(Matthew 3:16) |
βαπτισθεὶς |
baptistheis |
having been baptized |
G907 |
V-APP-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
εὐθὺς |
euthys |
immediately |
G2112 |
Adv |
ἀνέβη |
anebē |
went up |
G305 |
V-AIA-3S |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
ὕδατος |
hydatos |
water |
G5204 |
N-GNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἠνεῴχθησαν |
ēneōchthēsan |
were opened |
G455 |
V-AIP-3P |
[αὐτῷ] |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
οὐρανοί |
ouranoi |
heavens |
G3772 |
N-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἶδεν |
eiden |
he saw |
G3708 |
V-AIA-3S |
[τὸ] |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
Πνεῦμα |
Pneuma |
Spirit |
G4151 |
N-ANS |
[τοῦ] |
tou |
of |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
καταβαῖνον |
katabainon |
descending |
G2597 |
V-PPA-ANS |
ὡσεὶ |
hōsei |
as |
G5616 |
Adv |
περιστερὰν |
peristeran |
a dove |
G4058 |
N-AFS |
[καὶ] |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐρχόμενον |
erchomenon |
lighting |
G2064 |
V-PPM/P-ANS |
ἐπ’ |
ep’ |
upon |
G1909 |
Prep |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(Matthew 9:36) |
Ἰδὼν |
Idōn |
having seen |
G3708 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ὄχλους |
ochlous |
crowds |
G3793 |
N-AMP |
ἐσπλαγχνίσθη |
esplanchnisthē |
he was moved with compassion |
G4697 |
V-AIP-3S |
περὶ |
peri |
for |
G4012 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
ἦσαν |
ēsan |
they were |
G1510 |
V-IIA-3P |
ἐσκυλμένοι |
eskylmenoi |
wearied |
G4660 |
V-RPM/P-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐρριμμένοι |
errimmenoi |
cast away |
G4496 |
V-RPM/P-NMP |
ὡσεὶ |
hōsei |
as |
G5616 |
Adv |
πρόβατα |
probata |
sheep |
G4263 |
N-NNP |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἔχοντα |
echonta |
having |
G2192 |
V-PPA-NNP |
ποιμένα |
poimena |
a shepherd |
G4166 |
N-AMS |
(Matthew 14:21) |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐσθίοντες |
esthiontes |
eating |
G2068 |
V-PPA-NMP |
ἦσαν |
ēsan |
were |
G1510 |
V-IIA-3P |
ἄνδρες |
andres |
men |
G435 |
N-NMP |
ὡσεὶ |
hōsei |
about |
G5616 |
Adv |
πεντακισχίλιοι |
pentakischilioi |
five thousand |
G4000 |
Adj-NMP |
χωρὶς |
chōris |
besides |
G5565 |
Prep |
γυναικῶν |
gynaikōn |
women |
G1135 |
N-GFP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παιδίων |
paidiōn |
children |
G3813 |
N-GNP |