(Matthew 1:20) |
ταῦτα |
tauta |
These things |
G3778 |
DPro-ANP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐνθυμηθέντος |
enthymēthentos |
having pondered |
G1760 |
V-APP-GMS |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἄγγελος |
angelos |
an angel |
G32 |
N-NMS |
Κυρίου |
Kyriou |
of [the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
κατ’ |
kat’ |
in |
G2596 |
Prep |
ὄναρ |
onar |
a dream |
G3677 |
N-ANS |
ἐφάνη |
ephanē |
appeared |
G5316 |
V-AIP-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Ἰωσὴφ |
Iōsēph |
Joseph |
G2501 |
N-VMS |
υἱὸς |
huios |
son |
G5207 |
N-NMS |
Δαυίδ* |
Dauid |
of David |
G1138 |
N-GMS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
φοβηθῇς |
phobēthēs |
fear |
G5399 |
V-ASP-2S |
παραλαβεῖν |
paralabein |
to receive |
G3880 |
V-ANA |
Μαρίαν |
Marian |
Mary |
G3137 |
N-AFS |
τὴν |
tēn |
[as] the |
G3588 |
Art-AFS |
γυναῖκά |
gynaika |
wife |
G1135 |
N-AFS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
τὸ |
to |
that |
G3588 |
Art-NNS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αὐτῇ |
autē |
her |
G846 |
PPro-DF3S |
γεννηθὲν |
gennēthen |
having been conceived |
G1080 |
V-APP-NNS |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
Πνεύματός |
Pneumatos |
[the] Spirit |
G4151 |
N-GNS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
Ἁγίου |
Hagiou |
Holy |
G40 |
Adj-GNS |
(Matthew 1:21) |
τέξεται |
texetai |
she will bear |
G5088 |
V-FIM-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
υἱὸν |
huion |
a son |
G5207 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
καλέσεις |
kaleseis |
you will call |
G2564 |
V-FIA-2S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ὄνομα |
onoma |
name |
G3686 |
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
αὐτὸς |
autos |
he |
G846 |
PPro-NM3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
σώσει |
sōsei |
will save |
G4982 |
V-FIA-3S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λαὸν |
laon |
people |
G2992 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GFP |
ἁμαρτιῶν |
hamartiōn |
sins |
G266 |
N-GFP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
(Matthew 1:23) |
Ἰδοὺ |
Idou |
Behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
παρθένος |
parthenos |
virgin |
G3933 |
N-NFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
γαστρὶ |
gastri |
womb |
G1064 |
N-DFS |
ἕξει |
hexei |
will hold |
G2192 |
V-FIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τέξεται |
texetai |
will bear |
G5088 |
V-FIM-3S |
υἱόν |
huion |
a son |
G5207 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
καλέσουσιν |
kalesousin |
they will call |
G2564 |
V-FIA-3P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ὄνομα |
onoma |
name |
G3686 |
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
Ἐμμανουήλ |
Emmanouēl |
Immanuel |
G1694 |
N-AMS |
ὅ |
ho |
which |
G3739 |
RelPro-NNS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
μεθερμηνευόμενον |
methermēneuomenon |
translated |
G3177 |
V-PPM/P-NNS |
Μεθ’ |
Meth’ |
With |
G3326 |
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn |
us |
G1473 |
PPro-G1P |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεός |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
(Matthew 1:25) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐγίνωσκεν |
eginōsken |
knew |
G1097 |
V-IIA-3S |
αὐτὴν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
οὗ |
hou |
that |
G3739 |
RelPro-GMS |
ἔτεκεν |
eteken |
she had brought forth |
G5088 |
V-AIA-3S |
υἱόν |
huion |
a son |
G5207 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐκάλεσεν |
ekalesen |
he called |
G2564 |
V-AIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ὄνομα |
onoma |
name |
G3686 |
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
(Matthew 2:15) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἦν |
ēn |
remained |
G1510 |
V-IIA-3S |
ἐκεῖ |
ekei |
there |
G1563 |
Adv |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
τελευτῆς |
teleutēs |
death |
G5054 |
N-GFS |
Ἡρῴδου |
Hērōdou |
of Herod |
G2264 |
