| (Matthew 5:6) |
| μακάριοι |
| makarioi |
| Blessed [are] |
| G3107 |
| Adj-NMP |
| οἱ |
| hoi |
| those |
| G3588 |
| Art-NMP |
| πεινῶντες |
| peinōntes |
| hungering |
| G3983 |
| V-PPA-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| διψῶντες |
| dipsōntes |
| thirsting for |
| G1372 |
| V-PPA-NMP |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| δικαιοσύνην |
| dikaiosynēn |
| righteousness |
| G1343 |
| N-AFS |
| ὅτι |
| hoti |
| for |
| G3754 |
| Conj |
| αὐτοὶ |
| autoi |
| they |
| G846 |
| PPro-NM3P |
| χορτασθήσονται |
| chortasthēsontai |
| will be filled |
| G5526 |
| V-FIP-3P |
| (Matthew 14:20) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἔφαγον |
| ephagon |
| ate |
| G5315 |
| V-AIA-3P |
| πάντες |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐχορτάσθησαν |
| echortasthēsan |
| were satisfied |
| G5526 |
| V-AIP-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἦραν |
| ēran |
| they took up |
| G142 |
| V-AIA-3P |
| τὸ |
| to |
| that |
| G3588 |
| Art-ANS |
| περισσεῦον |
| perisseuon |
| being over and above |
| G4052 |
| V-PPA-ANS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| κλασμάτων |
| klasmatōn |
| fragments |
| G2801 |
| N-GNP |
| δώδεκα |
| dōdeka |
| twelve |
| G1427 |
| Adj-AMP |
| κοφίνους |
| kophinous |
| hand-baskets |
| G2894 |
| N-AMP |
| πλήρεις |
| plēreis |
| full |
| G4134 |
| Adj-AMP |
| (Matthew 15:33) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| λέγουσιν |
| legousin |
| say |
| G3004 |
| V-PIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταί |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| Πόθεν |
| Pothen |
| from where |
| G4159 |
| Adv |
| ἡμῖν |
| hēmin |
| to us |
| G1473 |
| PPro-D1P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ἐρημίᾳ |
| erēmia |
| a secluded place |
| G2047 |
| N-DFS |
| ἄρτοι |
| artoi |
| loaves |
| G740 |
| N-NMP |
| τοσοῦτοι |
| tosoutoi |
| so many |
| G5118 |
| DPro-NMP |
| ὥστε |
| hōste |
| as |
| G5620 |
| Conj |
| χορτάσαι |
| chortasai |
| to satisfy |
| G5526 |
| V-ANA |
| ὄχλον |
| ochlon |
| a crowd |
| G3793 |
| N-AMS |
| τοσοῦτον |
| tosouton |
| so great |
| G5118 |
| DPro-AMS |
| (Matthew 15:37) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἔφαγον |
| ephagon |
| ate |
| G5315 |
| V-AIA-3P |
| πάντες |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐχορτάσθησαν |
| echortasthēsan |
| were satisfied |
| G5526 |
| V-AIP-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| that |
| G3588 |
| Art-ANS |
| περισσεῦον |
| perisseuon |
| being over and above |
| G4052 |
| V-PPA-ANS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| κλασμάτων |
| klasmatōn |
| fragments |
| G2801 |
| N-GNP |
| ἦραν |
| ēran |
| they took up |
| G142 |
| V-AIA-3P |
| ἑπτὰ |
| hepta |
| seven |
| G2033 |
| Adj-AFP |
| σπυρίδας |
| spyridas |
| baskets |
| G4711 |
| N-AFP |
| πλήρεις |
| plēreis |
| full |
| G4134 |
| Adj-AFP |
| (Mark 7:27) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἔλεγεν |
| elegen |
| he said |
| G3004 |
| V-IIA-3S |
| αὐτῇ |
| autē |
| to her |
| G846 |
| PPro-DF3S |
| Ἄφες |
| Aphes |
| Let |
| G863 |
| V-AMA-2S |
| πρῶτον |
| prōton |
| first |
| G4412 |
| Adv-S |
| χορτασθῆναι |
| chortasthēnai |
| to be satisfied |
| G5526 |
| V-ANP |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| τέκνα |
| tekna |
| children |
| G5043 |
| N-ANP |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| γάρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἐστιν ⇔ |
| estin |
| it is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| καλόν |
| kalon |
| good |
| G2570 |
| Adj-NNS |
| λαβεῖν |
| labein |
| to take |
| G2983 |
| V-ANA |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἄρτον |
| arton |
| bread |
| G740 |
| N-AMS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| τέκνων |
| teknōn |
| children |
| G5043 |
| N-GNP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοῖς |
| tois |
| to the |
| G3588 |
| Art-DNP |
| κυναρίοις |
| kynariois |
| dogs |
| G2952 |
| N-DNP |
| βαλεῖν |
| balein |
| to cast [it] |
| G906 |
| V-ANA |
| (Mark 8:4) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπεκρίθησαν |
