| ἐλθόντες |
|
elthontes
|
| having come |
|
G2064
|
| V-APA-NMP |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| οἰκίαν |
|
oikian
|
| house |
|
G3614
|
| N-AFS |
| εἶδον |
|
eidon
|
| they found |
|
G3708
|
| V-AIA-3P |
| παιδίον |
|
paidion
|
| child |
|
G3813
|
| N-ANS |
| μετὰ |
|
meta
|
| with |
|
G3326
|
| Prep |
| Μαρίας |
|
Marias
|
| Mary |
|
G3137
|
| N-GFS |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| μητρὸς |
|
mētros
|
| mother |
|
G3384
|
| N-GFS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| πεσόντες |
|
pesontes
|
| having fallen down |
|
G4098
|
| V-APA-NMP |
| προσεκύνησαν |
|
prosekynēsan
|
| they worshiped |
|
G4352
|
| V-AIA-3P |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| ἀνοίξαντες |
|
anoixantes
|
| having opened |
|
G455
|
| V-APA-NMP |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| θησαυροὺς |
|
thēsaurous
|
| treasures |
|
G2344
|
| N-AMP |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| προσήνεγκαν |
|
prosēnenkan
|
| they offered |
|
G4374
|
| V-AIA-3P |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| to him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| δῶρα |
|
dōra
|
| gifts |
|
G1435
|
| N-ANP |
| χρυσὸν |
|
chryson
|
| gold |
|
G5557
|
| N-AMS |
| λίβανον |
|
libanon
|
| frankincense |
|
G3030
|
| N-AMS |
| σμύρναν |
|
smyrnan
|
| myrrh |
|
G4666
|
| N-AFS |
| κτήσησθε |
|
ktēsēsthe
|
| take along |
|
G2932
|
| V-ASM-2P |
| χρυσὸν |
|
chryson
|
| gold |
|
G5557
|
| N-AMS |
| ἄργυρον |
|
argyron
|
| silver |
|
G696
|
| N-AMS |
| χαλκὸν |
|
chalkon
|
| copper |
|
G5475
|
| N-AMS |
| τὰς |
|
tas
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFP |
| ζώνας |
|
zōnas
|
| belts |
|
G2223
|
| N-AFP |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| to you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| ὁδηγοὶ |
|
hodēgoi
|
| guides |
|
G3595
|
| N-VMS |
| τυφλοὶ |
|
typhloi
|
| blind |
|
G5185
|
| Adj-VMP |
| οἱ |
|
hoi
|
| those |
|
G3588
|
| Art-VMP |
| λέγοντες |
|
legontes
|
| saying |
|
G3004
|
| V-PPA-VMP |
| Ὃς |
|
Hos
|
| whoever |
|
G3739
|
| RelPro-NMS |
| ὀμόσῃ |
|
omosē
|
| shall swear |
|
G3660
|
| V-ASA-3S |
| ναῷ |
|
naō
|
| temple |
|
G3485
|
| N-DMS |
| οὐδέν |
|
ouden
|
| nothing |
|
G3762
|
| Adj-NNS |
| ἐστιν |
|
estin
|
| it is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| ὃς |
|
hos
|
| whoever |
|
G3739
|
| RelPro-NMS |
| ὀμόσῃ |
|
omosē
|
| shall swear |
|
G3660
|
| V-ASA-3S |
| χρυσῷ |
|
chrysō
|
| gold |
|
G5557
|
| N-DMS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| ναοῦ |
|
naou
|
| temple |
|
G3485
|
| N-GMS |
| ὀφείλει |
|
opheilei
|
| is bound by his oath |
|
G3784
|
| V-PIA-3S |
| μωροὶ |
|
mōroi
|
| Foolish |
|
G3474
|
| Adj-VMP |
| τυφλοί |
|
typhloi
|
| blind |
|
G5185
|
| Adj-VMP |
| τίς |
|
tis
|
| which |
|
G5101
|
| IPro-NMS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| μείζων |
|
meizōn
|
| greater |
|
G3173
|
| Adj-NMS-C |
| ἐστίν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| χρυσὸς |
|
chrysos
|
| gold |
|
G5557
|
| N-NMS |
| ναὸς |
|
naos
|
| temple |
|
G3485
|
| N-NMS |
| ἁγιάσας |
|
hagiasas
|
| having sanctified |
|
G37
|
| V-APA-NMS |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| χρυσόν |
|
chryson
|
| gold |
|
G5557
|
| N-AMS |
| μωροὶ |
|
mōroi
|
| Foolish |
|
G3474
|
| Adj-VMP |
| τυφλοί |
|
typhloi
|
| blind |
|
G5185
|
| Adj-VMP |
| τίς |
|
tis
|
| which |
|
G5101
|
| IPro-NMS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| μείζων |
|
meizōn
|
| greater |
|
G3173
|
| Adj-NMS-C |
| ἐστίν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| χρυσὸς |
|
chrysos
|
| gold |
|
G5557
|
| N-NMS |
| ναὸς |
|
naos
|
| temple |
|
G3485
|
| N-NMS |
| ἁγιάσας |
|
hagiasas
|
| having sanctified |
|
G37
|
| V-APA-NMS |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| χρυσόν |
|
chryson
|
| gold |
|
G5557
|
| N-AMS |