N-GMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
πληρωθῇ |
plērōthē |
might be fulfilled |
G4137 |
V-ASP-3S |
τὸ |
to |
that |
G3588 |
Art-NNS |
ῥηθὲν |
rhēthen |
having been spoken |
G2046 |
V-APP-NNS |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
κυρίου |
kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
προφήτου |
prophētou |
prophet |
G4396 |
N-GMS |
λέγοντος |
legontos |
saying |
G3004 |
V-PPA-GMS |
Ἐξ |
Ex |
Out |
G1537 |
Prep |
Αἰγύπτου |
Aigyptou |
of Egypt |
G125 |
N-GFS |
ἐκάλεσα |
ekalesa |
have I called |
G2564 |
V-AIA-1S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
υἱόν |
huion |
Son |
G5207 |
N-AMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
(Matthew 3:17) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἰδοὺ |
idou |
Behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
φωνὴ |
phōnē |
a voice |
G5456 |
N-NFS |
ἐκ |
ek |
out |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
οὐρανῶν |
ouranōn |
heavens |
G3772 |
N-GMP |
λέγουσα |
legousa |
saying |
G3004 |
V-PPA-NFS |
Οὗτός |
Houtos |
This |
G3778 |
DPro-NMS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Υἱός |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἀγαπητός |
agapētos |
beloved |
G27 |
Adj-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ᾧ |
hō |
whom |
G3739 |
RelPro-DMS |
εὐδόκησα |
eudokēsa |
I was well pleased |
G2106 |
V-AIA-1S |
(Matthew 4:3) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
προσελθὼν |
proselthōn |
having come |
G4334 |
V-APA-NMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
πειράζων |
peirazōn |
[one] tempting |
G3985 |
V-PPA-NMS |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to Him |
G846 |
PPro-DM3S |
Εἰ |
Ei |
If |
G1487 |
Conj |
Υἱὸς |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
εἶ |
ei |
you are |
G1510 |
V-PIA-2S |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
εἰπὲ |
eipe |
speak |
G3004 |
V-AMA-2S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
λίθοι |
lithoi |
stones |
G3037 |
N-NMP |
οὗτοι |
houtoi |
these |
G3778 |
DPro-NMP |
ἄρτοι |
artoi |
loaves of bread |
G740 |
N-NMP |
γένωνται |
genōntai |
might become |
G1096 |
V-ASM-3P |
(Matthew 4:6) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Εἰ |
Ei |
If |
G1487 |
Conj |
Υἱὸς |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
εἶ |
ei |
you are |
G1510 |
V-PIA-2S |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
βάλε |
bale |
throw |
G906 |
V-AMA-2S |
σεαυτὸν |
seauton |
yourself |
G4572 |
PPro-AM2S |
κάτω |
katō |
down |
G2736 |
Adv |
γέγραπται |
gegraptai |
it has been written |
G1125 |
V-RIM/P-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Τοῖς |
Tois |
to the |
G3588 |
Art-DMP |
ἀγγέλοις |
angelois |
angels |
G32 |
N-DMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐντελεῖται |
enteleitai |
he will give orders |
G1781 |
V-FIM-3S |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
σοῦ |
sou |
you |
G4771 |
PPro-G2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπὶ |
epi |
in |
G1909 |
Prep |
χειρῶν |
cheirōn |
[their] hands |
G5495 |
N-GFP |
ἀροῦσίν |
arousin |
will they bear up |
G142 |
V-FIA-3P |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
μή‿ |
mē |
lest |
G3361 |
Adv |
ποτε |
pote |
ever |
G4219 |
Conj |
προσκόψῃς |
proskopsēs |
you strike |
G4350 |
V-ASA-2S |
πρὸς |
pros |
against |
G4314 |
Prep |
λίθον |
lithon |
a stone |
G3037 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
πόδα |
poda |
foot |
G4228 |
N-AMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
(Matthew 5:45) |
ὅπως |
hopōs |
so that |
G3704 |
Conj |
γένησθε |
genēsthe |
you might be |
G1096 |
V-ASM-2P |
υἱοὶ |
huioi |
sons |
G5207 |
N-NMP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Πατρὸς |
Patros |
Father |
G3962 |
N-GMS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
τοῦ |
tou |
who is |
G3588 |
Art-GMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
οὐρανοῖς |
ouranois |
[the] heavens |
G3772 |
N-DMP |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἥλιον |
hēlion |
sun |