| apekrithēsan |
| answered |
| G611 |
| V-AIP-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Πόθεν |
| Pothen |
| from where |
| G4159 |
| Adv |
| τούτους |
| toutous |
| these |
| G3778 |
| DPro-AMP |
| δυνήσεταί |
| dynēsetai |
| will be able |
| G1410 |
| V-FIM-3S |
| τις |
| tis |
| anyone |
| G5100 |
| IPro-NMS |
| ὧδε |
| hōde |
| here |
| G5602 |
| Adv |
| χορτάσαι |
| chortasai |
| to satisfy |
| G5526 |
| V-ANA |
| ἄρτων |
| artōn |
| with bread |
| G740 |
| N-GMP |
| ἐπ’ |
| ep’ |
| in |
| G1909 |
| Prep |
| ἐρημίας |
| erēmias |
| this desolate place |
| G2047 |
| N-GFS |
| (Mark 8:8) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἔφαγον |
| ephagon |
| they ate |
| G5315 |
| V-AIA-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐχορτάσθησαν |
| echortasthēsan |
| were satisfied |
| G5526 |
| V-AIP-3P |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἦραν |
| ēran |
| they took up |
| G142 |
| V-AIA-3P |
| περισσεύματα |
| perisseumata |
| over and above |
| G4051 |
| N-ANP |
| κλασμάτων |
| klasmatōn |
| of fragments |
| G2801 |
| N-GNP |
| ἑπτὰ |
| hepta |
| seven |
| G2033 |
| Adj-AFP |
| σπυρίδας |
| spyridas |
| baskets |
| G4711 |
| N-AFP |
| (Luke 6:21) |
| μακάριοι |
| makarioi |
| Blessed [are] |
| G3107 |
| Adj-NMP |
| οἱ |
| hoi |
| those |
| G3588 |
| Art-VMP |
| πεινῶντες |
| peinōntes |
| hungering |
| G3983 |
| V-PPA-VMP |
| νῦν |
| nyn |
| now |
| G3568 |
| Adv |
| ὅτι |
| hoti |
| for |
| G3754 |
| Conj |
| χορτασθήσεσθε |
| chortasthēsesthe |
| you will be filled |
| G5526 |
| V-FIP-2P |
| μακάριοι |
| makarioi |
| Blessed [are] |
| G3107 |
| Adj-NMP |
| οἱ |
| hoi |
| those |
| G3588 |
| Art-VMP |
| κλαίοντες |
| klaiontes |
| weeping |
| G2799 |
| V-PPA-VMP |
| νῦν |
| nyn |
| now |
| G3568 |
| Adv |
| ὅτι |
| hoti |
| for |
| G3754 |
| Conj |
| γελάσετε |
| gelasete |
| you will laugh |
| G1070 |
| V-FIA-2P |
| (Luke 9:17) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἔφαγον |
| ephagon |
| they ate |
| G5315 |
| V-AIA-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐχορτάσθησαν |
| echortasthēsan |
| were satisfied |
| G5526 |
| V-AIP-3P |
| πάντες |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἤρθη |
| ērthē |
| was taken up |
| G142 |
| V-AIP-3S |
| τὸ |
| to |
| that |
| G3588 |
| Art-NNS |
| περισσεῦσαν |
| perisseusan |
| having been a surplus |
| G4052 |
| V-APA-NNS |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| κλασμάτων |
| klasmatōn |
| of fragments |
| G2801 |
| N-GNP |
| κόφινοι |
| kophinoi |
| hand-baskets |
| G2894 |
| N-NMP |
| δώδεκα |
| dōdeka |
| twelve |
| G1427 |
| Adj-NMP |
| (Luke 16:21) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπιθυμῶν |
| epithymōn |
| desiring |
| G1937 |
| V-PPA-NMS |
| χορτασθῆναι |
| chortasthēnai |
| to be satisfied |
| G5526 |
| V-ANP |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| that |
| G3588 |
| Art-GNP |
| πιπτόντων |
| piptontōn |
| falling |
| G4098 |
| V-PPA-GNP |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| τραπέζης |
| trapezēs |
| table |
| G5132 |
| N-GFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| πλουσίου |
| plousiou |
| rich man |
| G4145 |
| Adj-GMS |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| even |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| κύνες |
| kynes |
| dogs |
| G2965 |
| N-NMP |
| ἐρχόμενοι |
| erchomenoi |
| coming |
| G2064 |
| V-PPM/P-NMP |
| ἐπέλειχον |
| epeleichon |
| licked |
| G621 |
| V-IIA-3P |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ἕλκη |
| helkē |
| sores |
| G1668 |
| N-ANP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (John 6:26) |
| ἀπεκρίθη |
| apekrithē |
| Answered |
| G611 |
| V-AIP-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Ἀμὴν |
| Amēn |
| Truly |
| G281 |
| Heb |
| ἀμὴν |
| amēn |
| truly |
| G281 |
| Heb |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ζητεῖτέ |
| zēteite |
| You seek |
| G2212 |
| V-PIA-2P |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| οὐχ |
| ouch |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ὅτι |
| hoti |
| because |
| G3754 |
| Conj |
