| (Matthew 19:20) |
| λέγει |
| legei |
| Says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| νεανίσκος |
| neaniskos |
| young man |
| G3495 |
| N-NMS |
| Ταῦτα ⇔ |
| Tauta |
| things |
| G3778 |
| DPro-ANP |
| πάντα |
| panta |
| All these |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| ἐφύλαξα |
| ephylaxa |
| I have kept |
| G5442 |
| V-AIA-1S |
| τί |
| ti |
| what |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| ἔτι |
| eti |
| yet |
| G2089 |
| Adv |
| ὑστερῶ |
| hysterō |
| lack I |
| G5302 |
| V-PIA-1S |
| (Mark 10:21) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| ἐμβλέψας |
| emblepsas |
| having looked upon |
| G1689 |
| V-APA-NMS |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ἠγάπησεν |
| ēgapēsen |
| loved |
| G25 |
| V-AIA-3S |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Ἕν |
| Hen |
| One thing |
| G1520 |
| Adj-NNS |
| σε |
| se |
| to you |
| G4771 |
| PPro-A2S |
| ὑστερεῖ |
| hysterei |
| is lacking |
| G5302 |
| V-PIA-3S |
| ὕπαγε |
| hypage |
| go |
| G5217 |
| V-PMA-2S |
| ὅσα |
| hosa |
| as much as |
| G3745 |
| RelPro-ANP |
| ἔχεις |
| echeis |
| you have |
| G2192 |
| V-PIA-2S |
| πώλησον |
| pōlēson |
| sell |
| G4453 |
| V-AMA-2S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| δὸς |
| dos |
| give |
| G1325 |
| V-AMA-2S |
| τοῖς |
| tois |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| πτωχοῖς |
| ptōchois |
| poor |
| G4434 |
| Adj-DMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἕξεις |
| hexeis |
| you will have |
| G2192 |
| V-FIA-2S |
| θησαυρὸν |
| thēsauron |
| treasure |
| G2344 |
| N-AMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| οὐρανῷ |
| ouranō |
| heaven |
| G3772 |
| N-DMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| δεῦρο |
| deuro |
| come |
| G1204 |
| V-M-2S |
| ἀκολούθει |
| akolouthei |
| follow |
| G190 |
| V-PMA-2S |
| μοι |
| moi |
| me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| (Luke 15:14) |
| δαπανήσαντος |
| dapanēsantos |
| Having spent |
| G1159 |
| V-APA-GMS |
| δὲ |
| de |
| but |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτοῦ |
| autou |
| he |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| πάντα |
| panta |
| all |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| ἐγένετο |
| egeneto |
| there arose |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| λιμὸς |
| limos |
| a famine |
| G3042 |
| N-NFS |
| ἰσχυρὰ |
| ischyra |
| severe |
| G2478 |
| Adj-NFS |
| κατὰ |
| kata |
| throughout |
| G2596 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| χώραν |
| chōran |
| country |
| G5561 |
| N-AFS |
| ἐκείνην |
| ekeinēn |
| that |
| G1565 |
| DPro-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| αὐτὸς |
| autos |
| he |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| ἤρξατο |
| ērxato |
| began |
| G756 |
| V-AIM-3S |
| ὑστερεῖσθαι |
| hystereisthai |
| to be in need |
| G5302 |
| V-PNM/P |
| (Luke 22:35) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Ὅτε |
| Hote |
| when |
| G3753 |
| Adv |
| ἀπέστειλα |
| apesteila |
| I sent |
| G649 |
| V-AIA-1S |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| ἄτερ |
| ater |
| without |
| G817 |
| Prep |
| βαλλαντίου |
| ballantiou |
| purse |
| G905 |
| N-GNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πήρας |
| pēras |
| bag |
| G4082 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὑποδημάτων |
| hypodēmatōn |
| sandals |
| G5266 |
| N-GNP |
| μή |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| τινος |
| tinos |
| anything |
| G5100 |
| IPro-GNS |
