Φρυγίαν |
Phrygian
|
Phrygia |
G5435
|
N-AFS |
Παμφυλίαν |
Pamphylian
|
Pamphylia |
G3828
|
N-AFS |
Αἴγυπτον |
Aigypton
|
Egypt |
G125
|
N-AFS |
μέρη |
merē
|
parts |
G3313
|
N-ANP |
Λιβύης |
Libyēs
|
of Libya |
G3033
|
N-GFS |
τῆς |
tēs
|
that |
G3588
|
Art-GFS |
κατὰ |
kata
|
[are] around |
G2596
|
Prep |
Κυρήνην |
Kyrēnēn
|
Cyrene |
G2957
|
N-AFS |
οἱ |
hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
ἐπιδημοῦντες |
epidēmountes
|
visiting [here] |
G1927
|
V-PPA-NMP |
Ῥωμαῖοι |
Rhōmaioi
|
from Rome |
G4514
|
Adj-NMP |
Φρυγίαν |
Phrygian
|
Phrygia |
G5435
|
N-AFS |
Γαλατικὴν |
Galatikēn
|
the Galatian |
G1054
|
Adj-AFS |
χώραν |
chōran
|
region |
G5561
|
N-AFS |
κωλυθέντες |
kōlythentes
|
having been forbidden |
G2967
|
V-APP-NMP |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
Ἁγίου |
Hagiou
|
Holy |
G40
|
Adj-GNS |
Πνεύματος |
Pneumatos
|
Spirit |
G4151
|
N-GNS |
λαλῆσαι |
lalēsai
|
to speak |
G2980
|
V-ANA |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
λόγον |
logon
|
word |
G3056
|
N-AMS |
Ἀσίᾳ |
Asia
|
Asia |
G773
|
N-DFS |
Διῆλθον |
Diēlthon
|
Having passed through |
G1330
|
V-AIA-3P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ποιήσας |
poiēsas
|
having stayed |
G4160
|
V-APA-NMS |
χρόνον |
chronon
|
time |
G5550
|
N-AMS |
τινὰ |
tina
|
some |
G5100
|
IPro-AMS |
ἐξῆλθεν |
exēlthen
|
he went forth |
G1831
|
V-AIA-3S |
διερχόμενος |
dierchomenos
|
passing through |
G1330
|
V-PPM/P-NMS |
καθεξῆς |
kathexēs
|
successively |
G2517
|
Adv |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
Γαλατικὴν |
Galatikēn
|
Galatian |
G1054
|
Adj-AFS |
χώραν |
chōran
|
region |
G5561
|
N-AFS |
Φρυγίαν |
Phrygian
|
Phrygia |
G5435
|
N-AFS |
στηρίζων |
stērizōn
|
strengthening |
G1991
|
V-PPA-NMS |
πάντας |
pantas
|
all |
G3956
|
Adj-AMP |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
μαθητάς |
mathētas
|
disciples |
G3101
|
N-AMP |