(Galatians 1:11) |
γνωρίζω |
gnōrizō |
I make known |
G1107 |
V-PIA-1S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
εὐαγγέλιον |
euangelion |
gospel |
G2098 |
N-ANS |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
εὐαγγελισθὲν |
euangelisthen |
having been preached |
G2097 |
V-APP-ANS |
ὑπ’ |
hyp’ |
by |
G5259 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
ἄνθρωπον |
anthrōpon |
man |
G444 |
N-AMS |
(Galatians 3:10) |
Ὅσοι |
Hosoi |
as many as |
G3745 |
RelPro-NMP |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐξ |
ex |
of |
G1537 |
Prep |
ἔργων |
ergōn |
works |
G2041 |
N-GNP |
νόμου |
nomou |
of law |
G3551 |
N-GMS |
εἰσὶν |
eisin |
are |
G1510 |
V-PIA-3P |
ὑπὸ |
hypo |
under |
G5259 |
Prep |
κατάραν |
kataran |
a curse |
G2671 |
N-AFS |
εἰσίν |
eisin |
are |
G1510 |
V-PIA-3P |
γέγραπται |
gegraptai |
it has been written |
G1125 |
V-RIM/P-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Ἐπικατάρατος |
Epikataratos |
Cursed [is] |
G1944 |
Adj-NMS |
πᾶς |
pas |
everyone |
G3956 |
Adj-NMS |
ὃς |
hos |
who |
G3739 |
RelPro-NMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐμμένει |
emmenei |
does continue |
G1696 |
V-PIA-3S |
πᾶσιν |
pasin |
all things |
G3956 |
Adj-DNP |
τοῖς |
tois |
- |
G3588 |
Art-DNP |
γεγραμμένοις |
gegrammenois |
having been written |
G1125 |
V-RPM/P-DNP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
βιβλίῳ |
bibliō |
book |
G975 |
N-DNS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
νόμου |
nomou |
law |
G3551 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
ποιῆσαι |
poiēsai |
to do |
G4160 |
V-ANA |
αὐτά |
auta |
them |
G846 |
PPro-AN3P |
(Galatians 3:17) |
τοῦτο |
touto |
This |
G3778 |
DPro-ANS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
διαθήκην |
diathēkēn |
[the] covenant |
G1242 |
N-AFS |
προκεκυρωμένην |
prokekyrōmenēn |
having been confirmed beforehand |
G4300 |
V-RPM/P-AFS |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
μετὰ |
meta |
afterward |
G3326 |
Prep |
τετρακόσια |
tetrakosia |
four hundred |
G5071 |
Adj-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τριάκοντα |
triakonta |
thirty |
G5144 |
Adj-ANP |
ἔτη |
etē |
years |
G2094 |
N-ANP |
γεγονὼς |
gegonōs |
having come |
G1096 |
V-RPA-NMS |
νόμος |
nomos |
[the] law |
G3551 |
N-NMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἀκυροῖ |
akyroi |
does annul |
G208 |
V-PIA-3S |
εἰς |
eis |
so as |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
καταργῆσαι |
katargēsai |
to nullify |
G2673 |
V-ANA |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἐπαγγελίαν |
epangelian |
promise |
G1860 |
N-AFS |
(Galatians 3:22) |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
συνέκλεισεν |
synekleisen |
imprisoned |
G4788 |
V-AIA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γραφὴ |
graphē |
Scripture |
G1124 |
N-NFS |
τὰ |
ta |
things |
G3588 |
Art-ANP |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-ANP |
ὑπὸ |
hypo |
under |
G5259 |
Prep |
ἁμαρτίαν |
hamartian |
sin |
G266 |
N-AFS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ἐπαγγελία |
epangelia |
promise |
G1860 |
N-NFS |
ἐκ |
ek |
by |
G1537 |
Prep |
πίστεως |
pisteōs |
faith |
G4102 |
N-GFS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
in Jesus |
G2424 |
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |
δοθῇ |
dothē |
might be given |
G1325 |
V-ASP-3S |
τοῖς |
tois |
to those |
G3588 |
Art-DMP |
πιστεύουσιν |
pisteuousin |
believing |
G4100 |
V-PPA-DMP |
(Galatians 3:23) |
Πρὸ |
Pro |
before |
G4253 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐλθεῖν |
elthein |
came |
G2064 |
V-ANA |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
πίστιν |
pistin |
faith |
G4102 |
N-AFS |
ὑπὸ |
hypo |
under |
G5259 |
Prep |
νόμον |
nomon |
law |
G3551 |
N-AMS |
ἐφρουρούμεθα |
ephrouroumetha |
we were held captive |
G5432 |
V-IIM/P-1P |
συνκλειόμενοι |
synkleiomenoi |
having been imprisoned |
G4788 |
V-PPM/P-NMP |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
μέλλουσαν |
mellousan |
being about to |
G3195 |
V-PPA-AFS |
πίστιν |
pistin |
faith |
G4102 |
N-AFS |
ἀποκαλυφθῆναι |
apokalyphthēnai |
to be revealed |
G601 |
V-ANP |
(Galatians 4:2) |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ὑπὸ |