| ὑστερήσατε |
| hysterēsate |
| did you lack |
| G5302 |
| V-AIA-2P |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| εἶπαν |
| eipan |
| they said |
| G3004 |
| V-AIA-3P |
| Οὐθενός |
| Outhenos |
| Nothing |
| G3762 |
| Adj-GNS |
| (John 2:3) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ὑστερήσαντος |
| hysterēsantos |
| having been deficient |
| G5302 |
| V-APA-GMS |
| οἴνου |
| oinou |
| of wine |
| G3631 |
| N-GMS |
| λέγει |
| legei |
| says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| μήτηρ |
| mētēr |
| mother |
| G3384 |
| N-NFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| of Jesus |
| G2424 |
| N-GMS |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| Οἶνον |
| Oinon |
| Wine |
| G3631 |
| N-AMS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔχουσιν |
| echousin |
| they have |
| G2192 |
| V-PIA-3P |
| (Romans 3:23) |
| πάντες |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἥμαρτον |
| hēmarton |
| have sinned |
| G264 |
| V-AIA-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὑστεροῦνται |
| hysterountai |
| fall short |
| G5302 |
| V-PIM/P-3P |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| δόξης |
| doxēs |
| glory |
| G1391 |
| N-GFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| (1 Corinthians 1:7) |
| ὥστε |
| hōste |
| so as |
| G5620 |
| Conj |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ὑστερεῖσθαι |
| hystereisthai |
| to be lacking |
| G5302 |
| V-PNM/P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| μηδενὶ |
| mēdeni |
| not one |
| G3367 |
| Adj-DNS |
| χαρίσματι |
| charismati |
| spiritual gift |
| G5486 |
| N-DNP |
| ἀπεκδεχομένους |
| apekdechomenous |
| eagerly awaiting |
| G553 |
| V-PPM/P-AMP |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἀποκάλυψιν |
| apokalypsin |
| revelation |
| G602 |
| N-AFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-GMS |
| Χριστοῦ |
| Christou |
| Christ |
| G5547 |
| N-GMS |
| (1 Corinthians 8:8) |
| βρῶμα |
| brōma |
| food |
| G1033 |
| N-NNS |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ἡμᾶς |
| hēmas |
| us |
| G1473 |
| PPro-A1P |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| παραστήσει |
| parastēsei |
| will commend |
| G3936 |
| V-FIA-3S |
| τῷ |
| tō |
| to |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Θεῷ |
| Theō |
| God |
| G2316 |
| N-DMS |
| οὔτε |
| oute |
| neither |
| G3777 |
| Conj |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| φάγωμεν |
| phagōmen |
| we should eat |
| G5315 |
| V-ASA-1P |
| ὑστερούμεθα |
| hysteroumetha |
| do we come short |
| G5302 |
| V-PIM/P-1P |
| οὔτε |
| oute |
| neither |
| G3777 |
| Conj |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| ‹μὴ› |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Conj |
| φάγωμεν |
| phagōmen |
| we should eat |
| G5315 |
| V-ASA-1P |
| περισσεύομεν |
| perisseuomen |
| have we an advantage |
| G4052 |
| V-PIA-1P |
| (1 Corinthians 12:24) |
| τὰ |
| ta |
| - |
| G3588 |
| Art-NNP |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| εὐσχήμονα |
| euschēmona |
| [the] presentable [parts] |
| G2158 |
| Adj-NNP |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| οὐ |
| ou |
| no |
| G3756 |
| Adv |
| χρείαν |
| chreian |
| need |
| G5532 |
| N-AFS |
| ἔχει |
| echei |
| have |
| G2192 |
| V-PIA-3S |
| ἀλλὰ |
| alla |
| But |
| G235 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| θεὸς |
| theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| συνεκέρασεν |
| synekerasen |
| has composed |
| G4786 |