| εἴδετε |
| eidete |
| you saw |
| G3708 |
| V-AIA-2P |
| σημεῖα |
| sēmeia |
| signs |
| G4592 |
| N-ANP |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ὅτι |
| hoti |
| because |
| G3754 |
| Conj |
| ἐφάγετε |
| ephagete |
| you ate |
| G5315 |
| V-AIA-2P |
| ἐκ |
| ek |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἄρτων |
| artōn |
| loaves |
| G740 |
| N-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐχορτάσθητε |
| echortasthēte |
| were satisfied |
| G5526 |
| V-AIP-2P |
| (Philippians 4:12) |
| οἶδα |
| oida |
| I know |
| G1492 |
| V-RIA-1S |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ταπεινοῦσθαι |
| tapeinousthai |
| [how] to be brought low |
| G5013 |
| V-PNM/P |
| οἶδα |
| oida |
| I know |
| G1492 |
| V-RIA-1S |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| περισσεύειν |
| perisseuein |
| [how] to abound |
| G4052 |
| V-PNA |
| ἐν |
| en |
| In |
| G1722 |
| Prep |
| παντὶ |
| panti |
| everything |
| G3956 |
| Adj-DNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| πᾶσιν |
| pasin |
| all things |
| G3956 |
| Adj-DNP |
| μεμύημαι |
| memyēmai |
| I have learned the secret |
| G3453 |
| V-RIM/P-1S |
| καὶ |
| kai |
| alse |
| G2532 |
| Conj |
| χορτάζεσθαι |
| chortazesthai |
| to be full |
| G5526 |
| V-PNM/P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πεινᾶν |
| peinan |
| to hunger |
| G3983 |
| V-PNA |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| περισσεύειν |
| perisseuein |
| to abound |
| G4052 |
| V-PNA |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὑστερεῖσθαι |
| hystereisthai |
| to be deficient |
| G5302 |
| V-PNM/P |
| (James 2:16) |
| εἴπῃ |
| eipē |
| says |
| G3004 |
| V-ASA-3S |
| δέ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τις |
| tis |
| anyone |
| G5100 |
| IPro-NMS |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ἐξ |
| ex |
| out from |
| G1537 |
| Prep |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| Ὑπάγετε |
| Hypagete |
| Go |
| G5217 |
| V-PMA-2P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| εἰρήνῃ |
| eirēnē |
| peace |
| G1515 |
| N-DFS |
| θερμαίνεσθε |
| thermainesthe |
| be warmed |
| G2328 |
| V-PMM/P-2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| χορτάζεσθε |
| chortazesthe |
| be filled |
| G5526 |
| V-PMM/P-2P |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| δῶτε |
| dōte |
| gives |
| G1325 |
| V-ASA-2P |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ἐπιτήδεια |
| epitēdeia |
| needful things |
| G2006 |
| Adj-ANP |
| τοῦ |
| tou |
| for the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| σώματος |
| sōmatos |
| body |
| G4983 |
| N-GNS |
| τί |
| ti |
| what [is] |
| G5101 |
| IPro-NNS |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| ὄφελος |
| ophelos |
| profit |
| G3786 |
| N-NNS |
| (Revelation 19:21) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| λοιποὶ |
| loipoi |
| rest |
| G3062 |
| Adj-NMP |
| ἀπεκτάνθησαν |
| apektanthēsan |
| were killed |
| G615 |
| V-AIP-3P |
| ἐν |
| en |
| with |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ῥομφαίᾳ |
| rhomphaia |
| sword |
| G4501 |
| N-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the [One] |
| G3588 |
| Art-GMS |
| καθημένου |
| kathēmenou |
| sitting |
| G2521 |
| V-PPM/P-GMS |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἵππου |
| hippou |
| horse |
| G2462 |
| N-GMS |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἐξελθούσῃ |
| exelthousē |
| having gone forth |
| G1831 |
| V-APA-DFS |
| ἐκ |
| ek |
| out of |
| G1537 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| στόματος |
| stomatos |
| mouth |
| G4750 |
| N-GNS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πάντα |
| panta |
| all |
| G3956 |
| Adj-NNP |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-NNP |
| ὄρνεα |
| ornea |
| birds |
| G3732 |
| N-NNP |
| ἐχορτάσθησαν |
| echortasthēsan |
| were filled |
| G5526 |
| V-AIP-3P |
| ἐκ |
| ek |
| with |
| G1537 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GFP |
| σαρκῶν |
| sarkōn |
| flesh |
| G4561 |
| N-GFP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |