τοῦτον |
touton
|
him |
G3778
|
DPro-AMS |
τῇ |
tē
|
by the |
G3588
|
Art-DFS |
ὡρισμένῃ |
hōrismenē
|
determinate |
G3724
|
V-RPM/P-DFS |
βουλῇ |
boulē
|
plan |
G1012
|
N-DFS |
προγνώσει |
prognōsei
|
foreknowledge |
G4268
|
N-DFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ἔκδοτον |
ekdoton
|
delivered up |
G1560
|
Adj-AMS |
χειρὸς |
cheiros
|
hands |
G5495
|
N-GFS |
ἀνόμων |
anomōn
|
lawless |
G459
|
Adj-GMP |
προσπήξαντες |
prospēxantes
|
having crucified |
G4362
|
V-APA-NMP |
ἀνείλατε |
aneilate
|
you put to death |
G337
|
V-AIA-2P |
πιάσας |
piasas
|
having taken |
G4084
|
V-APA-NMS |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
τῆς |
tēs
|
by the |
G3588
|
Art-GFS |
δεξιᾶς |
dexias
|
right |
G1188
|
Adj-GFS |
χειρὸς |
cheiros
|
hand |
G5495
|
N-GFS |
ἤγειρεν |
ēgeiren
|
he raised up |
G1453
|
V-AIA-3S |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
παραχρῆμα |
parachrēma
|
immediately |
G3916
|
Adv |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἐστερεώθησαν |
estereōthēsan
|
were strengthened |
G4732
|
V-AIP-3P |
βάσεις |
baseis
|
feet |
G939
|
N-NFP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
σφυδρά |
sphydra
|
ankles |
G4974
|
N-NNP |
ἐπέβαλον |
epebalon
|
they laid |
G1911
|
V-AIA-3P |
αὐτοῖς |
autois
|
on them |
G846
|
PPro-DM3P |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
χεῖρας |
cheiras
|
hands |
G5495
|
N-AFP |
ἔθεντο |
ethento
|
put [them] |
G5087
|
V-AIM-3P |
τήρησιν |
tērēsin
|
custody |
G5084
|
N-AFS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
αὔριον |
aurion
|
next day |
G839
|
Adv |
ἦν |
ēn
|
it was |
G1510
|
V-IIA-3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἑσπέρα |
hespera
|
evening |
G2073
|
N-NFS |
ἤδη |
ēdē
|
already |
G2235
|
Adv |
ποιῆσαι |
poiēsai
|
to do |
G4160
|
V-ANA |
ὅσα |
hosa
|
whatever |
G3745
|
RelPro-ANP |
χείρ |
cheir
|
hand |
G5495
|
N-NFS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
βουλὴ |
boulē
|
purpose |
G1012
|
N-NFS |
[σου] |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
προώρισεν |
proōrisen
|
had predetermined |
G4309
|
V-AIA-3S |
γενέσθαι |
genesthai
|
to happen |
G1096
|
V-ANM |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
χεῖρά |
cheira
|
hand |
G5495
|
N-AFS |
‹σου› |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἐκτείνειν |
ekteinein
|
stretch out |
G1614
|
V-PNA |
ἴασιν |
iasin
|
healing |
G2392
|
N-AFS |
σημεῖα |
sēmeia
|
signs |
G4592
|
N-ANP |
τέρατα |
terata
|
wonders |
G5059
|
N-ANP |
γίνεσθαι |
ginesthai
|
take place |
G1096
|
V-PNM/P |
διὰ |
dia
|
through |
G1223
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
ὀνόματος |
onomatos
|
name |
G3686
|
N-GNS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
ἁγίου |
hagiou
|
holy |
G40
|
Adj-GMS |
Παιδός |
Paidos
|
servant |
G3816
|
N-GMS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-GMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GFP |
χειρῶν |
cheirōn
|
hands |
G5495
|
N-GFP |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
ἀποστόλων |
apostolōn
|
apostles |
G652
|
