| ἐθαμβήθησαν |
|
ethambēthēsan
|
| were astonished |
|
G2284
|
| V-AIP-3P |
| ἅπαντες |
|
hapantes
|
| all |
|
G537
|
| Adj-NMP |
| ὥστε |
|
hōste
|
| so as |
|
G5620
|
| Conj |
| συζητεῖν* |
|
syzētein
|
| to question |
|
G4802
|
| V-PNA |
| ‹πρὸς› |
|
pros
|
| among |
|
G4314
|
| Prep |
| ἑαυτοὺς* |
|
heautous
|
| themselves |
|
G1438
|
| RefPro-AM3P |
| λέγοντας |
|
legontas
|
| saying |
|
G3004
|
| V-PPA-AMP |
| Τί |
|
Ti
|
| What |
|
G5101
|
| IPro-NNS |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| τοῦτο |
|
touto
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-NNS |
| διδαχὴ |
|
didachē
|
| teaching |
|
G1322
|
| N-NFS |
| καινή |
|
kainē
|
| new |
|
G2537
|
| Adj-NFS |
| κατ’ |
|
kat’
|
| With |
|
G2596
|
| Prep |
| ἐξουσίαν |
|
exousian
|
| authority |
|
G1849
|
| N-AFS |
| τοῖς |
|
tois
|
| the |
|
G3588
|
| Art-DNP |
| πνεύμασι |
|
pneumasi
|
| spirits |
|
G4151
|
| N-DNP |
| τοῖς |
|
tois
|
| - |
|
G3588
|
| Art-DNP |
| ἀκαθάρτοις |
|
akathartois
|
| unclean |
|
G169
|
| Adj-DNP |
| ἐπιτάσσει |
|
epitassei
|
| he commands |
|
G2004
|
| V-PIA-3S |
| ὑπακούουσιν |
|
hypakouousin
|
| they obey |
|
G5219
|
| V-PIA-3P |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| πάλιν |
|
palin
|
| again |
|
G3825
|
| Adv |
| ἐπέθηκεν |
|
epethēken
|
| he laid |
|
G2007
|
| V-AIA-3S |
| τὰς |
|
tas
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFP |
| χεῖρας |
|
cheiras
|
| hands |
|
G5495
|
| N-AFP |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| ὀφθαλμοὺς |
|
ophthalmous
|
| eyes |
|
G3788
|
| N-AMP |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| διέβλεψεν |
|
dieblepsen
|
| he opened his eyes |
|
G1227
|
| V-AIA-3P |
| ἀπεκατέστη |
|
apekatestē
|
| he was restored |
|
G600
|
| V-AIA-3S |
| ἐνέβλεπεν |
|
eneblepen
|
| looked on |
|
G1689
|
| V-IIA-3S |
| τηλαυγῶς |
|
tēlaugōs
|
| clearly |
|
G5081
|
| Adv |
| ἅπαντα |
|
hapanta
|
| all |
|
G537
|
| Adj-ANP |
| εἴπωμεν |
|
eipōmen
|
| should we say |
|
G3004
|
| V-ASA-1P |
| ἀνθρώπων |
|
anthrōpōn
|
| men |
|
G444
|
| N-GMP |
| ἐφοβοῦντο |
|
ephobounto
|
| they feared |
|
G5399
|
| V-IIM/P-3P |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| ὄχλον |
|
ochlon
|
| people |
|
G3793
|
| N-AMS |
| ἅπαντες |
|
hapantes
|
| all |
|
G537
|
| Adj-NMP |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| εἶχον |
|
eichon
|
| held |
|
G2192
|
| V-IIA-3P |
| Ἰωάννην* |
|
Iōannēn
|
| John |
|
G2491
|
| N-AMS |
| ὄντως |
|
ontōs
|
| indeed |
|
G3689
|
| Adv |
| προφήτης |
|
prophētēs
|
| a prophet |
|
G4396
|
| N-NMS |
| ἦν |
|
ēn
|
| he was |
|
G1510
|
| V-IIA-3S |
| εἶπεν |
|
eipen
|
| he said |
|
G3004
|
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
|
autois
|
| to them |
|
G846
|
| PPro-DM3P |
| Πορευθέντες |
|
Poreuthentes
|
| Having gone |
|
G4198
|
| V-APP-NMP |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| κόσμον |
|
kosmon
|
| world |
|
G2889
|
| N-AMS |
| ἅπαντα |
|
hapanta
|
| all |
|
G537
|
| Adj-AMS |
| κηρύξατε |
|
kēryxate
|
| proclaim |
|
G2784
|
| V-AMA-2P |
| εὐαγγέλιον |
|
euangelion
|
| gospel |
|
G2098
|
| N-ANS |
| πάσῃ |
|
pasē
|
| to all |
|
G3956
|
| Adj-DFS |
| κτίσει |
|
ktisei
|
| creation |
|
G2937
|
| N-DFS |