hypo |
under |
G5259 |
Prep |
ἐπιτρόπους |
epitropous |
guardians |
G2012 |
N-AMP |
ἐστὶν |
estin |
he is |
G1510 |
V-PIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἰκονόμους |
oikonomous |
trustees |
G3623 |
N-AMP |
ἄχρι |
achri |
until |
G891 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
προθεσμίας |
prothesmias |
time appointed |
G4287 |
N-GFS |
τοῦ |
tou |
by [his] |
G3588 |
Art-GMS |
πατρός |
patros |
father |
G3962 |
N-GMS |
(Galatians 4:3) |
οὕτως |
houtōs |
So |
G3779 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
ὅτε |
hote |
when |
G3753 |
Adv |
ἦμεν |
ēmen |
we were |
G1510 |
V-IIA-1P |
νήπιοι |
nēpioi |
children |
G3516 |
Adj-NMP |
ὑπὸ |
hypo |
under |
G5259 |
Prep |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
στοιχεῖα |
stoicheia |
basic principles |
G4747 |
N-ANP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou |
world |
G2889 |
N-GMS |
ἤμεθα |
ēmetha |
were |
G1510 |
V-IIM-1P |
δεδουλωμένοι |
dedoulōmenoi |
held in bondage |
G1402 |
V-RPM/P-NMP |
(Galatians 4:4) |
ὅτε |
hote |
when |
G3753 |
Adv |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἦλθεν |
ēlthen |
had come |
G2064 |
V-AIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
πλήρωμα |
plērōma |
fullness |
G4138 |
N-NNS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
χρόνου |
chronou |
time |
G5550 |
N-GMS |
ἐξαπέστειλεν |
exapesteilen |
sent forth |
G1821 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion |
Son |
G5207 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
γενόμενον |
genomenon |
having been born |
G1096 |
V-APM-AMS |
ἐκ |
ek |
of |
G1537 |
Prep |
γυναικός |
gynaikos |
woman |
G1135 |
N-GFS |
γενόμενον |
genomenon |
having been born |
G1096 |
V-APM-AMS |
ὑπὸ |
hypo |
under |
G5259 |
Prep |
νόμον |
nomon |
law |
G3551 |
N-AMS |
(Galatians 4:5) |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
τοὺς |
tous |
those |
G3588 |
Art-AMP |
ὑπὸ |
hypo |
under |
G5259 |
Prep |
νόμον |
nomon |
law |
G3551 |
N-AMS |
ἐξαγοράσῃ |
exagorasē |
he might redeem |
G1805 |
V-ASA-3S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
υἱοθεσίαν |
huiothesian |
divine adoption as sons |
G5206 |
N-AFS |
ἀπολάβωμεν |
apolabōmen |
we might receive |
G618 |
V-ASA-1P |
(Galatians 4:9) |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
γνόντες |
gnontes |
having known |
G1097 |
V-APA-NMP |
Θεόν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
μᾶλλον |
mallon |
rather |
G3123 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
γνωσθέντες |
gnōsthentes |
having been known |
G1097 |
V-APP-NMP |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
πῶς |
pōs |
how |
G4459 |
Adv |
ἐπιστρέφετε |
epistrephete |
do you turn |
G1994 |
V-PIA-2P |
πάλιν |
palin |
again |
G3825 |
Adv |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἀσθενῆ |
asthenē |
weak |
G772 |
Adj-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πτωχὰ |
ptōcha |
beggarly |
G4434 |
Adj-ANP |
στοιχεῖα |
stoicheia |
principles |
G4747 |
N-ANP |
οἷς |
hois |
to which |
G3739 |
RelPro-DNP |
πάλιν |
palin |
again |
G3825 |
Adv |
ἄνωθεν |
anōthen |
anew |
G509 |
Adv |
δουλεύειν* |
douleuein |
to be enslaved |
G1398 |
V-PNA |
θέλετε |
thelete |
you desire |
G2309 |
V-PIA-2P |
(Galatians 4:21) |
Λέγετέ |
Legete |
Tell |
G3004 |
V-PMA-2P |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-VMP |
ὑπὸ |
hypo |
under |
G5259 |
Prep |
νόμον |
nomon |
[the] law |
G3551 |
N-AMS |
θέλοντες |
thelontes |
wishing |
G2309 |
V-PPA-VMP |
εἶναι |
einai |
to be |
G1510 |
V-PNA |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
νόμον |
nomon |
law |
G3551 |
N-AMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἀκούετε |
akouete |
you do not listen to |
G191 |
V-PIA-2P |
(Galatians 5:15) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἀλλήλους |
allēlous |
one another |
G240 |
RecPro-AMP |
δάκνετε |
daknete |
you bite |
G1143 |
V-PIA-2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κατεσθίετε |
katesthiete |
devour |
G2719 |
V-PIA-2P |
βλέπετε |
blepete |
take heed |
G991 |
V-PMA-2P |
μὴ |
mē |
lest |
G3361 |
Adv |
ὑπ’ |
hyp’ |
by |
G5259 |
Prep |
ἀλλήλων |
allēlōn |
one another |
G240 |
RecPro-GMP |
ἀναλωθῆτε |
analōthēte |
you might be consumed |
G355 |
V-ASP-2P |