N-GMP |
ἐγίνετο |
egineto
|
came to pass |
G1096
|
V-IIM/P-3S |
σημεῖα |
sēmeia
|
signs |
G4592
|
N-NNP |
τέρατα |
terata
|
wonders |
G5059
|
N-NNP |
πολλὰ |
polla
|
many |
G4183
|
Adj-NNP |
λαῷ |
laō
|
people |
G2992
|
N-DMS |
ἦσαν |
ēsan
|
they were |
G1510
|
V-IIA-3P |
ὁμοθυμαδὸν |
homothymadon
|
with one accord |
G3661
|
Adv |
ἅπαντες* |
hapantes
|
all |
G537
|
Adj-NMP |
στοᾷ |
stoa
|
Colonnade |
G4745
|
N-DFS |
Σολομῶντος |
Solomōntos
|
of Solomon |
G4672
|
N-GMS |
ἐπέβαλον |
epebalon
|
they laid |
G1911
|
V-AIA-3P |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
χεῖρας |
cheiras
|
hands |
G5495
|
N-AFP |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ἀποστόλους |
apostolous
|
apostles |
G652
|
N-AMP |
ἔθεντο |
ethento
|
put |
G5087
|
V-AIM-3P |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
ἐν |
en
|
in [the] |
G1722
|
Prep |
τηρήσει |
tērēsei
|
jail |
G5084
|
N-DFS |
δημοσίᾳ |
dēmosia
|
public |
G1219
|
Adj-DFS |
οὓς |
hous
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMP |
ἔστησαν |
estēsan
|
they set |
G2476
|
V-AIA-3P |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
ἀποστόλων |
apostolōn
|
apostles |
G652
|
N-GMP |
προσευξάμενοι |
proseuxamenoi
|
having prayed |
G4336
|
V-APM-NMP |
ἐπέθηκαν |
epethēkan
|
they laid |
G2007
|
V-AIA-3P |
αὐτοῖς |
autois
|
on them |
G846
|
PPro-DM3P |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
χεῖρας |
cheiras
|
hands |
G5495
|
N-AFP |
ἐνόμιζεν |
enomizen
|
he supposed |
G3543
|
V-IIA-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
συνιέναι |
synienai
|
to understand |
G4920
|
V-PNA |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ἀδελφοὺς |
adelphous
|
brothers |
G80
|
N-AMP |
[αὐτοῦ] |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
χειρὸς |
cheiros
|
[the] hand |
G5495
|
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
δίδωσιν |
didōsin
|
is giving |
G1325
|
V-PIA-3S |
σωτηρίαν |
sōtērian
|
salvation |
G4991
|
N-AFS |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
συνῆκαν |
synēkan
|
they understood |
G4920
|
V-AIA-3P |
Τοῦτον |
Touton
|
This |
G3778
|
DPro-AMS |
Μωϋσῆν |
Mōusēn
|
Moses |
G3475
|
N-AMS |
ὃν |
hon
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMS |
ἠρνήσαντο |
ērnēsanto
|
they rejected |
G720
|
V-AIM-3P |
εἰπόντες |
eipontes
|
having said |
G3004
|
V-APA-NMP |
Τίς |
Tis
|
Who |
G5101
|
IPro-NMS |
κατέστησεν |
katestēsen
|
appointed |
G2525
|
V-AIA-3S |
ἄρχοντα |
archonta
|
ruler |
G758
|
N-AMS |
δικαστήν |
dikastēn
|
judge |
G1348
|
N-AMS |
τοῦτον |
touton
|
him |
G3778
|
DPro-AMS |
Θεὸς |
Theos
|
God [as] |
G2316
|
N-NMS |
ἄρχοντα |
archonta
|
ruler |
G758
|
N-AMS |
λυτρωτὴν |
lytrōtēn
|
redeemer |
G3086
|
N-AMS |
ἀπέσταλκεν |
apestalken
|
sent |
G649
|
V-RIA-3S |
χειρὶ |
cheiri
|
[the] hand |
G5495
|
N-DFS |
ἀγγέλου |
angelou
|
of [the] angel |
G32
|
N-GMS |
ὀφθέντος |
ophthentos
|
having appeared |
G3708
|
V-APP-GMS |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
βάτῳ |
batō
|
bush |
G942
|
N-DFS |
ἐμοσχοποίησαν |
emoschopoiēsan
|
they made a calf |
G3447
|
