| (Luke 4:2) |
| ἡμέρας |
| hēmeras |
| days |
| G2250 |
| N-AFP |
| τεσσεράκοντα |
| tesserakonta |
| forty |
| G5062 |
| Adj-AFP |
| πειραζόμενος |
| peirazomenos |
| being tempted |
| G3985 |
| V-PPM/P-NMS |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| διαβόλου |
| diabolou |
| devil |
| G1228 |
| Adj-GMS |
| Καὶ |
| Kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔφαγεν |
| ephagen |
| he ate |
| G5315 |
| V-AIA-3S |
| οὐδὲν |
| ouden |
| nothing |
| G3762 |
| Adj-ANS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| ἡμέραις |
| hēmerais |
| days |
| G2250 |
| N-DFP |
| ἐκείναις |
| ekeinais |
| those |
| G1565 |
| DPro-DFP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| συντελεσθεισῶν |
| syntelestheisōn |
| having ended |
| G4931 |
| V-APP-GFP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| they |
| G846 |
| PPro-GF3P |
| ἐπείνασεν |
| epeinasen |
| he was hungry |
| G3983 |
| V-AIA-3S |
| (Luke 6:4) |
| προθέσεως |
| protheseōs |
| presence |
| G4286 |
| N-GFS |
| λαβὼν |
| labōn |
| having taken |
| G2983 |
| V-APA-NMS |
| ἔφαγεν |
| ephagen |
| ate |
| G5315 |
| V-AIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἔδωκεν |
| edōken |
| gave |
| G1325 |
| V-AIA-3S |
| τοῖς |
| tois |
| to those |
| G3588 |
| Art-DMP |
| μετ’ |
| met’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| οὓς |
| hous |
| which |
| G3739 |
| RelPro-AMP |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔξεστιν |
| exestin |
| it is lawful |
| G1832 |
| V-PIA-3S |
| φαγεῖν |
| phagein |
| to eat |
| G5315 |
| V-ANA |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| μόνους |
| monous |
| only |
| G3441 |
| Adj-AMP |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἱερεῖς |
| hiereis |
| priests |
| G2409 |
| N-AMP |
| ὡς |
| hōs |
| how |
| G5613 |
| Adv |
| εἰσῆλθεν |
| eisēlthen |
| he entered |
| G1525 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| οἶκον |
| oikon |
| house |
| G3624 |
| N-AMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἄρτους |
| artous |
| bread |
| G740 |
| N-AMP |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| (Luke 6:4) |
| προθέσεως |
| protheseōs |
| presence |
| G4286 |
| N-GFS |
| λαβὼν |
| labōn |
| having taken |
| G2983 |
| V-APA-NMS |
| ἔφαγεν |
| ephagen |
| ate |
| G5315 |
| V-AIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἔδωκεν |
| edōken |
| gave |
| G1325 |
| V-AIA-3S |
| τοῖς |
| tois |
| to those |
| G3588 |
| Art-DMP |
| μετ’ |
| met’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| οὓς |
| hous |
| which |
| G3739 |
| RelPro-AMP |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔξεστιν |
| exestin |
| it is lawful |
| G1832 |
| V-PIA-3S |
| φαγεῖν |
| phagein |
| to eat |
| G5315 |
| V-ANA |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| μόνους |
| monous |
| only |
| G3441 |
| Adj-AMP |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἱερεῖς |
| hiereis |
| priests |
| G2409 |
| N-AMP |
| ὡς |
| hōs |
| how |
| G5613 |
| Adv |
| εἰσῆλθεν |
| eisēlthen |
| he entered |
| G1525 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| οἶκον |
| oikon |
| house |
| G3624 |
| N-AMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἄρτους |
| artous |
| bread |
| G740 |
| N-AMP |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| (Luke 7:36) |
| Ἠρώτα |
| Ērōta |
| asked |
| G2065 |
| V-IIA-3S |
| δέ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τις |
| tis |
| one |
| G5100 |
| IPro-NMS |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| Φαρισαίων |
| Pharisaiōn |
| Pharisees |
| G5330 |
| N-GMP |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| φάγῃ |
| phagē |
| he should eat |
| G5315 |
| V-ASA-3S |
| μετ’ |
| met’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εἰσελθὼν |
| eiselthōn |
| having entered |
| G1525 |
| V-APA-NMS |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| οἶκον |
| oikon |
| house |
| G3624 |
| N-AMS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Φαρισαίου |
| Pharisaiou |
| Pharisee |
| G5330 |
| N-GMS |
| κατεκλίθη |
| kateklithē |
| he reclined [at table] |
| G2625 |
| V-AIP-3S |
| (Luke 8:55) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπέστρεψεν |
| epestrepsen |
| returned |
| G1994 |
| V-AIA-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| πνεῦμα |
| pneuma |
| spirit |
| G4151 |
| N-NNS |
| αὐτῆς |
| autēs |
| of her |
| G846 |
| PPro-GF3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀνέστη |
| anestē |
| she arose |
| G450 |
| V-AIA-3S |
| παραχρῆμα |
| parachrēma |
| immediately |
| G3916 |
| Adv |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| διέταξεν |
| dietaxen |
| he directed |
| G1299 |
| V-AIA-3S |
| αὐτῇ |
| autē |
| to her |
| G846 |
| PPro-DF3S |
| δοθῆναι |
| dothēnai |
| to be given |
| G1325 |
| V-ANP |
| φαγεῖν |
| phagein |
| to eat |
| G5315 |
| V-ANA |
| (Luke 9:13) |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτούς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| Δότε |
| Dote |
| Give |
| G1325 |
| V-AMA-2P |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| φαγεῖν ⇔ |
| phagein |
| to eat |
| G5315 |
| V-ANA |
| ὑμεῖς |
| hymeis |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| but |
| G1161 |
| Conj |
| εἶπαν |
| eipan |
| they said |
| G3004 |
| V-AIA-3P |
| Οὐκ |
| Ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| εἰσὶν |
| eisin |
| There are |
| G1510 |
| V-PIA-3P |
| ἡμῖν |
| hēmin |
| to us |
| G1473 |
| PPro-D1P |
| πλεῖον |
| pleion |
| more |
| G4119 |
| Adj-NNS-C |
| ἢ |
| ē |
| than |
| G2228 |
| Conj |
| ἄρτοι |
| artoi |
| loaves |
| G740 |
| N-NMP |
| πέντε |
| pente |
| five |
| G4002 |
| Adj-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἰχθύες |
| ichthyes |
| fish |
| G2486 |
| N-NMP |
| δύο |
| dyo |
| two |
| G1417 |
| Adj-NMP |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| μήτι |
| mēti |
| not |
| G3385 |
| IntPrtcl |
| πορευθέντες |
| poreuthentes |
| having gone |
| G4198 |
| V-APP-NMP |
| ἡμεῖς |
| hēmeis |
| we |
| G1473 |
| PPro-N1P |
| ἀγοράσωμεν |
| agorasōmen |
| should buy |
| G59 |
| V-ASA-1P |
| εἰς |
| eis |
| for |
| G1519 |
| Prep |
| πάντα |
| panta |
| all |
| G3956 |
| Adj-AMS |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| λαὸν |
| laon |
| people |
| G2992 |
| N-AMS |
| τοῦτον |
| touton |
| this |
| G3778 |
| DPro-AMS |
| βρώματα |
| brōmata |
| food |
| G1033 |
| N-ANP |
| (Luke 9:17) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἔφαγον |
| ephagon |
| they ate |
| G5315 |
| V-AIA-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐχορτάσθησαν |
| echortasthēsan |
| were satisfied |
| G5526 |
| V-AIP-3P |
| πάντες |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἤρθη |
| ērthē |
| was taken up |
| G142 |
| V-AIP-3S |
| τὸ |
| to |
| that |
| G3588 |
| Art-NNS |
| περισσεῦσαν |
| perisseusan |
| having been a surplus |
| G4052 |
| V-APA-NNS |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| κλασμάτων |
| klasmatōn |
| of fragments |
| G2801 |
| N-GNP |
| κόφινοι |
| kophinoi |
| hand-baskets |
| G2894 |
| N-NMP |
| δώδεκα |
| dōdeka |
| twelve |
| G1427 |
| Adj-NMP |
| (Luke 12:19) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐρῶ |
| erō |
| I will say |
| G2046 |
| V-FIA-1S |
| τῇ |
| tē |
| to the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ψυχῇ |
| psychē |
| soul |
| G5590 |
| N-DFS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| Ψυχή |
| Psychē |
| Soul |
| G5590 |
| N-VFS |
| ἔχεις |
| echeis |
| you have |