| V-AIA-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| σῶμα |
| sōma |
| body |
| G4983 |
| N-ANS |
| τῷ |
| tō |
| to the [parts] |
| G3588 |
| Art-DNS |
| ὑστερουμένῳ |
| hysteroumenō |
| being deficient |
| G5302 |
| V-PPM/P-DNS |
| περισσοτέραν |
| perissoteran |
| more abundant |
| G4053 |
| Adj-AFS-C |
| δοὺς |
| dous |
| having given |
| G1325 |
| V-APA-NMS |
| τιμήν |
| timēn |
| honor |
| G5092 |
| N-AFS |
| (2 Corinthians 11:9) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| παρὼν |
| parōn |
| being present |
| G3918 |
| V-PPA-NMS |
| πρὸς |
| pros |
| with |
| G4314 |
| Prep |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὑστερηθεὶς |
| hysterētheis |
| having been in need |
| G5302 |
| V-APP-NMS |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| κατενάρκησα |
| katenarkēsa |
| I did burden |
| G2655 |
| V-AIA-1S |
| οὐθενός |
| outhenos |
| no one |
| G3762 |
| Adj-GMS |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὑστέρημά |
| hysterēma |
| [the] need |
| G5303 |
| N-ANS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| προσανεπλήρωσαν |
| prosaneplērōsan |
| completely filled up |
| G4322 |
| V-AIA-3P |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἀδελφοὶ |
| adelphoi |
| brothers |
| G80 |
| N-NMP |
| ἐλθόντες |
| elthontes |
| having come |
| G2064 |
| V-APA-NMP |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| Μακεδονίας |
| Makedonias |
| Macedonia |
| G3109 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| παντὶ |
| panti |
| everything |
| G3956 |
| Adj-DNS |
| ἀβαρῆ |
| abarē |
| unburdensome |
| G4 |
| Adj-AMS |
| ἐμαυτὸν |
| emauton |
| myself |
| G1683 |
| PPro-AM1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ἐτήρησα |
| etērēsa |
| I kept |
| G5083 |
| V-AIA-1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τηρήσω |
| tērēsō |
| will keep |
| G5083 |
| V-FIA-1S |
| (2 Corinthians 12:11) |
| Γέγονα |
| Gegona |
| I have become |
| G1096 |
| V-RIA-1S |
| ἄφρων |
| aphrōn |
| a fool |
| G878 |
| Adj-NMS |
| ὑμεῖς |
| hymeis |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| ἠναγκάσατε |
| ēnankasate |
| compelled |
| G315 |
| V-AIA-2P |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὤφειλον |
| ōpheilon |
| ought |
| G3784 |
| V-IIA-1S |
| ὑφ’ |
| hyph’ |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| συνίστασθαι |
| synistasthai |
| to have been commended |
| G4921 |
| V-PNM/P |
| οὐδὲν |
| ouden |
| in no way |
| G3762 |
| Adj-ANS |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὑστέρησα |
| hysterēsa |
| was I inferior |
| G5302 |
| V-AIA-1S |
| τῶν |
| tōn |
| to those |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ὑπερλίαν |
| hyperlian |
| most eminent |
| G5228 |
| Adv |
| ἀποστόλων |
| apostolōn |
| apostles |
| G652 |
| N-GMP |
| εἰ |
| ei |
| though |
| G1487 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| even |
| G2532 |
| Conj |
| οὐδέν |
| ouden |
| nothing |
| G3762 |
| Adj-NNS |
| εἰμι |
| eimi |
| I am |
| G1510 |
| V-PIA-1S |
| (Philippians 4:12) |
| οἶδα |
| oida |
| I know |
| G1492 |
| V-RIA-1S |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ταπεινοῦσθαι |
| tapeinousthai |
| [how] to be brought low |
| G5013 |
| V-PNM/P |
| οἶδα |
| oida |
| I know |
| G1492 |
| V-RIA-1S |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| περισσεύειν |
| perisseuein |
| [how] to abound |
| G4052 |
| V-PNA |
| ἐν |
| en |
| In |
| G1722 |
| Prep |
| παντὶ |
| panti |
| everything |
| G3956 |
| Adj-DNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| πᾶσιν |
| pasin |
| all things |
| G3956 |
| Adj-DNP |
| μεμύημαι |
| memyēmai |
| I have learned the secret |
| G3453 |
| V-RIM/P-1S |
| καὶ |
| kai |
| alse |
| G2532 |
| Conj |
| χορτάζεσθαι |
| chortazesthai |
| to be full |
| G5526 |
| V-PNM/P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πεινᾶν |
| peinan |
| to hunger |
| G3983 |
| V-PNA |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| περισσεύειν |
| perisseuein |
| to abound |
| G4052 |
| V-PNA |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὑστερεῖσθαι |
| hystereisthai |
| to be deficient |
| G5302 |
| V-PNM/P |
| (Hebrews 4:1) |
| φοβηθῶμεν |
| phobēthōmen |
| We should fear |
| G5399 |
| V-ASP-1P |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| μή‿ |
| mē |
| lest |
| G3361 |
| Adv |
| ποτε |
| pote |
| ever |
| G4219 |
| Conj |
| καταλειπομένης |
| kataleipomenēs |
| being left |
| G2641 |
| V-PPM/P-GFS |
| ἐπαγγελίας |
| epangelias |
| a promise |
| G1860 |
| N-GFS |
| εἰσελθεῖν |
| eiselthein |
| to enter |
| G1525 |
| V-ANA |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| κατάπαυσιν |
| katapausin |
| rest |
| G2663 |
| N-AFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| δοκῇ |
| dokē |
| should seem |
| G1380 |
| V-PSA-3S |
| τις |
| tis |
| any |
| G5100 |
| IPro-NMS |
| ἐξ |
| ex |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ὑστερηκέναι |
| hysterēkenai |
| to have fallen short |
| G5302 |
| V-RNA |
| (Hebrews 11:37) |
| ἐλιθάσθησαν |
| elithasthēsan |
| They were stoned |
| G3034 |
| V-AIP-3P |
| 〈ἐπειράσθησαν〉 |
| epeirasthēsan |
| they were tried |
| G3985 |
| V-AIP-3P |
| ἐπρίσθησαν |
| epristhēsan |
| they were sawed in two |
| G4249 |
| V-AIP-3P |
| ἐν |
| en |
| by |
| G1722 |
| Prep |
| φόνῳ |
| phonō |
| slaughter |
| G5408 |
| N-DMS |
| μαχαίρης |
| machairēs |
| of [the] sword |
| G3162 |
| N-GFS |
| ἀπέθανον |
| apethanon |
| they were killed |
| G599 |
| V-AIA-3P |
| περιῆλθον |
| periēlthon |
| they wandered |
| G4022 |
| V-AIA-3P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| μηλωταῖς |
| mēlōtais |
| sheepskins |
| G3374 |
| N-DFP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| αἰγείοις |
| aigeiois |
| goats' |
| G122 |
| Adj-DNP |
| δέρμασιν |
| dermasin |
| skins |
| G1192 |
| N-DNP |
| ὑστερούμενοι |
| hysteroumenoi |
| being destitute |
| G5302 |
| V-PPM/P-NMP |
| θλιβόμενοι |
| thlibomenoi |
| being oppressed |
| G2346 |
| V-PPM/P-NMP |
| κακουχούμενοι |
| kakouchoumenoi |
| being mistreated |
| G2558 |
| V-PPM/P-NMP |
| (Hebrews 12:15) |
| ἐπισκοποῦντες |
| episkopountes |
| looking earnestly |
| G1983 |
| V-PPA-NMP |
| μή |
| mē |
| lest |
| G3361 |
| Adv |
| τις |
| tis |
| any |
| G5100 |
| IPro-NMS |
| ὑστερῶν |
| hysterōn |
| failing |
| G5302 |
| V-PPA-NMS |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| χάριτος |
| charitos |
| grace |
| G5485 |
| N-GFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| μή |
| mē |
| lest |
| G3361 |
| Adv |
| τις |
| tis |
| any |
| G5100 |
| IPro-NFS |
| ῥίζα |
| rhiza |
| root |
| G4491 |
| N-NFS |
| πικρίας |
| pikrias |
| of bitterness |
| G4088 |
| N-GFS |
| ἄνω |
| anō |
| up |
| G507 |
| Adv |
| φύουσα |
| phyousa |
| springing |
| G5453 |
| V-PPA-NFS |
| ἐνοχλῇ |
| enochlē |
| should trouble [you] |
| G1776 |
| V-PSA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| δι’* |
| di’ |
| by |
| G1223 |
| Prep |
| αὐτῆς* |
| autēs |
| this |
| G846 |
| PPro-GF3S |
| μιανθῶσιν |
| mianthōsin |
| might be defiled |
| G3392 |
| V-ASP-3P |
| 〈οἱ〉 |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| πολλοί |
| polloi |
| many |
| G4183 |
| Adj-NMP |