(Matthew 26:64) |
λέγει |
legei |
Says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
Σὺ |
Sy |
You |
G4771 |
PPro-N2S |
εἶπας |
eipas |
have said |
G3004 |
V-AIA-2S |
πλὴν |
plēn |
Moreover |
G4133 |
Conj |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἀπ’ |
ap’ |
from |
G575 |
Prep |
ἄρτι |
arti |
now |
G737 |
Adv |
ὄψεσθε |
opsesthe |
you will see |
G3708 |
V-FIM-2P |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion |
Son |
G5207 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
of man |
G444 |
N-GMS |
καθήμενον |
kathēmenon |
sitting |
G2521 |
V-PPM/P-AMS |
ἐκ |
ek |
at |
G1537 |
Prep |
δεξιῶν |
dexiōn |
[the] right hand |
G1188 |
Adj-GNP |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
δυνάμεως |
dynameōs |
of Power |
G1411 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐρχόμενον |
erchomenon |
coming |
G2064 |
V-PPM/P-AMS |
ἐπὶ |
epi |
in |
G1909 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GFP |
νεφελῶν |
nephelōn |
clouds |
G3507 |
N-GFP |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
οὐρανοῦ |
ouranou |
of heaven |
G3772 |
N-GMS |
(Matthew 27:9) |
τότε |
tote |
Then |
G5119 |
Adv |
ἐπληρώθη |
eplērōthē |
was fulfilled |
G4137 |
V-AIP-3S |
τὸ |
to |
that |
G3588 |
Art-NNS |
ῥηθὲν |
rhēthen |
having been spoken |
G2046 |
V-APP-NNS |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
Ἰερεμίου* |
Ieremiou |
Jeremiah |
G2408 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
προφήτου |
prophētou |
prophet |
G4396 |
N-GMS |
λέγοντος |
legontos |
saying |
G3004 |
V-PPA-GMS |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἔλαβον |
elabon |
they took |
G2983 |
V-AIA-3P |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
τριάκοντα |
triakonta |
thirty |
G5144 |
Adj-ANP |
ἀργύρια |
argyria |
pieces of silver |
G694 |
N-ANP |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
τιμὴν |
timēn |
price |
G5092 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
of the [one] |
G3588 |
Art-GMS |
τετιμημένου |
tetimēmenou |
having been priced |
G5091 |
V-RPM/P-GMS |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
ἐτιμήσαντο |
etimēsanto |
they set a price on |
G5091 |
V-AIM-3P |
ἀπὸ |
apo |
by [the] |
G575 |
Prep |
υἱῶν |
huiōn |
sons |
G5207 |
N-GMP |
Ἰσραήλ |
Israēl |
of Israel |
G2474 |
N-GMS |
(Matthew 27:21) |
ἀποκριθεὶς |
apokritheis |
answering |
G611 |
V-APP-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἡγεμὼν |
hēgemōn |
governor |
G2232 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Τίνα |
Tina |
Which |
G5101 |
IPro-AMS |
θέλετε |
thelete |
will you |
G2309 |
V-PIA-2P |
ἀπὸ |
apo |
of |
G575 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
δύο |
dyo |
two |
G1417 |
Adj-GMP |
ἀπολύσω |
apolysō |
I release |
G630 |
V-ASA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
And |
G1161 |
Conj |
εἶπαν |
eipan |
they said |
G3004 |
V-AIA-3P |
Τὸν |
Ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Βαραββᾶν |
Barabban |
Barabbas |
G912 |
N-AMS |
(Matthew 27:24) |
ἰδὼν |
idōn |
having seen |
G3708 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Πιλᾶτος* |
Pilatos |
Pilate |
G4091 |
N-NMS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οὐδὲν |
ouden |
nothing |
G3762 |
Adj-ANS |
ὠφελεῖ |
ōphelei |
it availed |
G5623 |
V-PIA-3S |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
μᾶλλον |