V-AIA-3P |
ταῖς |
tais
|
the |
G3588
|
Art-DFP |
ἡμέραις |
hēmerais
|
days |
G2250
|
N-DFP |
ἐκείναις |
ekeinais
|
those |
G1565
|
DPro-DFP |
ἀνήγαγον |
anēgagon
|
offered |
G321
|
V-AIA-3P |
θυσίαν |
thysian
|
a sacrifice |
G2378
|
N-AFS |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DNS |
εἰδώλῳ |
eidōlō
|
idol |
G1497
|
N-DNS |
εὐφραίνοντο |
euphrainonto
|
rejoiced |
G2165
|
V-IIM/P-3P |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DNP |
ἔργοις |
ergois
|
works |
G2041
|
N-DNP |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GFP |
χειρῶν |
cheirōn
|
hands |
G5495
|
N-GFP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
οὐχὶ |
ouchi
|
not |
G3780
|
IntPrtcl |
χείρ |
cheir
|
hand |
G5495
|
N-NFS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ἐποίησεν |
epoiēsen
|
has made |
G4160
|
V-AIA-3S |
ταῦτα |
tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-ANP |
πάντα |
panta
|
all |
G3956
|
Adj-ANP |
ἐπετίθεσαν |
epetithesan
|
they laid |
G2007
|
V-IIA-3P |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
χεῖρας |
cheiras
|
hands |
G5495
|
N-AFP |
αὐτούς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
ἐλάμβανον |
elambanon
|
they received |
G2983
|
V-IIA-3P |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
[the] Spirit |
G4151
|
N-ANS |
Ἅγιον |
Hagion
|
Holy |
G40
|
Adj-ANS |
ἰδὼν |
idōn
|
having seen |
G3708
|
V-APA-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Σίμων |
Simōn
|
Simon |
G4613
|
N-NMS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
ἐπιθέσεως |
epitheseōs
|
laying on |
G1936
|
N-GFS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GFP |
χειρῶν |
cheirōn
|
hands |
G5495
|
N-GFP |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
ἀποστόλων |
apostolōn
|
apostles |
G652
|
N-GMP |
δίδοται |
didotai
|
was given |
G1325
|
V-PIM/P-3S |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-NNS |
προσήνεγκεν |
prosēnenken
|
he offered |
G4374
|
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
χρήματα |
chrēmata
|
money |
G5536
|
N-ANP |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
Δότε |
Dote
|
Give |
G1325
|
V-AMA-2P |
κἀμοὶ |
kamoi
|
also to me |
G2504
|
PPro-D1S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἐξουσίαν |
exousian
|
authority |
G1849
|
N-AFS |
ταύτην |
tautēn
|
this |
G3778
|
DPro-AFS |
ᾧ |
hō
|
on whom |
G3739
|
RelPro-DMS |
ἐπιθῶ |
epithō
|
I might lay |
G2007
|
V-ASA-1S |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
χεῖρας |
cheiras
|
hands |
G5495
|
N-AFP |
λαμβάνῃ |
lambanē
|
he might receive |
G2983
|
V-PSA-3S |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
[the] Spirit |
G4151
|
N-ANS |
Ἅγιον |
Hagion
|
Holy |
G40
|
Adj-ANS |
εἶδεν |
eiden
|
he saw |
G3708
|
V-AIA-3S |
ἄνδρα |
andra
|
a man |
G435
|
N-AMS |
ὁράματι› |
horamati
|
a vision |
G3705
|
N-DNS |
Ἁνανίαν* |
Hananian
|
Ananias |
G367
|
N-AMS |
ὀνόματι |
onomati
|
named |
G3686
|
N-DNS |
εἰσελθόντα |
eiselthonta
|
having come |
G1525
|
V-APA-AMS |
ἐπιθέντα |
epithenta
|
having put |
G2007
|
V-APA-AMS |
αὐτῷ |
autō
|
on him |
G846
|
PPro-DM3S |
[τὰς] |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
χεῖρας |
cheiras
|
hands |
G5495
|
N-AFP |
ὅπως |
hopōs
|
so that |
G3704
|
Conj |
ἀναβλέψῃ |
anablepsē
|
he might receive sight |
G308
|
V-ASA-3S |
Ἀπῆλθεν |
Apēlthen
|
went away |
G565
|
V-AIA-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Ἁνανίας* |
Hananias
|
Ananias |
G367
|
N-NMS |
εἰσῆλθεν |
eisēlthen
|
entered |
G1525
|
V-AIA-3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
οἰκίαν |
oikian
|
house |
G3614
|
N-AFS |
ἐπιθεὶς |
epitheis
|
having laid |
G2007
|
V-APA-NMS |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
χεῖρας |
cheiras
|
hands |
G5495
|
N-AFP |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
Σαοὺλ |
Saoul
|
Saul |
G4549
|
N-VMS |
ἀδελφέ |
adelphe
|
brother |
G80
|
N-VMS |
Κύριος |
Kyrios
|
Lord |
G2962
|
N-NMS |
ἀπέσταλκέν |
apestalken
|
has sent |
G649
|
V-RIA-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
ὀφθείς |
ophtheis
|
having appeared |
G3708
|
V-APP-NMS |
σοι |
soi
|
to you |
G4771
|
PPro-D2S |
ὁδῷ |
hodō
|
road |
G3598
|
N-DFS |
ᾗ |
hē
|
in which |
G3739
|
RelPro-DFS |
ἤρχου |
ērchou
|
you came |
G2064
|
V-IIM/P-2S |
ὅπως |
hopōs
|
that |
G3704
|
Conj |
ἀναβλέψῃς |
anablepsēs
|
you might receive sight |
G308
|
V-ASA-2S |
πλησθῇς |
plēsthēs
|
be filled |
G4130
|
V-ASP-2S |
Πνεύματος |
Pneumatos
|
[of the] Spirit |
G4151
|
N-GNS |
Ἁγίου |
Hagiou
|
holy |
G40
|
Adj-GNS |
δοὺς |
dous
|
having given |
G1325
|
V-APA-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
αὐτῇ |
autē
|
her |
G846
|
PPro-DF3S |
χεῖρα |
cheira
|
[his] hand |
G5495
|
N-AFS |
ἀνέστησεν |
anestēsen
|
he raised up |
G450
|
V-AIA-3S |
αὐτήν |
autēn
|
her |
G846
|
PPro-AF3S |
φωνήσας |
phōnēsas
|
having called |
G5455
|
V-APA-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ἁγίους |
hagious
|
saints |
G40
|
Adj-AMP |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
χήρας |
chēras
|
widows |
G5503
|
N-AFP |
παρέστησεν |
parestēsen
|
he presented |
G3936
|
V-AIA-3S |
αὐτὴν |
autēn
|
her |
G846
|
PPro-AF3S |
ζῶσαν |
zōsan
|
living |
G2198
|
V-PPA-AFS |
χεὶρ |
cheir
|
[the] hand |
G5495
|
N-NFS |
Κυρίου |
Kyriou
|
of [the] Lord |
G2962
|
N-GMS |
μετ’ |
met’
|
with |
G3326
|
Prep |
αὐτῶν |
autōn
|
them |
G846
|
PPro-GM3P |
πολύς |
polys
|
[a] great |
G4183
|
Adj-NMS |
τε |
te
|
moreover |
G5037
|
Conj |
ἀριθμὸς |
arithmos
|
number |
G706
|
N-NMS |
πιστεύσας |
pisteusas
|
having believed |
G4100
|
V-APA-NMS |
ἐπέστρεψεν |
epestrepsen
|
turned |
G1994
|
V-AIA-3S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Κύριον |
Kyrion
|
Lord |
G2962
|
N-AMS |
ὃ |
ho
|
which |
G3739
|
RelPro-ANS |
ἐποίησαν |
epoiēsan
|
they did |
G4160
|
V-AIA-3P |
ἀποστείλαντες |
aposteilantes
|
having sent [it] |
G649
|
V-APA-NMP |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
πρεσβυτέρους |
presbyterous
|
elders |
G4245
|
Adj-AMP |
διὰ |
dia
|
by [the] |
G1223
|
Prep |
χειρὸς |
cheiros
|
hand |
G5495
|
N-GFS |
Βαρνάβα |
Barnaba
|
of Barnabas |
G921
|
N-GMS |
Σαύλου |
Saulou
|
Saul |
G4569
|
N-GMS |