| Adj-DFS |
| λέγει |
| legei |
| he said |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| Τί |
| Ti |
| What |
| G5101 |
| IPro-NNS |
| ἐμοὶ |
| emoi |
| to me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| σοί |
| soi |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-VMS |
| Υἱὲ |
| Huie |
| Son |
| G5207 |
| N-VMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Ὑψίστου |
| Hypsistou |
| Most High |
| G5310 |
| Adj-GMS-S |
| ὁρκίζω |
| horkizō |
| I adjure |
| G3726 |
| V-PIA-1S |
| σε |
| se |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2S |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Θεόν |
| Theon |
| by God |
| G2316 |
| N-AMS |
| μή |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| βασανίσῃς |
| basanisēs |
| torment |
| G928 |
| V-ASA-2S |