G2246 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἀνατέλλει |
anatellei |
he makes rise |
G393 |
V-PIA-3S |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
πονηροὺς |
ponērous |
evil |
G4190 |
Adj-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀγαθοὺς |
agathous |
good |
G18 |
Adj-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
βρέχει |
brechei |
sends rain |
G1026 |
V-PIA-3S |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
δικαίους |
dikaious |
righteous |
G1342 |
Adj-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀδίκους |
adikous |
unrighteous |
G94 |
Adj-AMP |
(Matthew 7:9) |
ἢ |
ē |
Or |
G2228 |
Conj |
τίς |
tis |
which |
G5101 |
IPro-NMS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἐξ |
ex |
of |
G1537 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἄνθρωπος |
anthrōpos |
a man |
G444 |
N-NMS |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
αἰτήσει |
aitēsei |
will ask for |
G154 |
V-FIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
υἱὸς |
huios |
son |
G5207 |
N-NMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἄρτον |
arton |
bread |
G740 |
N-AMS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
λίθον |
lithon |
a stone |
G3037 |
N-AMS |
ἐπιδώσει |
epidōsei |
will he give |
G1929 |
V-FIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
(Matthew 8:12) |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
υἱοὶ |
huioi |
sons |
G5207 |
N-NMP |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
βασιλείας |
basileias |
kingdom |
G932 |
N-GFS |
ἐκβληθήσονται |
ekblēthēsontai |
will be cast out |
G1544 |
V-FIP-3P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
σκότος |
skotos |
darkness |
G4655 |
N-ANS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ἐξώτερον |
exōteron |
outer |
G1857 |
Adj-ANS-C |
ἐκεῖ |
ekei |
there |
G1563 |
Adv |
ἔσται |
estai |
will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
κλαυθμὸς |
klauthmos |
weeping |
G2805 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
βρυγμὸς |
brygmos |
gnashing |
G1030 |
N-NMS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
ὀδόντων |
odontōn |
teeth |
G3599 |
N-GMP |
(Matthew 8:20) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
Αἱ |
Hai |
- |
G3588 |
Art-NFP |
ἀλώπεκες |
alōpekes |
foxes |
G258 |
N-NFP |
φωλεοὺς |
phōleous |
holes |
G5454 |
N-AMP |
ἔχουσιν |
echousin |
have |
G2192 |
V-PIA-3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
πετεινὰ |
peteina |
birds |
G4071 |
N-NNP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
οὐρανοῦ |
ouranou |
air |
G3772 |
N-GMS |
κατασκηνώσεις |
kataskēnōseis |
nests |
G2682 |
N-AFP |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
Υἱὸς |
Huios |
[the] Son |
G5207 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
of man |
G444 |
N-GMS |
οὐκ |
ouk |
no |
G3756 |
Adv |
ἔχει |
echei |
has |
G2192 |
V-PIA-3S |
ποῦ |
pou |
[place] where |
G4226 |
Adv |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
κεφαλὴν |
kephalēn |
head |
G2776 |
N-AFS |
κλίνῃ |
klinē |
he might lay |
G2827 |
V-PSA-3S |
(Matthew 8:29) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἰδοὺ |
idou |
Behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἔκραξαν |
ekraxan |
they cried out |
G2896 |
V-AIA-3P |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Τί |
Ti |
What |
G5101 |
IPro-NNS |
ἡμῖν |
hēmin |
to us |
G1473 |
PPro-D1P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
σοί |
soi |
to you |
G4771 |
PPro-D2S |
Υἱὲ |
Huie |
Son |
G5207 |
N-VMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἦλθες |
ēlthes |
are you come |
G2064 |
V-AIA-2S |
ὧδε |
hōde |
here |
G5602 |
Adv |
πρὸ |
pro |
before [the] |
G4253 |
Prep |
καιροῦ |
kairou |
time |
G2540 |
N-GMS |
βασανίσαι |
basanisai |
to torment |
G928 |
V-ANA |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
(Matthew 9:6) |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
εἰδῆτε |
eidēte |
you might know |
G1492 |
V-RSA-2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἐξουσίαν |
exousian |
authority |
G1849 |
N-AFS |
ἔχει |
echei |
has |
G2192 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Υἱὸς |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
of man |
G444 |
N-GMS |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
γῆς |
gēs |
earth |
G1093 |
N-GFS |
ἀφιέναι |
aphienai |
to forgive |
G863 |
V-PNA |
ἁμαρτίας |
hamartias |
sins |
G266 |
N-AFP |
τότε |
tote |
then |
G5119 |
Adv |
λέγει |
legei |
he says |
G3004 |
V-PIA-3S |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
παραλυτικῷ |
paralytikō |
paralytic |
G3885 |
Adj-DMS |
Ἐγερθεὶς* |
Egertheis |
Having arisen |
G1453 |
V-APP-NMS |
ἆρόν |
aron |
take up |
G142 |
V-AMA-2S |
σου |
sou |
your |
G4771 |
PPro-G2S |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
κλίνην |
klinēn |
mat |
G2825 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὕπαγε |
hypage |
go |
G5217 |
V-PMA-2S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
οἶκόν |
oikon |
house |
G3624 |
N-AMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
(Matthew 9:15) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
Μὴ |
Mē |
not |
G3361 |
Adv |
δύνανται |
dynantai |
Can |
G1410 |
V-PIM/P-3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
υἱοὶ |
huioi |
sons |
G5207 |
N-NMP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
νυμφῶνος |
nymphōnos |
bridechamber |
G3567 |
N-GMS |
πενθεῖν |
penthein |
mourn |
G3996 |
V-PNA |
ἐφ’ |
eph’ |
as |
G1909 |
Prep |
ὅσον |
hoson |
as long as |
G3745 |
RelPro-AMS |
μετ’ |
met’ |
with |
G3326 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
νυμφίος |
nymphios |
bridegroom |
G3566 |
N-NMS |
ἐλεύσονται |
eleusontai |
will come |
G2064 |
V-FIM-3P |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἡμέραι |
hēmerai |
days |
G2250 |
N-NFP |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
ἀπαρθῇ |
aparthē |
will have been taken away |
G522 |
V-ASP-3S |
ἀπ’ |
ap’ |
from |
G575 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
νυμφίος |
nymphios |
bridegroom |
G3566 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τότε |
tote |
then |
G5119 |
Adv |
νηστεύσουσιν |
nēsteusousin |
they will fast |
G3522 |
V-FIA-3P |
(Matthew 9:27) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
παράγοντι |
paragonti |
passing on |
G3855 |
V-PPA-DMS |
ἐκεῖθεν |
ekeithen |
from there |
G1564 |
Adv |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-DMS |
ἠκολούθησαν |
ēkolouthēsan |
followed |
G190 |
V-AIA-3P |
‹αὐτῷ› |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
δύο |
dyo |
two |
G1417 |
Adj-NMP |
τυφλοὶ |
typhloi |
blind [men] |
G5185 |
Adj-NMP |
κράζοντες |
krazontes |
crying out |
G2896 |
V-PPA-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Ἐλέησον |
Eleēson |
Have mercy on |
G1653 |
V-AMA-2S |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
υἱὸς |
huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
Δαυίδ* |
Dauid |
of David |
G1138 |
N-GMS |
(Matthew 10:23) |
ὅταν |
hotan |
whenever |
G3752 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
διώκωσιν |
diōkōsin |
they persecute |
G1377 |
V-PSA-3P |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
πόλει |
polei |
city |
G4172 |
N-DFS |
ταύτῃ |
tautē |
one |
G3778 |
DPro-DFS |
φεύγετε |
pheugete |
flee |
G5343 |
V-PMA-2P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἑτέραν |
heteran |
next |
G2087 |
Adj-AFS |
ἀμὴν |
amēn |
truly |
G281 |
Heb |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
οὐ |
ou |
no |
G3756 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
τελέσητε |
telesēte |
will you have completed |
G5055 |
V-ASA-2P |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
πόλεις |
poleis |
cities |
G4172 |
N-AFP |
τοῦ |
tou |
of |
G3588 |
Art-GMS |
Ἰσραὴλ |
Israēl |
Israel |
G2474 |
N-GMS |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Conj |
‹ἂν› |
an |
if |
G302 |
Prtcl |
ἔλθῃ |
elthē |
be come |
G2064 |
V-ASA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Υἱὸς |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
of |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
man |
G444 |
N-GMS |