| G2192 |
| V-PIA-2S |
| πολλὰ |
| polla |
| many |
| G4183 |
| Adj-ANP |
| ἀγαθὰ |
| agatha |
| good things |
| G18 |
| Adj-ANP |
| κείμενα |
| keimena |
| laid up |
| G2749 |
| V-PPM/P-ANP |
| εἰς |
| eis |
| for |
| G1519 |
| Prep |
| ἔτη |
| etē |
| years |
| G2094 |
| N-ANP |
| πολλά |
| polla |
| many |
| G4183 |
| Adj-ANP |
| ἀναπαύου |
| anapauou |
| take your rest |
| G373 |
| V-PMM-2S |
| φάγε |
| phage |
| eat |
| G5315 |
| V-AMA-2S |
| πίε |
| pie |
| drink |
| G4095 |
| V-AMA-2S |
| εὐφραίνου |
| euphrainou |
| be merry |
| G2165 |
| V-PMM/P-2S |
| (Luke 12:22) |
| Εἶπεν |
| Eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| μαθητὰς |
| mathētas |
| disciples |
| G3101 |
| N-AMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Διὰ |
| Dia |
| Because of |
| G1223 |
| Prep |
| τοῦτο |
| touto |
| this |
| G3778 |
| DPro-ANS |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| μεριμνᾶτε |
| merimnate |
| Be anxious |
| G3309 |
| V-PMA-2P |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ψυχῇ |
| psychē |
| life |
| G5590 |
| N-DFS |
| τί |
| ti |
| what |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| φάγητε |
| phagēte |
| you should eat |
| G5315 |
| V-ASA-2P |
| μηδὲ |
| mēde |
| nor |
| G3366 |
| Conj |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| σώματι |
| sōmati |
| body |
| G4983 |
| N-DNS |
| (ὑμῶν) |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| τί |
| ti |
| what |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| ἐνδύσησθε |
| endysēsthe |
| you should put on |
| G1746 |
| V-ASM-2P |
| (Luke 12:29) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ὑμεῖς |
| hymeis |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ζητεῖτε |
| zēteite |
| seek |
| G2212 |
| V-PMA-2P |
| τί |
| ti |
| what |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| φάγητε |
| phagēte |
| you might eat |
| G5315 |
| V-ASA-2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τί |
| ti |
| what |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| πίητε |
| piēte |
| you might drink |
| G4095 |
| V-ASA-2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| μετεωρίζεσθε |
| meteōrizesthe |
| be in anxiety |
| G3349 |
| V-PMM/P-2P |
| (Luke 13:26) |
| τότε |
| tote |
| Then |
| G5119 |
| Adv |
| ἄρξεσθε |
| arxesthe |
| will you begin |
| G756 |
| V-FIM-2P |
| λέγειν |
| legein |
| to say |
| G3004 |
| V-PNA |
| Ἐφάγομεν |
| Ephagomen |
| We ate |
| G5315 |
| V-AIA-1P |
| ἐνώπιόν |
| enōpion |
| in presence |
| G1799 |
| Prep |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπίομεν |
| epiomen |
| drank |
| G4095 |
| V-AIA-1P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| πλατείαις |
| plateiais |
| streets |
| G4113 |
| N-DFP |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| ἐδίδαξας |
| edidaxas |
| you taught |
| G1321 |
| V-AIA-2S |
| (Luke 14:1) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐγένετο |
| egeneto |
| it came to pass |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| ἐν |
| en |
| on |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| ἐλθεῖν |
| elthein |
| going |
| G2064 |
| V-ANA |
| αὐτὸν |
| auton |
| of him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| οἶκόν |
| oikon |
| a house |
| G3624 |
| N-AMS |
| τινος |
| tinos |
| of one |
| G5100 |
| IPro-GMS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀρχόντων |
| archontōn |
| rulers |
| G758 |
| N-GMP |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| Φαρισαίων |
| Pharisaiōn |
| Pharisees |
| G5330 |
| N-GMP |
| σαββάτῳ |
| sabbatō |
| on a Sabbath |
| G4521 |
| N-DNS |
| φαγεῖν |
| phagein |
| to eat |
| G5315 |
| V-ANA |
| ἄρτον |
| arton |
| bread |
| G740 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| that |
| G2532 |
