(Galatians 1:4) |
τοῦ |
tou |
the [One] |
G3588 |
Art-GMS |
δόντος |
dontos |
having given |
G1325 |
V-APA-GMS |
ἑαυτὸν |
heauton |
himself |
G1438 |
RefPro-AM3S |
ὑπὲρ |
hyper |
for |
G5228 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GFP |
ἁμαρτιῶν |
hamartiōn |
sins |
G266 |
N-GFP |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
ὅπως |
hopōs |
so that |
G3704 |
Conj |
ἐξέληται |
exelētai |
he might deliver |
G1807 |
V-ASM-3S |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
αἰῶνος |
aiōnos |
age |
G165 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
of |
G3588 |
Art-GMS |
ἐνεστῶτος |
enestōtos |
having come presently |
G1764 |
V-RPA-GMS |
πονηροῦ |
ponērou |
evil |
G4190 |
Adj-GMS |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
θέλημα |
thelēma |
will |
G2307 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Πατρὸς |
Patros |
Father |
G3962 |
N-GMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
(Galatians 1:14) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
προέκοπτον |
proekopton |
I was advancing |
G4298 |
V-IIA-1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Ἰουδαϊσμῷ |
Ioudaismō |
Judaism |
G2454 |
N-DMS |
ὑπὲρ |
hyper |
beyond |
G5228 |
Prep |
πολλοὺς |
pollous |
many |
G4183 |
Adj-AMP |
συνηλικιώτας |
synēlikiōtas |
contemporaries |
G4915 |
N-AMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
γένει |
genei |
countrymen |
G1085 |
N-DNS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
περισσοτέρως |
perissoterōs |
more abundantly |
G4057 |
Adv |
ζηλωτὴς |
zēlōtēs |
zealous |
G2207 |
N-NMS |
ὑπάρχων |
hyparchōn |
being |
G5225 |
V-PPA-NMS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GFP |
πατρικῶν |
patrikōn |
fathers |
G3967 |
Adj-GFP |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
παραδόσεων |
paradoseōn |
[the] traditions |
G3862 |
N-GFP |
(Galatians 2:20) |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
συνεσταύρωμαι |
synestaurōmai |
I have been crucified with |
G4957 |
V-RIM/P-1S |
ζῶ |
zō |
I live |
G2198 |
V-PIA-1S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
οὐκέτι |
ouketi |
no longer |
G3765 |
Adv |
ἐγώ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ζῇ |
zē |
lives |
G2198 |
V-PIA-3S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἐμοὶ |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
Χριστός |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
ὃ |
ho |
that which |
G3739 |
RelPro-ANS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
ζῶ |
zō |
I live |
G2198 |
V-PIA-1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
σαρκί |
sarki |
[the] flesh |
G4561 |
N-DFS |
ἐν |
en |
through |
G1722 |
Prep |
πίστει |
pistei |
faith |
G4102 |
N-DFS |
ζῶ |
zō |
I live |
G2198 |
V-PIA-1S |
τῇ |
tē |
that |
G3588 |
Art-DFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Υἱοῦ |
Huiou |
Son |
G5207 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the [one] |
G3588 |
Art-GMS |
ἀγαπήσαντός |
agapēsantos |
having loved |
G25 |
V-APA-GMS |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παραδόντος |
paradontos |
having given up |
G3860 |
V-APA-GMS |
ἑαυτὸν |
heauton |
himself |
G1438 |
RefPro-AM3S |
ὑπὲρ |
hyper |
for |
G5228 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
(Galatians 3:13) |
Χριστὸς |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
ἐξηγόρασεν |
exēgorasen |
redeemed |
G1805 |
V-AIA-3S |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
κατάρας |
kataras |
curse |
G2671 |
N-GFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
νόμου |
nomou |
law |
G3551 |
N-GMS |
γενόμενος |
genomenos |
having become |
G1096 |
V-APM-NMS |
ὑπὲρ |
hyper |
for |
G5228 |
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn |
us |
G1473 |
PPro-G1P |
κατάρα |
katara |
a curse |
G2671 |
N-NFS |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
γέγραπται |
gegraptai |
it has been written |
G1125 |
V-RIM/P-3S |
Ἐπικατάρατος |
Epikataratos |
Cursed [is] |
G1944 |
Adj-NMS |
πᾶς |
pas |
everyone |
G3956 |
Adj-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
κρεμάμενος |
kremamenos |
hanging |
G2910 |
V-APM-NMS |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
ξύλου |
xylou |
a tree |
G3586 |
N-GNS |