| Δαμασκῷ |
|
Damaskō
|
| Damascus |
|
G1154
|
| N-DFS |
| ἐθνάρχης |
|
ethnarchēs
|
| governor |
|
G1481
|
| N-NMS |
| Ἁρέτα* |
|
Hareta
|
| under Aretas |
|
G702
|
| N-GMS |
| τοῦ |
|
tou
|
| under the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| βασιλέως |
|
basileōs
|
| king |
|
G935
|
| N-GMS |
| ἐφρούρει |
|
ephrourei
|
| was guarding |
|
G5432
|
| V-IIA-3S |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| πόλιν |
|
polin
|
| city |
|
G4172
|
| N-AFS |
| Δαμασκηνῶν |
|
Damaskēnōn
|
| of the Damascenes |
|
G1153
|
| Adj-GMP |
| πιάσαι |
|
piasai
|
| to seize |
|
G4084
|
| V-ANA |
| Πρὸ |
|
Pro
|
| before |
|
G4253
|
| Prep |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ἐλθεῖν |
|
elthein
|
| came |
|
G2064
|
| V-ANA |
| πίστιν |
|
pistin
|
| faith |
|
G4102
|
| N-AFS |
| ὑπὸ |
|
hypo
|
| under |
|
G5259
|
| Prep |
| νόμον |
|
nomon
|
| law |
|
G3551
|
| N-AMS |
| ἐφρουρούμεθα |
|
ephrouroumetha
|
| we were held captive |
|
G5432
|
| V-IIM/P-1P |
| συνκλειόμενοι |
|
synkleiomenoi
|
| having been imprisoned |
|
G4788
|
| V-PPM/P-NMP |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| μέλλουσαν |
|
mellousan
|
| being about to |
|
G3195
|
| V-PPA-AFS |
| πίστιν |
|
pistin
|
| faith |
|
G4102
|
| N-AFS |
| ἀποκαλυφθῆναι |
|
apokalyphthēnai
|
| to be revealed |
|
G601
|
| V-ANP |
| εἰρήνη |
|
eirēnē
|
| peace |
|
G1515
|
| N-NFS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| ὑπερέχουσα |
|
hyperechousa
|
| surpassing |
|
G5242
|
| V-PPA-NFS |
| πάντα |
|
panta
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-AMS |
| νοῦν |
|
noun
|
| understanding |
|
G3563
|
| N-AMS |
| φρουρήσει |
|
phrourēsei
|
| will guard |
|
G5432
|
| V-FIA-3S |
| τὰς |
|
tas
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFP |
| καρδίας |
|
kardias
|
| hearts |
|
G2588
|
| N-AFP |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| νοήματα |
|
noēmata
|
| minds |
|
G3540
|
| N-ANP |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| Χριστῷ |
|
Christō
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-DMS |
| Ἰησοῦ |
|
Iēsou
|
| Jesus |
|
G2424
|
| N-DMS |
| τοὺς |
|
tous
|
| who |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| δυνάμει |
|
dynamei
|
| [the] power |
|
G1411
|
| N-DFS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| φρουρουμένους |
|
phrouroumenous
|
| [are] being guarded |
|
G5432
|
| V-PPM/P-AMP |
| διὰ |
|
dia
|
| through |
|
G1223
|
| Prep |
| πίστεως |
|
pisteōs
|
| faith |
|
G4102
|
| N-GFS |
| σωτηρίαν |
|
sōtērian
|
| [the] salvation |
|
G4991
|
| N-AFS |
| ἑτοίμην |
|
hetoimēn
|
| ready |
|
G2092
|
| Adj-AFS |
| ἀποκαλυφθῆναι |
|
apokalyphthēnai
|
| to be revealed |
|
G601
|
| V-ANP |
| καιρῷ |
|
kairō
|
| [the] time |
|
G2540
|
| N-DMS |
| ἐσχάτῳ |
|
eschatō
|
| last |
|
G2078
|
| Adj-DMS |