| Conj |
| αὐτοὶ |
| autoi |
| they |
| G846 |
| PPro-NM3P |
| ἦσαν |
| ēsan |
| were |
| G1510 |
| V-IIA-3P |
| παρατηρούμενοι |
| paratēroumenoi |
| watching |
| G3906 |
| V-PPM-NMP |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| (Luke 14:15) |
| Ἀκούσας |
| Akousas |
| having heard |
| G191 |
| V-APA-NMS |
| δέ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τις |
| tis |
| one |
| G5100 |
| IPro-NMS |
| τῶν |
| tōn |
| of those |
| G3588 |
| Art-GMP |
| συνανακειμένων |
| synanakeimenōn |
| reclining [at table] with [him] |
| G4873 |
| V-PPM/P-GMP |
| ταῦτα |
| tauta |
| these things |
| G3778 |
| DPro-ANP |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Μακάριος |
| Makarios |
| Blessed [is he] |
| G3107 |
| Adj-NMS |
| ὅστις |
| hostis |
| who |
| G3748 |
| RelPro-NMS |
| φάγεται |
| phagetai |
| will eat |
| G5315 |
| V-FIM-3S |
| ἄρτον |
| arton |
| bread |
| G740 |
| N-AMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| βασιλείᾳ |
| basileia |
| kingdom |
| G932 |
| N-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| (Luke 15:23) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| φέρετε |
| pherete |
| having brought |
| G5342 |
| V-PMA-2P |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| μόσχον |
| moschon |
| calf |
| G3448 |
| N-AMS |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| σιτευτόν |
| siteuton |
| fattened |
| G4618 |
| Adj-AMS |
| θύσατε |
| thysate |
| kill [it] |
| G2380 |
| V-AMA-2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| φαγόντες |
| phagontes |
| having eaten |
| G5315 |
| V-APA-NMP |
| εὐφρανθῶμεν |
| euphranthōmen |
| let us be merry |
| G2165 |
| V-ASP-1P |
| (Luke 17:8) |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| but |
| G235 |
| Conj |
| οὐχὶ |
| ouchi |
| not |
| G3780 |
| IntPrtcl |
| ἐρεῖ |
| erei |
| will he say |
| G2046 |
| V-FIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Ἑτοίμασον |
| Hetoimason |
| Prepare |
| G2090 |
| V-AMA-2S |
| τί |
| ti |
| what |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| δειπνήσω |
| deipnēsō |
| I might sup on |
| G1172 |
| V-ASA-1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| περιζωσάμενος |
| perizōsamenos |
| having girded yourself about |
| G4024 |
| V-APM-NMS |
| διακόνει |
| diakonei |
| serve |
| G1247 |
| V-PMA-2S |
| μοι |
| moi |
| me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| ἕως |
| heōs |
| while |
| G2193 |
| Conj |
| φάγω |
| phagō |
| I eat |
| G5315 |
| V-ASA-1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πίω |
| piō |
| drink |
| G4095 |
| V-ASA-1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μετὰ |
| meta |
| after |
| G3326 |
| Prep |
| ταῦτα |
| tauta |
| these things |
| G3778 |
| DPro-ANP |
| φάγεσαι |
| phagesai |
| will eat |
| G5315 |
| V-FIM-2S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πίεσαι |
| piesai |
| drink |
| G4095 |
| V-FIM-2S |
| σύ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| (Luke 17:8) |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| but |
| G235 |
| Conj |
| οὐχὶ |
| ouchi |
| not |
| G3780 |
| IntPrtcl |
| ἐρεῖ |
| erei |
| will he say |
| G2046 |
| V-FIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Ἑτοίμασον |
| Hetoimason |
| Prepare |
| G2090 |
| V-AMA-2S |
| τί |
| ti |
| what |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| δειπνήσω |
| deipnēsō |
| I might sup on |
| G1172 |
| V-ASA-1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| περιζωσάμενος |
| perizōsamenos |
| having girded yourself about |
| G4024 |
| V-APM-NMS |
| διακόνει |
| diakonei |
| serve |
| G1247 |
| V-PMA-2S |
| μοι |
| moi |
| me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| ἕως |
| heōs |
| while |
| G2193 |
| Conj |
| φάγω |
| phagō |