mallon |
rather |
G3123 |
Adv |
θόρυβος |
thorybos |
a riot |
G2351 |
N-NMS |
γίνεται |
ginetai |
is arising |
G1096 |
V-PIM/P-3S |
λαβὼν |
labōn |
having taken |
G2983 |
V-APA-NMS |
ὕδωρ |
hydōr |
water |
G5204 |
N-ANS |
ἀπενίψατο |
apenipsato |
he washed |
G633 |
V-AIM-3S |
τὰς |
tas |
[his] |
G3588 |
Art-AFP |
χεῖρας |
cheiras |
hands |
G5495 |
N-AFP |
ἀπέναντι** |
apenanti |
before |
G561 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
ὄχλου |
ochlou |
crowd |
G3793 |
N-GMS |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Ἀθῷός |
Athōos |
Guiltless |
G121 |
Adj-NMS |
εἰμι |
eimi |
I am |
G1510 |
V-PIA-1S |
ἀπὸ |
apo |
of |
G575 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
αἵματος |
haimatos |
blood |
G129 |
N-GNS |
τούτου |
toutou |
of this |
G3778 |
DPro-GMS |
ὑμεῖς |
hymeis |
for yourselves |
G4771 |
PPro-N2P |
ὄψεσθε |
opsesthe |
you will see |
G3708 |
V-FIM-2P |
(Matthew 27:40) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Ὁ |
HO |
the [One] |
G3588 |
Art-VMS |
καταλύων |
katalyōn |
destroying |
G2647 |
V-PPA-VMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ναὸν |
naon |
temple |
G3485 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τρισὶν |
trisin |
three |
G5140 |
Adj-DFP |
ἡμέραις |
hēmerais |
days |
G2250 |
N-DFP |
οἰκοδομῶν |
oikodomōn |
building [it] |
G3618 |
V-PPA-VMS |
σῶσον |
sōson |
save |
G4982 |
V-AMA-2S |
σεαυτόν |
seauton |
yourself |
G4572 |
PPro-AM2S |
εἰ |
ei |
If |
G1487 |
Conj |
Υἱὸς |
Huios |
son |
G5207 |
N-NMS |
εἶ |
ei |
you are |
G1510 |
V-PIA-2S |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
κατάβηθι |
katabēthi |
descend |
G2597 |
V-AMA-2S |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
σταυροῦ |
staurou |
cross |
G4716 |
N-GMS |
(Matthew 27:42) |
Ἄλλους |
Allous |
Others |
G243 |
Adj-AMP |
ἔσωσεν |
esōsen |
he saved |
G4982 |
V-AIA-3S |
ἑαυτὸν |
heauton |
himself |
G1438 |
RefPro-AM3S |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
δύναται |
dynatai |
he is able |
G1410 |
V-PIM/P-3S |
σῶσαι |
sōsai |
to save |
G4982 |
V-ANA |
Βασιλεὺς |
Basileus |
King |
G935 |
N-NMS |
Ἰσραήλ |
Israēl |
of Israel |
G2474 |
N-GMS |
ἐστιν |
estin |
he is |
G1510 |
V-PIA-3S |
καταβάτω |
katabatō |
let him descend |
G2597 |
V-AMA-3S |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
σταυροῦ |
staurou |
cross |
G4716 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πιστεύσομεν |
pisteusomen |
we will believe |
G4100 |
V-FIA-1P |
ἐπ’ |
ep’ |
in |
G1909 |
Prep |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(Matthew 27:45) |
Ἀπὸ |
Apo |
from |
G575 |
Prep |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἕκτης |
hektēs |
sixth |
G1623 |
Adj-GFS |
ὥρας |
hōras |
[the] hour |
G5610 |
N-GFS |
σκότος |
skotos |
darkness |
G4655 |
N-NNS |
ἐγένετο |
egeneto |
was |
G1096 |
V-AIM-3S |
ἐπὶ |
epi |
over |
G1909 |
Prep |
πᾶσαν |
pasan |
all |
G3956 |
Adj-AFS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γῆν |
gēn |
land |
G1093 |
N-AFS |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
ὥρας |
hōras |
[the] hour |
G5610 |
N-GFS |
ἐνάτης |
enatēs |
ninth |
G1766 |
Adj-GFS |
(Matthew 27:51) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
καταπέτασμα |
katapetasma |
veil |
G2665 |
N-NNS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
ναοῦ |
naou |
temple |
G3485 |
N-GMS |
ἐσχίσθη |
eschisthē |
was torn |
G4977 |
V-AIP-3S |
ἀπ’ |
ap’ |
from |
G575 |
Prep |
ἄνωθεν |
anōthen |
top |
G509 |
Adv |
ἕως |
heōs |
to |
G2193 |
Prep |
κάτω |
katō |
bottom |
G2736 |
Adv |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
δύο |
dyo |
two |
G1417 |
Adj-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γῆ |
gē |
earth |
G1093 |
N-NFS |
ἐσείσθη |
eseisthē |
was shaken |
G4579 |
V-AIP-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
αἱ |
hai |
the |
G3588 |
Art-NFP |
πέτραι |
petrai |
rocks |
G4073 |
N-NFP |
ἐσχίσθησαν |
eschisthēsan |
were split |
G4977 |
V-AIP-3P |
(Matthew 27:55) |
Ἦσαν |
Ēsan |
they were |
G1510 |
V-IIA-3P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐκεῖ |
ekei |
there |
G1563 |
Adv |
γυναῖκες |
gynaikes |
women |
G1135 |
N-NFP |
πολλαὶ |
pollai |
many |
G4183 |
Adj-NFP |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
μακρόθεν |
makrothen |
afar off |
G3113 |
Adv |
θεωροῦσαι |
theōrousai |
looking on |
G2334 |
V-PPA-NFP |
αἵτινες |
haitines |
who |
G3748 |
RelPro-NFP |
ἠκολούθησαν |
ēkolouthēsan |
followed |
G190 |
V-AIA-3P |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-DMS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Γαλιλαίας |
Galilaias |
Galilee |
G1056 |
N-GFS |
διακονοῦσαι |
diakonousai |
ministering |
G1247 |
V-PPA-NFP |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
(Matthew 27:55) |
Ἦσαν |
Ēsan |
they were |
G1510 |
V-IIA-3P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐκεῖ |
ekei |
there |
G1563 |
Adv |
γυναῖκες |
gynaikes |
women |
G1135 |
N-NFP |
πολλαὶ |
pollai |
many |
G4183 |
Adj-NFP |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
μακρόθεν |
makrothen |
afar off |
G3113 |
Adv |
θεωροῦσαι |
theōrousai |
looking on |
G2334 |
V-PPA-NFP |
αἵτινες |
haitines |
who |
G3748 |
RelPro-NFP |
ἠκολούθησαν |
ēkolouthēsan |
followed |
G190 |
V-AIA-3P |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-DMS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Γαλιλαίας |
Galilaias |
Galilee |
G1056 |
N-GFS |
διακονοῦσαι |
diakonousai |
ministering |
G1247 |
V-PPA-NFP |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
(Matthew 27:57) |
Ὀψίας |
Opsias |
evening |
G3798 |
Adj-GFS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
γενομένης |
genomenēs |
having arrived |
G1096 |
V-APM-GFS |
ἦλθεν |
ēlthen |
came |
G2064 |
V-AIA-3S |
ἄνθρωπος |
anthrōpos |
a man |
G444 |
N-NMS |
πλούσιος |
plousios |
rich |
G4145 |
Adj-NMS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
Ἁριμαθαίας* |
Harimathaias |
Arimathea |
G707 |
N-GFS |
τοὔνομα |
tounoma |
named |
G5122 |
Adv-C |
Ἰωσήφ |
Iōsēph |
Joseph |
G2501 |
N-NMS |
ὃς |
hos |
who |
G3739 |
RelPro-NMS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
αὐτὸς |
autos |
himself |
G846 |
PPro-NM3S |
ἐμαθητεύθη |
emathēteuthē |
was discipled |
G3100 |
V-AIP-3S |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
to Jesus |
G2424 |
N-DMS |
(Matthew 27:64) |
κέλευσον |
keleuson |
Command |
G2753 |
V-AMA-2S |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
ἀσφαλισθῆναι |
asphalisthēnai |
to be secured |
G805 |
V-ANP |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
τάφον |
taphon |
tomb |
G5028 |
N-AMS |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
τρίτης |
tritēs |
third |
G5154 |
Adj-GFS |
ἡμέρας |
hēmeras |
day |
G2250 |
N-GFS |
μή‿ |
mē |
lest |
G3361 |
Adv |
ποτε |
pote |
ever |
G4219 |
Conj |
ἐλθόντες |
elthontes |
having come |
G2064 |
V-APA-NMP |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
μαθηταὶ |
mathētai |
disciples |
G3101 |
N-NMP |
‹αὐτοῦ› |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
κλέψωσιν |
klepsōsin |
steal away |
G2813 |
V-ASA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἴπωσιν |
eipōsin |
say |
G3004 |
V-ASA-3P |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
λαῷ |
laō |
people |
G2992 |
N-DMS |
Ἠγέρθη |
Ēgerthē |
He is risen |
G1453 |
V-AIP-3S |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
νεκρῶν |
nekrōn |
dead |
G3498 |
Adj-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔσται |
estai |
will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ἐσχάτη |
eschatē |
last |
G2078 |
Adj-NFS |
πλάνη |
planē |
deception |
G4106 |
N-NFS |
χείρων |
cheirōn |
worse |
G5501 |
Adj-NFS-C |
τῆς |
tēs |
than the |
G3588 |
Art-GFS |
πρώτης |
prōtēs |
first |
G4413 |
Adj-GFS |
(Matthew 28:4) |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
φόβου |
phobou |
fear |
G5401 |
N-GMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐσείσθησαν |
eseisthēsan |
trembled |
G4579 |
V-AIP-3P |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
τηροῦντες |
tērountes |
keeping guard |
G5083 |
V-PPA-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐγενήθησαν |
egenēthēsan |
became |
G1096 |
V-AIP-3P |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
νεκροί |
nekroi |
dead [men] |
G3498 |
Adj-NMP |
(Matthew 28:7) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ταχὺ |
tachy |
quickly |
G5035 |
Adv |
πορευθεῖσαι |
poreutheisai |
having gone |
G4198 |
V-APP-NFP |
εἴπατε |
eipate |
say |
G3004 |
V-AMA-2P |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
μαθηταῖς |
mathētais |
disciples |
G3101 |
N-DMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
Ἠγέρθη |
Ēgerthē |
he is risen |
G1453 |
V-AIP-3S |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
νεκρῶν |
nekrōn |
dead |
G3498 |
Adj-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
προάγει |
proagei |
he goes before |
G4254 |
V-PIA-3S |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
Γαλιλαίαν |
Galilaian |
Galilee |
G1056 |
N-AFS |
ἐκεῖ |
ekei |
there |
G1563 |
Adv |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ὄψεσθε |
opsesthe |
you will see |
G3708 |
V-FIM-2P |
ἰδοὺ |
idou |
Behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
εἶπον |
eipon |
I have told |
G3004 |
V-AIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
(Matthew 28:8) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἀπελθοῦσαι |
apelthousai |
having gone out |
G565 |
V-APA-NFP |
ταχὺ |
tachy |
quickly |
G5035 |
Adv |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
μνημείου |
mnēmeiou |
tomb |
G3419 |
N-GNS |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
φόβου |
phobou |
fear |
G5401 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
χαρᾶς |
charas |
joy |
G5479 |
N-GFS |
μεγάλης |
megalēs |
great |
G3173 |
Adj-GFS |
ἔδραμον |
edramon |
they ran |
G5143 |
V-AIA-3P |
ἀπαγγεῖλαι |
apangeilai |
to tell |
G518 |
V-ANA |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
μαθηταῖς |
mathētais |
disciples |
G3101 |
N-DMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Mark 1:9) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐγένετο |
egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἐκείναις |
ekeinais |
those |
G1565 |
DPro-DFP |
ταῖς |
tais |
- |
G3588 |
Art-DFP |
ἡμέραις |
hēmerais |
days |
G2250 |
N-DFP |
ἦλθεν |
ēlthen |
[that] came |
G2064 |
V-AIA-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
Ναζαρὲτ |
Nazaret |
Nazareth |
G3478 |
N-GFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Γαλιλαίας |
Galilaias |
of Galilee |
G1056 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐβαπτίσθη |
ebaptisthē |
was baptized |
G907 |
V-AIP-3S |
εἰς |
eis |
in |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰορδάνην |
Iordanēn |
Jordan |
G2446 |
N-AMS |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
Ἰωάννου* |
Iōannou |
John |
G2491 |
N-GMS |
(Mark 2:20) |
ἐλεύσονται |
eleusontai |
will come |
G2064 |
V-FIM-3P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἡμέραι |
hēmerai |
days |
G2250 |
N-NFP |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
ἀπαρθῇ |
aparthē |
will have been taken away |
G522 |
V-ASP-3S |
ἀπ’ |
ap’ |
from |
G575 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
νυμφίος |
nymphios |
bridegroom |
G3566 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τότε |
tote |
then |
G5119 |
Adv |
νηστεύσουσιν |
nēsteusousin |
they will fast |
G3522 |
V-FIA-3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἐκείνῃ |
ekeinē |
those |
G1565 |
DPro-DFS |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἡμέρᾳ |
hēmera |
days |
G2250 |
N-DFS |
(Mark 2:21) |
Οὐδεὶς |
Oudeis |
no one |
G3762 |
Adj-NMS |
ἐπίβλημα |
epiblēma |
a piece |
G1915 |
N-ANS |
ῥάκους |
rhakous |
of cloth |
G4470 |
N-GNS |
ἀγνάφου |
agnaphou |
unshrunk |
G46 |
Adj-GNS |
ἐπιράπτει |
epiraptei |
sews |
G1976 |
V-PIA-3S |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
ἱμάτιον |
himation |
clothing |
G2440 |
N-ANS |
παλαιόν |
palaion |
old |
G3820 |
Adj-ANS |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
μή |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
αἴρει |
airei |
tears away |
G142 |
V-PIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πλήρωμα |
plērōma |
patch |
G4138 |
N-ANS |
ἀπ’ |
ap’ |
from |
G575 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
it |
G846 |
PPro-GN3S |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-NNS |
καινὸν |
kainon |
new |
G2537 |
Adj-NNS |
τοῦ |
tou |
from the |
G3588 |
Art-GNS |
παλαιοῦ |
palaiou |
old |
G3820 |
Adj-GNS |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
χεῖρον |
cheiron |
worse |
G5501 |
Adj-NNS-C |
σχίσμα |
schisma |
a tear |
G4978 |
N-NNS |
γίνεται |
ginetai |
takes place |
G1096 |
V-PIM/P-3S |
(Mark 3:7) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
μαθητῶν |
mathētōn |
disciples |
G3101 |
N-GMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἀνεχώρησεν |
anechōrēsen |
withdrew |
G402 |
V-AIA-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
θάλασσαν |
thalassan |
sea |
G2281 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πολὺ |
poly |
great |
G4183 |
Adj-NNS |
πλῆθος |
plēthos |
multitude |
G4128 |
N-NNS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Γαλιλαίας |
Galilaias |
Galilee |
G1056 |
N-GFS |
ἠκολούθησεν |
ēkolouthēsen |
followed |
G190 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Ἰουδαίας |
Ioudaias |
Judea |
G2449 |
N-GFS |