| ὃν |
|
hon
|
| whom |
|
G3739
|
| RelPro-AMS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ἀγαπᾷ |
|
agapa
|
| he loves |
|
G25
|
| V-PIA-3S |
| Κύριος |
|
Kyrios
|
| [the] Lord |
|
G2962
|
| N-NMS |
| παιδεύει |
|
paideuei
|
| disciplines |
|
G3811
|
| V-PIA-3S |
| μαστιγοῖ |
|
mastigoi
|
| he scourges |
|
G3146
|
| V-PIA-3S |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| πάντα |
|
panta
|
| every |
|
G3956
|
| Adj-AMS |
| υἱὸν |
|
huion
|
| son |
|
G5207
|
| N-AMS |
| ὃν |
|
hon
|
| whom |
|
G3739
|
| RelPro-AMS |
| παραδέχεται |
|
paradechetai
|
| he receives |
|
G3858
|
| V-PIM/P-3S |
| παιδείαν |
|
paideian
|
| discipline |
|
G3809
|
| N-AFS |
| ὑπομένετε |
|
hypomenete
|
| you endure |
|
G5278
|
| V-PIA-2P |
| υἱοῖς |
|
huiois
|
| sons |
|
G5207
|
| N-DMP |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| προσφέρεται |
|
prospheretai
|
| is treating |
|
G4374
|
| V-PIM/P-3S |
| Θεός |
|
Theos
|
| God |
|
G2316
|
| N-NMS |
| τίς |
|
tis
|
| what |
|
G5101
|
| IPro-NMS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| υἱὸς |
|
huios
|
| son [is there] |
|
G5207
|
| N-NMS |
| ὃν |
|
hon
|
| whom |
|
G3739
|
| RelPro-AMS |
| παιδεύει |
|
paideuei
|
| disciplines |
|
G3811
|
| V-PIA-3S |
| πατήρ |
|
patēr
|
| [his] father |
|
G3962
|
| N-NMS |
| παιδείαν |
|
paideian
|
| discipline |
|
G3809
|
| N-AFS |
| ὑπομένετε |
|
hypomenete
|
| you endure |
|
G5278
|
| V-PIA-2P |
| υἱοῖς |
|
huiois
|
| sons |
|
G5207
|
| N-DMP |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| προσφέρεται |
|
prospheretai
|
| is treating |
|
G4374
|
| V-PIM/P-3S |
| Θεός |
|
Theos
|
| God |
|
G2316
|
| N-NMS |
| τίς |
|
tis
|
| what |
|
G5101
|
| IPro-NMS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| υἱὸς |
|
huios
|
| son [is there] |
|
G5207
|
| N-NMS |
| ὃν |
|
hon
|
| whom |
|
G3739
|
| RelPro-AMS |
| παιδεύει |
|
paideuei
|
| disciplines |
|
G3811
|
| V-PIA-3S |
| πατήρ |
|
patēr
|
| [his] father |
|
G3962
|
| N-NMS |
| νόθοι |
|
nothoi
|
| illegitimate children |
|
G3541
|
| Adj-NMP |
| υἱοί |
|
huioi
|
| sons |
|
G5207
|
| N-NMP |
| ἐστε |
|
este
|
| you are |
|
G1510
|
| V-PIA-2P |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| χωρίς |
|
chōris
|
| without |
|
G5565
|
| Prep |
| ἐστε |
|
este
|
| you are |
|
G1510
|
| V-PIA-2P |
| παιδείας |
|
paideias
|
| discipline |
|
G3809
|
| N-GFS |
| ἧς |
|
hēs
|
| of which |
|
G3739
|
| RelPro-GFS |
| μέτοχοι |
|
metochoi
|
| partakers |
|
G3353
|
| Adj-NMP |
| γεγόνασιν |
|
gegonasin
|
| you have become |
|
G1096
|
| V-RIA-3P |
| πάντες |
|
pantes
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-NMP |