| I eat |
| G5315 |
| V-ASA-1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πίω |
| piō |
| drink |
| G4095 |
| V-ASA-1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μετὰ |
| meta |
| after |
| G3326 |
| Prep |
| ταῦτα |
| tauta |
| these things |
| G3778 |
| DPro-ANP |
| φάγεσαι |
| phagesai |
| will eat |
| G5315 |
| V-FIM-2S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πίεσαι |
| piesai |
| drink |
| G4095 |
| V-FIM-2S |
| σύ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| (Luke 22:8) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπέστειλεν |
| apesteilen |
| he sent |
| G649 |
| V-AIA-3S |
| Πέτρον |
| Petron |
| Peter |
| G4074 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἰωάννην* |
| Iōannēn |
| John |
| G2491 |
| N-AMS |
| εἰπών |
| eipōn |
| having said |
| G3004 |
| V-APA-NMS |
| Πορευθέντες |
| Poreuthentes |
| Having gone |
| G4198 |
| V-APP-NMP |
| ἑτοιμάσατε |
| hetoimasate |
| prepare |
| G2090 |
| V-AMA-2P |
| ἡμῖν |
| hēmin |
| for us |
| G1473 |
| PPro-D1P |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| πάσχα |
| pascha |
| passover |
| G3957 |
| N-ANS |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| φάγωμεν |
| phagōmen |
| we might eat [it] |
| G5315 |
| V-ASA-1P |
| (Luke 22:11) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐρεῖτε |
| ereite |
| you will say |
| G2046 |
| V-FIA-2P |
| τῷ |
| tō |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| οἰκοδεσπότῃ |
| oikodespotē |
| master |
| G3617 |
| N-DMS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| οἰκίας |
| oikias |
| house |
| G3614 |
| N-GFS |
| Λέγει |
| Legei |
| Says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| σοι |
| soi |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Διδάσκαλος |
| Didaskalos |
| teacher |
| G1320 |
| N-NMS |
| Ποῦ |
| Pou |
| Where |
| G4226 |
| Adv |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| κατάλυμα |
| katalyma |
| guest room |
| G2646 |
| N-NNS |
| ὅπου |
| hopou |
| where |
| G3699 |
| Adv |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| πάσχα |
| pascha |
| passover |
| G3957 |
| N-ANS |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| μαθητῶν |
| mathētōn |
| disciples |
| G3101 |
| N-GMP |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| φάγω |
| phagō |
| I might eat |
| G5315 |
| V-ASA-1S |
| (Luke 22:15) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτούς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| Ἐπιθυμίᾳ |
| Epithymia |
| With desire |
| G1939 |
| N-DFS |
| ἐπεθύμησα |
| epethymēsa |
| I have desired |
| G1937 |
| V-AIA-1S |
| τοῦτο |
| touto |
| this |
| G3778 |
| DPro-ANS |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| πάσχα |
| pascha |
| passover |
| G3957 |
| N-ANS |
| φαγεῖν |
| phagein |
| to eat |
| G5315 |
| V-ANA |
| μεθ’ |
| meth’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| πρὸ |
| pro |
| before |
| G4253 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GNS |
| με |
| me |
| I |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| παθεῖν |
| pathein |
| suffer |
| G3958 |
| V-ANA |
| (Luke 22:16) |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| 〈οὐκέτι〉 |
| ouketi |
| no longer |
| G3765 |
| Adv |
| οὐ |
| ou |
| never |
| G3756 |
| Adv |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| φάγω |
| phagō |
| will I eat |
| G5315 |
| V-ASA-1S |
| αὐτὸ |
| auto |
| thereof |
| G846 |
| PPro-AN3S |
| ἕως |
| heōs |
| until |
| G2193 |
| Prep |
| ὅτου |
| hotou |
| when |
| G3755 |
| RelPro-GMS |
| πληρωθῇ |
| plērōthē |
| it is fulfilled |
| G4137 |
| V-ASP-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| βασιλείᾳ |
| basileia |
| kingdom |
| G932 |
| N-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |