| ἐλθόντος |
|
elthontos
|
| having come |
|
G2064
|
| V-APA-GMS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| he |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| πέραν |
|
peran
|
| other side |
|
G4008
|
| Adv |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| χώραν |
|
chōran
|
| region |
|
G5561
|
| N-AFS |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| Γαδαρηνῶν |
|
Gadarēnōn
|
| Gadarenes |
|
G1046
|
| Adj-GMP |
| ὑπήντησαν |
|
hypēntēsan
|
| met |
|
G5221
|
| V-AIA-3P |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| δύο |
|
dyo
|
| two |
|
G1417
|
| Adj-NMP |
| δαιμονιζόμενοι |
|
daimonizomenoi
|
| possessed by demons |
|
G1139
|
| V-PPM/P-NMP |
| τῶν |
|
tōn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GNP |
| μνημείων |
|
mnēmeiōn
|
| tombs |
|
G3419
|
| N-GNP |
| ἐξερχόμενοι |
|
exerchomenoi
|
| coming |
|
G1831
|
| V-PPM/P-NMP |
| χαλεποὶ |
|
chalepoi
|
| violent |
|
G5467
|
| Adj-NMP |
| λίαν |
|
lian
|
| extremely |
|
G3029
|
| Adv |
| ὥστε |
|
hōste
|
| so that |
|
G5620
|
| Conj |
| ἰσχύειν |
|
ischyein
|
| was able |
|
G2480
|
| V-PNA |
| τινὰ |
|
tina
|
| any one |
|
G5100
|
| IPro-AMS |
| παρελθεῖν |
|
parelthein
|
| to pass |
|
G3928
|
| V-ANA |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| ὁδοῦ |
|
hodou
|
| way |
|
G3598
|
| N-GFS |
| ἐκείνης |
|
ekeinēs
|
| that |
|
G1565
|
| DPro-GFS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ἐπορεύοντο |
|
eporeuonto
|
| they were going |
|
G4198
|
| V-IIM-3P |
| ἀπαγγεῖλαι |
|
apangeilai
|
| to tell |
|
G518
|
| V-ANA |
| τοῖς |
|
tois
|
| - |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| μαθηταῖς |
|
mathētais
|
| disciples |
|
G3101
|
| N-DMP |
| αὐτοῦ⧽ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| ἰδοὺ |
|
idou
|
| behold |
|
G3708
|
| V-AMA-2S |
| Ἰησοῦς |
|
Iēsous
|
| Jesus |
|
G2424
|
| N-NMS |
| ὑπήντησεν |
|
hypēntēsen
|
| met |
|
G5221
|
| V-AIA-3S |
| αὐταῖς |
|
autais
|
| them |
|
G846
|
| PPro-DF3P |
| λέγων |
|
legōn
|
| saying |
|
G3004
|
| V-PPA-NMS |
| Χαίρετε |
|
Chairete
|
| Greetings |
|
G5463
|
| V-PMA-2P |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| προσελθοῦσαι |
|
proselthousai
|
| having come to [him] |
|
G4334
|
| V-APA-NFP |
| ἐκράτησαν |
|
ekratēsan
|
| they took hold of |
|
G2902
|
| V-AIA-3P |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| his |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| τοὺς |
|
tous
|
| - |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| πόδας |
|
podas
|
| feet |
|
G4228
|
| N-AMP |
| προσεκύνησαν |
|
prosekynēsan
|
| worshiped |
|
G4352
|
| V-AIA-3P |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |